hopefully

英 [ˈhəʊpfəli] 美 [ˈhoʊpfəli]

adv.  有希望地; 可以指望; 抱有希望地

Collins.2 / BNC.3650 / COCA.4012



牛津词典

adv.

  1. 有希望地;可以指望
    used to express what you hope will happen
    1. Hopefully, we'll arrive before dark.
      我们有望在天黑前到达。
  2. 抱有希望地
    showing hope
    1. ‘Are you free tonight?’ she asked hopefully.
      “你今晚有空吗?”她抱着希望地问。

柯林斯词典

  1. ADV 但愿,作为希望(一些用词严谨者认为这种用法不正确,但实际上已被频繁地使用)
    You say hopefully when mentioning something that you hope will happen. Some careful speakers of English think that this use of hopefully is not correct, but it is very frequently used.
    1. Both of them have been through an awful lot and hopefully now I can help them rebuild their lives...
      他们两人都曾历经磨难,但愿现在我能帮助他们重建正常的生活。
    2. Hopefully, you won't have any problems after reading this.
      希望你读完这个后就不会有任何问题了。

双语例句

  1. Hopefully a satisfactory solution can be reached without much blood letting.
    有望在不引起严重内讧的情况下达成一个满意的解决方案。
  2. Hopefully, that will have a deterrent effect on drug syndicates in the future.
    希望这能在将来对贩毒集团起到威慑作用。
  3. Hopefully she'll understand and forgive you, if she really loves you
    如果她真的爱你的话,希望她会理解并原谅你。
  4. Hopefully, Max would be able to spend a few days with them, depending on his heavy schedule.
    希望马克斯能从满档的日程中抽出时间和他们一起呆上几天。
  5. Both of them have been through an awful lot and hopefully now I can help them rebuild their lives
    他们两人都曾历经磨难,但愿现在我能帮助他们重建正常的生活。
  6. Hopefully, you won't have any problems after reading this.
    希望你读完这个后就不会有任何问题了。
  7. Hopefully after three years at university I will have matured
    希望3年大学生活之后我能变成熟。
  8. Our army is attacking the enemy, and hopefully will defeat them by late afternoon.
    我军向敌军发起进击,有望在傍晚将其击退。
  9. Hopefully you all will learn to appreciate the value of team sports as much as I did.
    希望你能和我一样学着体会团队运动的价值。
  10. The right number for you might be higher or lower, but hopefully this gives you an idea.
    就您而言,正确的数字可能会或高一些或低一些,但是我们希望这会给您提供一个概念。
  11. Hopefully, you've found Franklin's and the others'advice helpful.
    希望富兰克林和其他人的建议对您有帮助。
  12. Hopefully, you have gained a better understanding of how these components work together.
    希望您对这些组件如何协同工作已经有了一个很好的理解。
  13. This is not an exhaustive list of how to perform systems engineering but hopefully, it provides some help.
    这并不是如何执行系统工程的一个详尽清单,但希望它能提供一些帮助。
  14. Hopefully, you now know enough about Drupal to evaluate it for your own use.
    希望您现在对Drupal有了充分了解,能够评估它对您的价值。
  15. Hopefully this will help clear up any questions you may have or get on yesterday's round.
    如果你们对这轮融资存在或产生了任何疑问,希望这份备忘录有助于澄清问题。
  16. But we've got a date and hopefully it can be resolved and we can all move on.
    但我们已经有了一个日期,希望可以解决的,我们都可以继续前进。
  17. This will hopefully give you a helpful picture of the procedures as we proceed through the document.
    当我们按文件进行(工程)时,希望这会将会给您提供有帮助的程序图。
  18. Hopefully they can do the same this weekend.
    希望他们可以做同样的这个周末。
  19. Hopefully this week I will have it.
    希望这个星期我有。
  20. So hopefully we will be successful.
    希望我们会成功。
  21. Hopefully we can get the win on Saturday for them.
    希望我们周六能为他们赢下比赛。
  22. Hopefully you have made up some of that lost time by now.
    希望你现在已经弥补了失去的时间。
  23. I like children so hopefully afterwards I can have a baby.
    我喜欢孩子,所以希望以后我能有一个孩子。
  24. Hopefully, we'll see a3D version someday.
    我希望,我们将看到一个3D版本总有一天。
  25. Hopefully I can open a company like you one day.
    希望有一天我能像你一样开一家公司。
  26. We're up2-1 on them head-to-head this season, so hopefully we can get another win!
    在这个赛季的三次交锋中我们取得了2&1的领先,希望我们收获另一场胜利!
  27. Eventually you will fall asleep into a peaceful place and hopefully have sweet dreams.
    最后,你会入眠,进入一个平和的地方,希望你会有甜蜜的梦。
  28. Hopefully, we can start again and build a better world on Mars.
    乐观的是,我们可以在火星上重新开始建立一个更加美好的新世界。
  29. Dear casey, hopefully this finds you still going to the first grade.
    亲爱的凯西,希望我说的话,会对你上一年级有帮助。
  30. There is no ranking and award for this activity. Hopefully, everyone can get their own benefits.
    此次活动没有排名和奖品。但愿,每个人都能从过程和网上的交流得到对自己有用的东西。

英英释义

adv

  1. it is hoped
    1. hopefully the weather will be fine on Sunday

  2. with hope
    1. we searched hopefully for a good position