Last month, an investigator representing Langford told jail officials to search the jailhouse drains if they wanted to find the diamond. 上个月,负责朗格弗德案子的一名调查员告诉狱警,如果他们想找到这颗钻石,就得搜查监狱的下水道。
The management of a Hebei detention center is being investigated after two prisoners died and another was severely injured by a jailhouse bully. 因“牢头狱霸”致两名在押犯人死亡,另有一名严重致残,河北一看守所监管人员目前正在接受调查。
Then, when good legal advice is hard to come by, these jailhouse advocates can step in. 那么,当难以获得好的法律建议时,这些监狱中的专业人员就会介入。
'One group would leave and another would come,' the man, surnamed Shi, told China Central Television in a jailhouse interview. 这名施姓男子在监狱接受央视采访时说,他们走了又来一帮。
And you just take it like some jailhouse bitch? 但你却像监狱里的婊子一样予取予求?
"Viva Las Vegas" and "Jailhouse Rock," were among the movies. “拉斯维加斯万岁”和“监狱摇滚”包括在电影中。
Jailhouse shank. I found this on the kid. 腿骨,从这个孩子身上发现的。
That rancher sat in that jailhouse. 坐在牢房里头的那名牧场主人。
And the jailhouse, how did you manage your escape? 还有你到底是怎么逃出拘留所的?
It's based on a jailhouse confession in part, which is notoriously unreliable form of evidence. 一方面依照被告在监狱的供认,这是臭名昭著的非常不可靠的证据。
The prisoner faked insanity to avoid confrontation with the jailhouse bully. 这名囚犯假装疯癫,避免与那个狱霸发生冲突。
I need a jailhouse lawyer, I'll let you know. 如果我需要一个辩护律师,会让你知道的。
His Don't Be Cruel, Hound Dog, Love Me Tender, All Shook Up and Jailhouse Rock enjoyed great popularity. 他的《别太残忍》、猎犬》、温柔地爱我》、大家动起来》和《监狱摇滚》都是脍炙人口的作品。
They're wasting time on me; I'm just a jailhouse baby. 他们正在浪费时间在我身上;我只是一个监狱的小鬼。
Former German prison turned hotel offers guests a jailhouse experience, with a possibility of walking out whenever they like. 由德国一所监狱改造成的酒店,体验下囚犯的感觉也不错吧!顾客可以自由出入。
a correctional institution used to detain persons who are in the lawful custody of the government (either accused persons awaiting trial or convicted persons serving a sentence)