Either it plumps [ 3] for simplification, which is pardonable given the justness of its moral outrage. 有的过于简单化,这倘若出于合情合理的道德义愤,倒是可以原谅的。
The society justness is a direct sign to measure the social rationality and advancement. 社会公正是衡量社会的合理性和进步性的一个重要标志。
Perversion of the criminal law for selfish motives is the important charge of the malfeasance in the criminal law, and it plays an important part in upholding justness of judicature. 徇私枉法罪作为我国现行刑法渎职罪中的重要罪名之一,在捍卫司法公正方面起到了重要作用。
The independent, neutral and justness is the root of the credit service company existing, is also a headspring to win customer. 独立性、中立性和公正性是信用服务公司的立身之本,也是创造客户的源泉。
In fact, the most needed field of justness is the field of public administration. 其实,最需要公正的领域是公共行政的领域。
So there are quite a lot debates in both theoretical and practical fields on lawfulness and justness of comparative advertising, and legal supervision too. 但我国立法中没有关于比较广告的明确、完善的法律规定,因此,远远适应不了市场竞争发展的需要。
Analysis about the Justness of Inferential Compensation in Infringement Lawsuits of Intellectual Property Rights 知识产权侵权案件推定赔偿的正当性探析
Moral justice is the soul of justice, including moral justness and just morality. 道德正义作为正义之魂,包括道德的正义性和正义的道德性两个方面。
The successful development of National Undergraduate Electronic Design Contest relies on its popularization and justness. 全国大学生电子设计竞赛的健康发展依赖于其普及性和公正性。
The judicial professional community is beneficial to impel judicial independence, realize judicial justness, and enhance judicial efficiency. 司法职业共同体有助于推动司法独立、实现司法公正和提高司法效率。
Legal principle goes between legal system and general ethic, which provides the law, with ethical as its substantial character, the necessary justness. 法律原则徜徉在法律体系与一般伦理之间,为法律提供着必需的正当性,伦理性是其本质特征。
The striker and balances mean the justness of law, while the reading people looks like studing library laws and regulations. 法槌及天平代表无私的法律,而翻阅书籍的人们,则宛若探讨图书馆法与相关法规。
But the central point of the argument usually lies in whatever reason should be used to testify the justness of the restriction, also what kinds of speeches should be restricted and how. 不过通过什么样的理由来证明这种限制的正当性,以及哪些言论应当施以何种的限制却往往也是争论的焦点所在。
The judicial justness of a harmonious society not only includes the substantial justness but also includes the procedural justness, which is the unity between the justness of entity and the procedural justness. 和谐社会的司法公正既包括实体公正也包括程序公正,是实体公正与程序公正的统一。
In the company institution, there is an internal connection between the tensile relation between freedom and compulsion and the ground for the justness of company legal personality. 在公司制度中,自由与强制的张力关系与公司人格正当性基础之间有内在联系。
Good sense is not conscience, refinement is not humility, nor is largeness and justness of view faith. 好意并非良心,优雅并非谦让,广博与公正的观点也并非信仰。
There should be an appropriate balance between justness and clarity in law interpretation. 法律解释必须兼顾确定性与正当性,在二者之间保持应有的平衡。
Chinese Trade Unions 'Historical Mission and the Realization of Social Justness 实现社会公正与中国工会的历史使命
Equity between rights and obligations is the fundamental principle of justness. 权利与义务应该相等,是公正根本原则。
He has at least done something to vindicate the beauty of the office as well as the justness of the title. 他起码做了一件无愧于公正人头衔和这个美好职业的事情。
His justness is not to be doubted. 他的公正毋容置疑。
The justness of science and technology assessment is researched from the view of evaluation factors, which are valuator, index system and method. 本文从科技评估的要素角度,即科技评估者、科技评估指标体系和科技评估方法三个方面,探讨了保证评估结果的公正性的一些原则。
Justice, whose meaning is the same as equity, justness, righteousness and so on, is an ideal pursued by human. 公道与公正、公平、正义等词含义基本相同,都是人类追求的一种理想状态。
Our security emanates from the justness of our cause; the force of our example; the tempering qualities of humility and restraint. 我们的安全源自我们正义的事业、榜样的力量以及谦逊和克制的优良品质。
Persistent pursuit of justness In spite of a good many dissatisfying things in the world, human beings are always full of hope for tomorrow and persistently pursue fairness and justness. 尽管世界存在诸多不如人意的事情,但人们总是对明天充满希望。总是不懈追求公平公正。
Only in this way can the WTO principles of equity and justness be reflected. 这样才能体现WTO公平公正的原则。
Probe into the Philosophical Source of Justice: Reviews to "the Two Sides of Justice"; Moral justice is the soul of justice, including moral justness and just morality. 探寻正义之源&读《正义的两面》道德正义作为正义之魂,包括道德的正义性和正义的道德性两个方面。
Production in justness and rationality is justice embodied in the field of production, it refers to the legitimacy and rationality of production activities. 生产正义则是正义在生产领城的体现,它指的是生产活动的正当性与合理性。
China An-ti-doping inspection center of Nation-al Sports Medicine Institute possesses the most advanced apparatuses and equipment as well as a great number of experienced professionals, capable of ensuring justness and fairness of the universiade. 国家运动医学研究所中国兴奋剂检测中心拥有最先进的仪器设备和大批经验丰富的专业人员,可确保世界大运会比赛的公平和公正。
But the justness of law is not able to explain the phenomenon of obeying or disobeying the law, whose value not be agreed with. 但法律正当论并不能解释并不认同法律价值的人遵守法律的现象。