Hasty liberalisations of the capital account were one of the reasons behind the Asian crisis of the late 1990s. 资本账户仓促放开是上世纪90年代末亚洲金融危机的起因之一。
Hong Kong savers have in the past several years been taking advantage of liberalisations to open renminbi bank accounts and park savings in the offshore market for the mainland currency. 过去几年,香港储户一直享受开设人民币银行账户并将储蓄存放在人民币离岸市场的自由。
Jerry Yang, analyst at Daiwa capital markets in Taipei, said such a deal was made possible only as a result of liberalisations in cross-strait banking. 大和资本市场(daiwacapitalmarkets)驻台北分析师jerryyang表示,这样的交易之所以有可能成为现实,完全是两岸银行业实现自由化的结果。