ADJ-GRADED 善于掌控局势的;指挥若定的 If you describe a man as masterful, you approve of him because he behaves in a way which shows that he is in control of a situation and can tell other people what to do.
Big, successful moves need bold, masterful managers. 重大而成功的举措需要既大胆又善于控制局势的经理来实施。
ADJ-GRADED 巧妙的;熟练的;精彩的;精湛的 If you describe someone's behaviour or actions as masterful, you mean that they show great skill.
...a masterful performance of boxing and punching skills. 一场拳击技法的精彩表演
Big, successful moves need bold, masterful managers. 重大而成功的举措需要既大胆又善于控制局势的经理来实施。
He had whistled in a masterful, careless way, and they had come to him. 那时他只需神气活现满不在乎地吹吹口哨她们就来了。
Try to pick up some helpful networking skills from your masterful political boss while you have the chance. 有机会的话尽量从你的政治高手老板那里学一些有用的人际交往技巧。
A masterful escape artist, Tubman will do anything to avoid capture, even keeping babies quiet with opium. 作为一名大师级的逃跑艺术家,塔布曼为了躲避追捕可谓不择手段,甚至包括用***让孩子安静下来。
Virgo Hardworking, masterful and clean as a whistle are prerequisites to attract a discerning Virgo lady. 处女座工作勤奋、善于运筹帷幄以及干净整洁是吸引眼光敏锐的处女座女性的先决条件。
Don't you agree that gives me a right to be a little masterful or abrupt? 你不觉得我应该对你有专横的权利吗?
This is a masterful and heartbreaking film, and it does honor to the memory of the victims. 这是一部既精湛又令人心碎的影片,它是敬献给那些遇难者们来表达悼念之情的。
Much has already been said about Liu Fang's sublime musicality and the exquisite nimbleness of her masterful fingers. 刘芳非常的音乐表现力和精妙手指的技巧是不言而喻的。
It has also been a masterful community development effort as illustrated by the number of developers participating. 同时参与的开发者们高超社区发展能力也功不可没。
Only by dint of masterful manoeuvres have they been able to defeat the infuriated enemy. 依靠了高超的谋略他们才战胜了恼羞成怒的敌人。
Then he was still our all masterful leader: a remote, demanding, difficult warlord. 那时候,他是我们至高无上的领袖:一个高高在上、令重如山、不可一世的军事首脑。
We all admired his masterful bearing. 我们都羡慕他派头十足的风度。
Unfortunately for the unwary, in this the Illuminati are masterful. 不幸的是因为粗心大意,在这方面就是因为光照派的傲慢。
After the game, even LeBron had to admit that it was a masterful defensive performance. 比赛结束后,甚至勒布朗也不得不承认这是一个巧妙的防御性能。
He revealed a serious flaw in an otherwise masterful public relations performance. 他在这种娴熟的公共关系表演中暴露了一个严重的弱点。
He spoke in a masterful manner. 他讲话时样子威严。
He was obviously a most masterful person, a man born to command. 他显然是个非常专横跋扈的人,一个命中注定要对他发号施令的人。
Once she became a prosecutor, she quickly established herself as a masterful trial lawyer. 她当了公诉人后便迅速成为一位善于控制局面的出庭律师。
If Kobe Bryant is as excited as everyone else seems to be for his upcoming matchup with Houston's Shane Battier and Ron Artest, he did a masterful job of hiding it after Saturday's practice. 如果科比真的是和其他人一样,为即将到来的与火箭队的巴蒂尔和阿泰的对决而感到兴奋,那么在周六的训练中,他将这种情绪隐藏的天衣无缝。
And Ferrari's masterful race strategy proved to be more than a match for Renault. 而法拉利巧妙的比赛策略确实让雷诺望尘莫及。
He was throughout his period the masterful opponent of all emergency measures. 在他的任期内,他是一切紧急措施的最有力的反对者。
She knows that he would be too masterful for her. 她知道他会过于专横而让她受不了的。
So in a masterful fashion he deprived mankind of the gift of fire. 于是他强制剥夺了人类用火的权利。
He was managing everything in a self-confident and masterful fashion. 他用一种自信的、指使人的态度安排每件事情。
For he has a complete mastery of art, he becomes a masterful man. This massive painting is his masterpiece. 他对艺术十分精通,他成了权威人士,这幅巨画是他的杰作。
He was really not masterful enough mentally, and he had witnessed her discomfiture. 他的确在精神上不够老练,况且他亲眼见到了她的狼狈情况。
His voice had become more masterful. 他的说话声已变得愈益专横了。
Silard's rich repertoire, the masterful solos, arrangements and fascinating dynamics gave the music an exceptional quality. 希拉德以其丰富的节目安排,个人精湛的独奏表演,及其迷人的风范给与现场观众高级的艺术享受。
If nothing else watch Pitt with his masterful portrayal of this real life character, who faces hardships, physically, spiritually and emotionally. 皮特塑造了一个伟大的角色,他面对了生理,心里和感情上的艰难。
Creative shapes, masterful color blending, and mimicry of physical interfaces from the real world. 独创的外形,熟练的色彩混合,以及对真实世界中许多物理接口的模仿。