matrimonial

adj.

1. 婚姻的
   connected with marriage or with being married
   1. matrimonial problems
      婚姻问题
   2. the matrimonial home
      婚姻住所

1. ADJ 婚姻的;夫妇的;新人的
   Matrimonial means concerning marriage or married people.
   1. ...the matrimonial home.
      婚房

1. With no lands of his own, he was no great matrimonial prize.
   他没有自己的地产，不是结婚的上佳人选。
2. The matrimonial price tag varies by gender and age.
   婚姻的价码因性别和年龄而异。
3. The 1,600 members of the Academy of Matrimonial Lawyers handle separations, prenuptial agreements, custody battles, property evaluation and division, the rights of unmarried couples, as well as divorce and child support.
   美国婚姻律师学会的1600名会员处理离婚、子女抚养、分居、婚前协议、监护权争夺、财产评估和分割、未婚同居夫妇权利等案件。
4. A SURVEY by a matrimonial website has sparked online debate about who should control the finances at home, with a good majority of women insisting that men should hand in their salaries after marriage.
   婚介网站的一项调查引发了网上大讨论：谁应该在家里掌控财政大权，很大一部分女性坚持认为男人结婚后应该上交薪水。
5. To insure that each of your interests is protected, hire separate lawyers experienced in family or matrimonial law.
   为保证你的每一项利益都得到保护，各自雇用一名家庭婚姻法方面经验丰富的律师。
6. We hardly knew each other back then, having met through a matrimonial ad on the internet.
   在此之前，我们对对方知之甚少，通过网络上的征婚广告才得以相识。
7. My primary aim is matrimonial harmony: what should I do?
   我的首要目标是和谐的婚姻关系：我应当怎么做？
8. Some opposition here is, I am thoroughly convinced, friendly to matrimonial happiness.
   我完全相信，在这些方面彼此有些不同，倒有利于婚后的幸福。
9. Pretty bold, to bring another woman into his matrimonial bed.
   把另一个女人带上婚床，非常大胆。
10. Spouses have equal rights of occupation of the matrimonial home ( the main residential home of the couple).
    配偶双方均拥有婚姻居所（夫妻的主要居所）之居住权。
11. It took ten cars to bear the matrimonial guests away.
    用了十辆汽车才把参加婚礼的客人们送走。
12. ( matrimonial law) the division of property owned or acquired by marriage partners during their marriage.
    （婚姻法）婚姻双方婚姻期间拥有或获得的财产的分配。
13. The matrimonial legal system in Britain has such characteristics: emphasis on cautious attitude toward devoice; more protection for interests of inferior party and children; mature legislative technology and complete structure.
    英国离婚法律制度具有这样一些特征：强调“离婚慎重”；在离婚时重点保护弱者一方和子女利益；立法技术的成熟和结构的完善。
14. He failed therein to take account of the frailties of human nature& the difficulties of matrimonial life.
    在此，他没有考虑到人性的种种弱点&夫妻生活的种种难处。
15. Matrimonial felicity perhaps is vulgar; but I think nowadays she wishes she were a little less elegant.
    也许婚姻的幸福就是庸俗的，但是，我想她现在也许宁愿少风雅一点儿。
16. Abortion and divorce-those two contemporary panaceas for all matrimonial ills.
    堕胎与离婚当代解除一切婚姻苦恼的两种灵丹妙药。
17. A matrimonial dispensation is the relaxation in a particular case of an impediment prohibiting or annulling a marriage.
    婚姻省却是放宽在特定案件中的一个障碍，禁止或废止婚姻。
18. The term matrimonial agencies mentioned in these Procedures refers to intermediaries that offer matchmaking services to mate-seeking clients.
    本办法所称的婚姻介绍机构，是指为征婚当事人提供婚姻介绍服务的中介组织。
19. People have arranged meetings for matrimonial purposes.
    人们就安排以婚姻为目的的约会。
20. Scope: the scope is to be confined to matrimonial cases initially.
    范围：处理范围初步将限于婚姻诉讼。
21. She left the matrimonial home following an argument with her husband.
    她在与丈夫发生争执后离家出走。
22. For years he had been steadily modifying his matrimonial devotion, and found her company dull.
    多年来，他对她的感情日益淡薄，感到和她在一起很乏味。
23. Matrimonial action: matrimonial action refers to a lawsuit for the purpose of establishing or altering the marital status of the parties through an annulment or a divorce.
    婚姻诉讼是指为了建立或改变婚姻当事人的关系而通过宣告婚姻结束或离婚而进行的诉讼。
24. The scope of the pilot scheme will cover mediation of legally aided matrimonial cases;
    试验计划的范围涵盖为法援婚姻案件提供调解；
25. He and his wife have been experiencing matrimonial difficulties.
    他和妻子婚姻不和。
26. Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple.
    婚誓体现了新婚夫妇对婚姻的忠诚。
27. A person regarded as a good matrimonial prospect.
    一个有希望被当作最佳配偶的人。
28. The Contemporary Changes of the Tujia Matrimonial and Familial Forms Although she was a young girl, how could she compare with the Peony Fairy?
    土家族婚姻家庭形式的当代变迁&对玉村赖娘家现象的调查研究与反思虽然一个小家女子，怎比得上牡丹娘娘！

adj

1. of or relating to the state of marriage
   1. marital status
   2. marital fidelity
   3. married bliss

   Synonym:    maritalmarried