open-eyed

1. She watched open-eyed as the plane took off.
   飞机起飞时，她瞪大眼睛看着。
2. "Open-eyed, she has to leave everything behind, as her gentle soul passes away."
   “眼睁睁，把万事全抛。荡悠悠，把芳魂消耗。”
3. He stared open-eyed at all the food on the tadle.
   他睁大了眼睛盯着一桌子的食物。
4. I could not hear a sound, not even the drawing of a breath, and yet I knew that my companion sat open-eyed, within a few feet of me, in the same state of nervous tension in which I was myself.
   我听不到任何声音，即使是呼吸的声音也听不到，我知道我同伴就在我几尺外睁着眼坐着，跟我一样处于紧张的状态。

adj

1. carefully observant or attentive
   1. a policy of open-eyed awareness
   2. the vigilant eye of the town watch
   3. there was a watchful dignity in the room
   4. a watchful parent with a toddler in tow

   Synonym:    argus-eyedvigilantwakeful