Seeing how cleverly he had been outwitted he made no complaint. 看到自己在计谋上完全不是对手,他甘拜下风。
Before he became President, war was his profession, and all-nighters were the way he outwitted his enemy. 在当上总统以前,打仗是他的职业,他正是用通宵熬夜的办法战胜了敌人。
The thief outwitted the police and got away with his loot. 小偷以狡计骗过警察带着赃物逃跑了。
For others, though, it is a tale of how two day traders outwitted the rapid-fire machines that have come to dominate financial markets. 但对其他人来说,这是一段故事,讲的是两名短线操盘手如何智胜已逐渐统治金融市场的“速射机器”。
Those who fear that computers are on the path to world domination can take heart: machines still need the law to protect them from being outwitted by humans. 那些担心计算机正走向世界主宰之路的人可以放心了:机器仍需要法律保护自己不被人类打败。
They are simple-minded and easily outwitted, but in large groups can overwhelm the unwary. 们很单纯,很好骗,但是一大群则能克服这缺点。
The store outwitted the robbers by putting phony jewels in the display case. The conversation at the dinner table was getting rather tense, so the host cleverly changed the subject. 那商场机智地将假珠宝放在陈列箱里而骗过了那些抢劫者。宴席上的谈话显得有点紧张,主人便机智地转移了话题。
He trotted through the sand, enduring the sun's enmity. The thief outwitted the police and got away with his loot. 他忍着骄阳的炙烤,小步跑过沙滩。小偷以狡计骗过警察带着赃物逃跑了。
Jonny never explained exactly how he had outwitted the giants. 约翰尼从来没有原原本本地讲过他怎样智取巨人的情况。
Two prisoners outwitted their guards and got away. 有两个囚犯设计欺骗了警卫而逃走了。
Once again, the police had been outwitted by the gang. 警察又一次被那伙人骗了。
He was too clever for ( ie He outwitted) us. 他太精明了(我们斗不过)。
Business partners use words such as wily, crafty and brilliant to describe Mr Li, and admit that they expect to be outwitted by him in any negotiation. 商业伙伴们用狡猾、诡计多端以及聪明等字眼来形容李书福,并承认,他们在任何谈判中都斗不过李书福。
Nokia sells more than one in three of the world's handsets, but it has been outwitted and outclassed in the race to build smartphones. 诺基亚(Nokia)的手机销量占全球三分之一以上,但它在制造智能手机的竞争中,被对手以巧计胜出,并远远地落在了后面。
The mixed government has brought more stability and a drop in political violence. But the MDC has been outwitted and humiliated. 尽管联合政府稳定了国内局势,政治暴力事件也有所下降,mdc还是被欺骗羞辱了。