N-COUNT (庆祝重大日子或事件的)游行行列 A parade is a procession of people or vehicles moving through a public place in order to celebrate an important day or event.
A military parade marched slowly and solemnly down Pennsylvania Avenue. 阅兵队列沿宾夕法尼亚大道缓慢而庄严地行进。
VERB 游行;成群结队地行走 When people parade somewhere, they walk together in a formal group or a line, usually with other people watching them.
More than four thousand soldiers, sailors and airmen paraded down the Champs Elysee... 逾4,000名陆、海、空三军将士在香榭丽舍大街游行。
Everybody was beginning to parade back to the village. 大家开始成群结队地返回村庄。
N-VAR 阅兵式;阅兵典礼 Parade is a formal occasion when soldiers stand in lines to be seen by an officer or important person, or march in a group.
He had them on parade at six o'clock in the morning... 他让他们早晨6点列队接受检阅。
Morning parade was in progress on the parade ground. 阅兵场正在进行早间检阅。
VERB 游行展示(旗帜或雕像) If flags or statues are paraded, they are carried in a procession.
Banners were paraded from church to church on feast days. 宗教节日期间,人们打着横幅在教堂间游行。
VERB 将(囚犯)游街;将(囚犯)示众 If prisoners are paraded through the streets of a town or on television, they are shown to the public, usually in order to make the people who are holding them seem more powerful or important.
Five leading fighter pilots have been captured and paraded before the media. 有5名一流的战斗机飞行员被俘,并被在媒体上曝光。
VERB 拿(某人)炫耀 If you say that someone parades a person, you mean that they show that person to others only in order to gain some advantage for themselves.
Children are paraded on television alongside the party leaders to win votes. 为了拉选票,孩子们被拉去和政党领袖们一起出现在电视上。
VERB 炫耀;展示 If people parade something, they show it in public so that it can be admired.
Valentino is keen to see celebrities parading his clothes at big occasions. 瓦伦蒂诺喜欢看名人在重大场合展示他设计的服装。
VERB 招摇而行 If someone parades, they walk about somewhere in order to be seen and admired.
I love to put on a bathing suit and parade on the beach... 我喜欢穿着泳衣在海滩上招摇而行。
They danced and paraded around. 他们跳着舞,四下招摇。
VERB 炫耀,展示(情感或品质) If someone parades a real or pretended feeling or quality, they draw attention to themselves by displaying it.
They parade their virtuous beliefs and hide their vices... 他们大秀美德并掩盖自己的罪恶。
Women were not supposed to parade their ambition nakedly. 女性被认为不应该赤裸裸地展示其雄心。
V-ERG 吹嘘;夸耀 If you say that something parades as or is paraded as a good or important thing, you mean that some people say that it is good or important but you think it probably is not.
The Chancellor will be able to parade his cut in interest rates as a small victory... 财政大臣就能把他的减息举措当作一场小胜来夸耀了。
She might have been paraded as a woman who was working hard to change her ways. 她可能已经被吹嘘成一个靠努力工作改变命运的女人了。
...all the fashions that parade as modern movements in art. 标榜为现代艺术运动的所有流行时尚
N-COUNT (多得似乎没有尽头的)一系列 If you talk about a parade of people or things, you mean that there is a series of them that seems never to end.
When I ask Nick about his childhood, he remembers a parade of babysitters. 我问到尼克的童年生活时,他记起了一个又一个保姆。
...an endless parade of advertisements. 没完没了的广告
(常指远离大街的)一小排店铺 A parade is a short row of shops, usually set back from the main street.
N-IN-NAMES (用于街道名称中)商业街 Parade is used as part of the name of a street.
Birmingham, the 'UK City of Music', will be parading its finest artistic goodies. 英国的音乐之都伯明翰将展示其精美的艺术珍品。
Valentino is keen to see celebrities parading his clothes at big occasions. 瓦伦蒂诺喜欢看名人在重大场合展示他设计的服装。
He is parading his knowledge. 他在炫耀他的知识。
The men and women parading on Oct 1 dismiss the idea that marching up and down, correcting the angles of their arms, legs and waist for eight hours a day in the summer sun might get tiring or repetitive. 参加10月1日阅兵式的男男女女在烈日下一天8小时地纠正手臂、腿和腰部的角度,但是他们一点也不觉得疲倦或是枯燥。
The couple have two beautiful sons and have won the hearts of their admirers by publicly parading their seemingly undying love. 这对夫妇现在已经拥有了两个可爱的儿子,他们常常在公开场合向人们展现他们间那看似永恒的爱情,从而虏获了众多粉丝的心。
I had learned too much since I first worked with Alex to just sit there while Emma's defining decade went parading by. 自Alex开始,我从这份工作上学到了很多,不能只是坐在那里看着Emma十年黄金定型期白白消逝。
When the parading troop arrives at the bridegroom's, firecrackers will be set off to hail the bride's arrival. 迎亲队伍到达新郎家时,会燃放鞭炮欢迎新娘的到来。
That's all right& but this parading her at the Opera's another thing. 现在没事了&不过在歌剧院里这样炫耀她却另当别论。
The athletes are now parading into the stadium. 现在的运动员列队进入体育场。
I won't have you parading about where you might be seen. 我可不会把你放到可能被看见的地方展示。
Photographs of the farmer show him happily parading through his native village of Luntszyuy, which is said to be extremely remote, wearing a brown suit, plimsolls and a blue polo neck sweater. 照片中的这位在遥远的龙咀村游走的农民,穿着棕色的外套,橡胶底帆布鞋和一件起球球的蓝色高领毛衣,他很开心地向人们展示自己。
Do you know who is also parading tonightright before us? 你知道今晚谁将在我们之前登场吗?
Finely decorated on the exterior with two groups of cockerels parading in front of hens among chicks pecking at the ground. 外表装饰精美,两组小公鸡引领着母鸡和小鸡们在地上啄食。
The Romans scoured their realm for strange beasts and other exotica, parading them through their capital. 罗马人在自己的领土上遍寻奇珍异兽,然后拿到首都炫耀。
Splayed out against an ink-dark sea, the beaches are superb-and plentiful enough to escape from all those German tourists who insist on parading around in the buff. 沙滩向湛蓝的海面展开,不仅美不胜收,而且开阔到让人得以躲避那些坚持光着屁股乱晃的德国观光客。
Guides and flocks of sightseers were slowly parading from memory to memory. 向导和游览的人群慢慢地从一个纪念碑走到另一个纪念碑。
The Japanese government is parading its hugely expensive ballistic missile defence air system, saying it is ready to intercept any parts of the rocket in the unlikely event it fails in flight and falls into Japanese territory. 日本政府则在展示其造价昂贵的弹道导弹空中防御体系,称,如果火箭在飞行过程中意外坠落至日本境内,它已准备好对火箭的任何部分进行拦截。
He's always parading his knowledge ( his wealth). 他总爱夸耀自己的知识(财富)。
It was their tradition at that time to celebrate their god of wine, Dionysus, by parading a baby in a basket, representing the annual rebirth of that god as the spirit of fertility. 在那个时候,将婴儿篮子里展示是希腊人的传统。以此来庆祝的酒神狄俄尼索斯每年的复活,意在象征多产。
It reading celebrated scientific and engineering achievements by openly parading the sophisticated techniques used in construction. 它通过公然炫耀在建筑中使用久经世故的技术显示了著名的科学和工程成就。
President Ahmadinejad has sought to portray himself as a humanitarian statesman in releasing the captives, but the parading of the UK crew on television has looked at times like crude propaganda. 虽然伊朗总统表现的宽宏大量;但播放被捕英军的电视画面则显示了他的笨拙的宣传手段。
The hardest thing is to write humor that puts a smile on the face of my editor, a cranky old man parading around in the body of a36-year old. 最难的是写出一种可以让我那位36岁、却象个老头子一样有点古怪的编辑露出笑容的幽默。
Rhoda was parading such an air of tender dedication that he felt uneasy. 罗达故意摆出一副温柔献身的神态,让他觉得很不自在。
At the same time she longed to feel the delight of parading here as an equal. ah, then she would be happy! 然而同时,她又渴望着能享受一下以同等的身价来这里出出风头的乐趣。啊,那样她就会很幸福了。
At the same time she longed to feel the delight of parading here as an equal. 然而同时,她又渴望着能享受一下以同等的身价来这里出出风头的乐趣。
I got tired of parading in and out of court, Hawking appeals, filing writs. 我受够了进出法庭,上诉,写令状。
Archibald makes last-minute costume adjustments before parading down Georgia Avenue with other parade participants. 那·奇博尔德做整,便其游者道沿着乔治亚街。
The lesson culminates in the student parading along a busy West End Road, showing off her newfound talents. 当学员沿着繁华的westend大街招摇过市,炫耀她新发掘的才华时,这堂课达到了高潮。
Parading her at the opera. 公然带她来听歌剧。
Scarlett felt it was just melanie's way of parading her conquest and getting credit for being sweet at the same time. 思嘉觉得这正是媚兰在夸耀自己的胜利,同时想取得为人可爱的美名。