permission

noun

1. 准许；许可；批准
   the act of allowing sb to do sth, especially when this is done by sb in a position of authority
   1. You must ask permission for all major expenditure.
      一切重大开支均须报请批准。
   2. The school has been refused permission to expand.
      学校扩充未得到许可。
   3. No official permission has been given for the event to take place.
      这项活动未得到正式批准，不能进行。
   4. She took the car without permission .
      她未经许可擅自使用了汽车。
   5. poems reprinted by kind permission of the author
      经作者慨然许可后重印的诗歌
   6. With your permission, I'd like to say a few words.
      如蒙允许，我想讲几句话。
2. 许可证；书面许可
   an official written statement allowing sb to do sth
   1. The publisher is responsible for obtaining the necessary permissions to reproduce illustrations.
      出版者负责取得准予复制插图的必要许可文件。

1. N-UNCOUNT 准许；许可；批准
   If someone who has authority over you gives you permission to do something, they say that they will allow you to do it.
   1. He asked permission to leave the room...
      他请求准许离开房间。
   2. Finally his mother relented and gave permission for her youngest son to marry...
      最后他母亲让步了,准许她的小儿子结婚。
   3. Police said permission for the march had not been granted...
      警方说游行并未得到批准。
   4. They cannot leave the country without permission.
      他们不能擅自离开该国家。
2. See also: ...oil exploration permissions. planning permission

1. Please ask permission from whoever pays the phone bill before making your call.
   打电话前请先征得话费支付方的同意。
2. The plane circled, awaiting permission to land
   飞机在天上盘旋，等候着陆许可。
3. He got permission from his commanding officer to join me.
   他得到指挥官的许可来与我会合。
4. He didn't have the common courtesy to ask permission.
   他连邀准这种最起码的礼貌都没有。
5. To order a book one first had to get permission from the monastery that held the copyright
   要想订购书，必须先得到持有该书版权的修道院的许可。
6. They used copyrighted music without permission.
   他们未经允许使用了受版权保护的音乐。
7. The High Court has granted permission for the demolition work to continue.
   高等法院批准拆除工作继续进行。
8. Planning permission is handed out sparingly.
   建筑许可证的发放是很谨慎的。
9. They are seeking permission to begin criminal proceedings against him for breaking the law on financing political parties
   他们正寻求取得对他提起刑事诉讼的许可令，以控告他违反了有关政党资助的法律。
10. A conservatory would make up for the fact that we were refused planning permission for a roof terrace
    我们建屋顶平台的计划被驳回了，要是能盖一间温室也算一种补偿。
11. They will now seek permission to take their case to the House of Lords, and, if need be, to the European Court of Human Rights.
    他们现在将争取获准将案件呈交上议院审理，并且，如有必要，会上诉到欧洲人权法院。
12. The organisers of the demonstration concede that they hadn't sought permission for it
    游行示威的组织者承认他们并未申请批准这次活动。
13. Permission has not yet been granted for the airline to overfly Tanzania.
    这家航空公司还未获得飞越坦桑尼亚领空的许可。
14. He asked permission to leave the room
    他请求准许离开房间。
15. Finally his mother relented and gave permission for her youngest son to marry
    最后他母亲让步了，准许她的小儿子结婚。
16. Police said permission for the march had not been granted
    警方说游行并未得到批准。
17. They cannot leave the country without permission.
    他们不能擅自离开该国家。
18. I don't encourage people to take photographs like this without permission, but by law we can publish.
    我不鼓励人们未经允许就拍摄这样的照片，但根据法律我们可以刊登。
19. They had asked Hong Kong for permission to put into port there.
    他们请求香港允许他们在那里入港停留。
20. The town council had refused permission for the march.
    市政委员会未批准这一游行示威。
21. We are grateful to you for permission to reproduce this article.
    非常感谢您允许我们复印这篇文章。
22. He shouldn't be taping without the singer's permission.
    他不该在没有征得演唱者同意的情况下录音。
23. She gave permission to the plane to taxi into position and hold for takeoff
    她发出指令，允许飞机滑行入位，准备起飞。
24. The town council has refused permission for the march.
    市政会已拒绝批准游行示威。
25. One unbreakable rule in our school is that no child can be tested without written parental permission.
    我们学校有一条金科玉律：未经父母书面同意，不得对学生进行测试。
26. No-one is to see the document without the permission of the writer of the report
    此报告未经作者允许，任何人不得翻阅。
27. This fund may not be drawn on without permission.
    这笔钱非经批准不得动用。
28. The secretary was severely reprimanded by his boss for leaking out the secret without his permission.
    这位秘书因未经上司允许泄露了秘密而受到斥责。
29. Allow me to propose a toast.; With your permission, I'll propose a toast.
    请充许我祝酒。
30. No reference books are to be taken out of the reading room without permission.
    本阅览室参考书不得私自携出。

noun

1. the act of giving a formal (usually written) authorization

   Synonym:    licensepermit

2. approval to do something
   1. he asked permission to leave