He won't resign because he's not a quitter. 他不会辞职的,因为他不是一个轻言放弃的人。
He is a quitter who is temperamentally unsuited to remaining a champion. 他是个遇难而退的人,照他的性格,不可能长期保住冠军的称号。
Studies find that you're less likely to be a successful quitter if you quit when you're depressed or under a great deal of stress. 研究发现当你心情沮丧时或者压力大时,你就不怎么想成功的戒烟。
Well, excuse me for not wanting my son to be a quitter. 很抱歉我不能让我儿子成为退缩者。
PhD students, you will have to decide whether the costs are worth it, bearing in mind that being a quitter does not always mean being a loser. 博士生们,你们必须要确定付出的代价是否值得,要记住:放弃并不一定意味着失败。
I am a fighter, not a quitter. 我是一个斗士,不是一个懦夫。
I've heard her called a quitter for leaving. 我曾听她说,懦夫。
Quitter never win, and winners never quit. Walter did nothing by halves. 半途而废的人永不会胜利,而胜者永不会半途而废。沃尔特做事从不半途而废。
I could give up chocolate but I'm not a quitter. 我可以放弃不吃巧克力,但是我可不是个轻讠放弃的人。
So anytime you are face to face with challenge or trouble, just believe it will be over and never be a quitter. 因此不管什么时候你面临挑战或麻烦的时候,都要坚信一切都会过去的决不能做个放弃者。
Quitter! You are not president right now either. 放弃者!你现在也不是总统。
According to the "sick quitter" hypothesis, some abstainers who quit drinking due to illness may have pre-existing disease that could explain their higher risk relative to moderate drinkers. 根据“患病后戒酒”的假设,一些因病而戒酒的禁酒者可能有某些宿疾,这可以解释其相对于适量饮酒者而出现的高风险。
America doesn't normally love a quitter* unless they do it in style. 美国人一般不喜欢轻易放弃的人,除非他们是为了赶时髦。
He was always such a quitter as to scolded by his boos today. 他做事总是虎头蛇尾的,以至于今天受到了老板的责骂。
The administrative costs would be crippling, financial markets would be in turmoil and the quitter would almost certainly have to pay higher risk premiums on its bonds. 行政成本将高得难以承受,金融市场将陷入混乱,几乎可以肯定:退出者将不得不为其债券支付更高的风险溢价。
Never figured the IAD for a quitter. 不要以为那小伙子是懦夫。
A decision to quit would never pay off for the quitter in the short run. 从短期角度来说,退出欧元区的决策肯定不会对退出者有利。
The same team that has a fan base that now despises him, regards him as a quitter, and will do its best to crush him mentally. 同一只猛龙如今却有着庞大的反卡特球迷团,他们把他视作懦夫,并将不惜一切从精神上摧毁他。
Reasons of Quitting and Relapsing Smoking and Analysis of Quitter's Health Status 戒烟与复吸影响因素及戒烟者健康状况分析
Don't be a quitter at any time, even in face of immense difficulties. 任何时候都不要轻易放弃,即使遇到了艰难险阻。
I've asked you to do this for me because I know you are not a quitter. 我要求你为我做这件事,因为我知道你做事不虎头蛇尾。