There's a certain mood of fatalism now among the radicals. 现在激进分子中间无疑弥漫着一种宿命情绪。
The worry is that the radicals will grow more intransigent. 现在人们担忧激进分子会变得更加不妥协。
A rebellion by radicals failed to materialize 激进分子的叛乱没有得逞。
The defeated radicals of the French Revolution were the first to have this messianic vision in 1794. 1794年法国大革命中失败的激进分子最先预见到了社会会发生根本改变。
In the 1790s Tom Paine taught plebeian radicals that mankind would live in harmony were it not for the vested interest which princes, diplomats and soldiers had in promoting wars to enrich themselves. 汤姆·潘恩在18世纪90年代教育平民激进分子时论述到,如果不是为了实现王公、外交官和士兵借发起战争而使自己富有的潜在利益,人类本会生活在和谐之中。
They accused both radicals and conservatives of trying to provoke a split in the party. 他们指责激进派和保守派都在试图挑起党内分歧。
Some radicals may oppose him in protest at the attempt of his supporters to stage-manage the congress 有些激进分子可能会反对他,以作为对他的支持者企图操纵国会的抗议。
According to this scheme, radicals RC are generated by some unspecified means. 按照这一图式,自由基rc是由某些未详细说明的方法产生的。
This includes his recent initiative to talk with other militants and radicals in the region, such as Hamas. 这包括他最近主动跟在该地区的其他武装分子和极端分子进行的对话,例如与哈马斯。
The bribery scandal sparked a squabble between radicals and moderates in the parliament. 贿赂丑闻在国会激进派和温和派之间引发了一场争吵。
The body requires antioxidants to neutralize free radicals that can damage cells and their DNA. 人体需要用抗氧化剂来中和自由基,因为自由基会破坏细胞和DNA。
Strong sunlight and free radicals in the air serve to accelerate ageing. 当然可以,因为阳光中强烈的紫外线和空气中的游离基,会加速皮肤老化。
In particular vitamin E, to combat free radicals can damage cells and have anti-beauty. 特别是维生素E,它能对抗自由基对细胞损伤而具有美容抗衰的作用。
This creates very reactive free radicals. 这造成了非常被动的自由基。
Antioxidants sop up damaging free radicals that play a role in aging and age-related diseases. 抗氧化剂吸收在老化和年龄相关性疾病中起作用的自由基。
This damage is caused by oxygen molecules called free radicals during normal body processes. 这些破坏来自被叫做自由基的氧分子,破坏行为发生在正常的人体活动过程中。
Free radicals are cell-damaging molecules. 自由基是损伤细胞的分子。
Oxidation reactions can produce free radicals. 氧化反应可以产生自由基。
A trivalent radical derived from glycerol by removing the three hydroxyl radicals. 一种三价基,由丙三醇去掉三个羟基获得。
It provides an important and valuable information for eliminatinging active oxygen radicals by cultured bezoar. 为研究培植牛黄清除活性氧自由基提供了有价值的重要信息。
And-3 are radicals of 9. 3和-3是9的平方根。
Free radicals can cause oxidative tissue damage, which triggers inflammation that contributes to problems like allergies and asthma. 自由基可引起组织氧化损伤,从而引起炎症导致像过敏和哮喘这样的问题。
A nutrient or chemical that reacts with and neutralizes oxidants, free radicals or chemicals that release free radicals. 一种能够与氧化剂、由基或释放自由基的化学物质发生反应使其中性的营养物或者化学物质。
High reactivity of free radicals determines chemical changes in cellular components, leading to lipid peroxidation. 自由基的高反应活性可以使细胞组分发生化学变化,并导致脂质过氧化。
Objective To investigate the influence on free radicals in intestinal mucosa and serum of adhesive ileus rats. 目的观察针刺对粘连性肠梗阻大鼠肠黏膜和血浆自由基的影响。
Moreover, this polysaccharide revealed strong scavenging activities against hydroxyl free radicals and DPPH free radicals. 抗氧化活性研究表明该酸性多糖具有显著的DPPH自由基和羟自由基清除活性。
As substrate is reintroduced, neutrophil activity may heighten, increasing production of damaging superoxide and hydroxyl radicals. 再次导入酶解物,嗜中性细胞活动增强,增加破坏性超氧游离基和羟基的生产。
A method has been developed to accurately determine total particulate-phase free radicals in mainstream cigarette smoke. 研究了一种准确测定主流卷烟烟气中固相自由基总量的新方法。
All methods are primarily based on the generation of large amounts of atomic hydrogen and carbon radicals. 所有的方法首先要以大量原子态氢和碳基的产生为基础。