v. 漫游,漫步,闲逛(尤指在乡间); 漫谈; 闲聊; 瞎扯; 蔓生; 攀附生长 ramble的第三人称单数
柯林斯词典
N-COUNT (在乡间的)漫游,闲逛 A ramble is a long walk in the countryside.
...an hour's ramble through the woods. 一个小时的林间漫步
VERB (在乡间)漫游,闲逛 If you ramble, you go on a long walk in the countryside.
...freedom to ramble across the moors. 在荒野里漫步的自由
VERB 漫谈;漫笔 If you say that a person rambles in their speech or writing, you mean they do not make much sense because they keep going off the subject in a confused way.
Sometimes she spoke sensibly; sometimes she rambled... 有时她讲话很有条理,有时则讲得漫无边际。
It would have been best written in a more concise way as it does tend to ramble. 它的行文确实有些信马由缰,要是简洁一些就好了。
Worse, though, is the pretense of expertise in virtually everything as the author rambles from subject to subject. 然而更糟糕的是,作者从一个话题漫谈到另一个话题时,差不多在任何事情上都在炫耀专业知识。
Take this time last from friend borrowed machine of new fund amount, get everybody to trot along on horseback together view flower rambles "person of heaven and earth". 这回带上个从朋友借来的新款数码机,领大家一起走马观花逛一趟“天地人”。
You will have such nice rambles on the moors. 你可以在旷野里好好地溜达溜达。
You and I are created to enjoy similar rambles with God. 神创造你和我,让我们也可以享受与祂一起漫步。
No& I have to scold them every evening for their late rambles: but they don't care for me. 不会回来的&我每天晚上不得不责备他们深更半夜还散步。可是他们不在乎。
The country doctor rambles. 乡下的大夫在外闲逛。
He was invited to join in their games of cricket and tennis, the swimming parties and nature rambles that were organized that year, as always. 他被邀请去参加每年如常举行的板球、网球、游泳派对和野外散步。
They were forced to retreat with their tails between their legs. You will have such nice rambles on the moors. 他们被迫灰溜溜地撤退了。你可以在旷野里好好地溜达溜达。
His letter doesn't contain any news, but it rambles on for pages. 他的信里没什么消息,但是嗦嗦一写就是好几页。
I was not fond of any more country rambles. 我不打算再到乡间去游荡了。
The road rambles through a thick wood. 这条路弯弯曲曲穿过一片茂密的树林。
Rambles on Henan Pongee Silks 漫话河南柞丝绸
Rambles on Silks along the Silk Road 丝绸之路话丝绸
Rambles on Evolution of Silk Measurement 丝绸计量演变杂谈
Rambles on Floral Composition, One of the Basic Training Courses in Weaving and Dyeing Design 黑白之旋律谈染织设计基础训练之一花卉构成