RAVEN uses a technique known as aspect-oriented programming ( AOP) to inspect development or production-based code. RAVEN使用被称为面向方面编程(AOP)的技术来检查开发或基于生产的代码。
The important point is these rules can all be validated using RAVEN via the Eclipse integrated development workbench. 关键一点是所有这些原则都可以通过Eclipse集成开发工作台使用RAVEN进行验证。
Please note that you need to register with IBM to access the instructions or the RAVEN download. 不过请注意您先要在IBM注册才能访问这些安装说明或下载RAVEN。
You can download a full set of instructions for installing RAVEN from IBM alphaWorks. 您可以下载有关从IBMalphaWorks安装RAVEN的完整说明。
That was when his poem The Raven was published. 那是在他的诗歌《乌鸦》发表以后。
The Black Crow sometimes also the Raven is the beginning of the great work of soul alchemy. 黑乌鸦在灵魂炼金术伟大工作的开头表现为大乌鸦。
We know the raven will never leave the man's room. 我们知道了乌鸦再也不会离开男子的房间。
Powerful entities threaten reality's foundation as they seek to usurp the Raven Queen's position. 强大的存在威胁著真实的基础,他们正图谋篡夺鸦后的位置。
The Raven Queen provides a method for the adventurers to travel into Death's Reach. 鸦后保留著某个能够让冒险者们潜进死亡岬的方法。
Like the Wasp, the Raven has standard fixed wings, a propeller, and an electric motor. 和蜂鸟无人机一样,乌鸦无人机也有标准的固定机翼,一个螺旋桨和一个电动马达。
The raven can speak just one word:@ nevermore@? meaning@ never again. 不过乌鸦只说出一个字nevermore意思是永远不再。
The raven prophet seemed to relax marginally and smiled at her, squeezing her shoulder. 渡鸦先知看起来勉强的松了口气,他微笑著把手轻拍在珍娜的肩膀上。
Raven saw a bottle, bottle of water. 乌鸦看见一个瓶子,瓶子里有水。
A Raven saw a Swan, and desired to secure for himself a plumage of like beauty. 一只乌鸦看见一只天鹅,便希望自己有能拥有一样好看的羽毛。
A scholar is like a raven feeding its young that spits out what it has eaten from the mouth. 学者如乌鸦,吐出口中食物以饲小鸟。
And it cannot come too soon, quoth this raven. 而且说来就来,这乌鸦如是说。
A cloak of raven feathers fluttered from his shoulders. 渡鸦羽毛的斗篷在肩头上顺风飘动。
On earth he's benevolent traditionally and represented by this Raven figure. 在地球上,他是仁慈的,象征物是乌鸦。
He pissed in darkness, filling his chamberpot as the old bear's Raven muttered complaints. 他在黑暗中对着夜壶撒尿时,熊老的乌鸦正一旁嘀咕着牢骚。
So it has come, my raven. 海尔达利:我的乌鸦,分手的时候终于来了。
To the raven her own chick is white. 在一只黑乌鸦的眼里,它自己的小雏鸦是白色的。
He was tall, with waist-length raven hair and silver eyes that burned with a deep blue fire. 他身材高大,长着一头乌黑齐腰的头发,银色的眼睛里闪着深蓝色的光。
Raven Navy Issue has had it's description tweaked to display correct bonuses. 海军乌鸦的说明被修改了,以正确显示加成。
Druid of the Talon: In the raven's name! 猛禽德鲁伊:以风暴乌鸦(又解释为渡鸦)之名!
Utter a hoarse sound, like a raven. 发出像乌鸦的嘶哑的声音。
Poe wrote on the raven and Poe also wrote on top of his writing desk. 爱伦坡写了《乌鸦》,爱伦坡在他的写字台上写字。
Very soon he heard a raven cry outside. 很快他就听见了外面乌鸦的叫声。
The one I seek has raven hair and lips red as rubies. 我要找的那个人,有乌黑的秀发,红宝石的嘴唇。
I am helium raven and this movie is mine. 我是氦气的渡鸦,这电影是我的。