The whole system of financing is being regularized. 正在规范整个融资体系。
And associating DTDs with these useful queries in order to regularize expectations about the exact parsing and processing required for XML transactions or feeds would be still better. 而为了将XML事务或馈送所需的确切语法分析和处理的预期规律化,将DTD与这些有用的查询进行关联仍然会比较好。
Instantly relieve and regularize skin, promote the penetration and absorption of nutrition. 即时舒缓调理肤质,促进营养成分的渗透吸收。
It is necessary for the authorities of the related administrations to perform effective measures to regularize the book market and create new flourish. 国家有关部门应采取有力措施,调动各方面的积极性,加强管理,加大图书市场的整治力度,创建新的繁。
Methods In order to rebuild metacarpal bone and phalange, using absorb string to inner regularize comminuted bones. 方法应用可吸收线内固定骨碎块重建掌、指骨。
This use of lawyers by business people is called preventive law. regularize the heart beat with a pace maker. 企业家这样使用律师,叫做防范性法律顾问工作。用带跑人使心跳有规律。
On the basis of the establishment of a complete supervision and regulation system, efforts will be made to regularize the development of small and medium-sized financial institutions. 在健全监管体系的基础上,规范发展中小金融机构。
Regularize oil secretion, prevent acne, remove acne before it causes hurt to skin. 调节油脂分泌,预防青春痘,将暗疮在没有对皮肤造成伤害之前清走。
The accounting standard is the basis to regularize accounting activities. 摘要《企业会计准则-固定资产》是企业固定资产会计的基本规范。
How to develop, regularize and supervise the market has become imperative for the government, enterprises and investors. 如何保证证券市场健康稳定的发展,是政府、企业和投资者关心的问题。
Make it easy for firms to regularize their operations, and then strictly enforce existing Chinese laws on any companies that do not restructure. 让公司能够更加容易的将他们的公司结构正常化,然后严格的执行中国现行法律制裁那些不肯按政策重组的公司。
Fine nature with high compatibility and quick absorption, the product can assist to retain water, replenish nutrition, effectively regularize skin quality, and make skin beautiful and energetic. 质地细腻,和肌肤完全相容,迅速吸收,帮助肌肤锁住水分,并补充肌肤日常所需的养分,令肌肤得到有效调理,回复初始的美丽,充满活力与能量!
There are five forms to regularize database. In practical application, we should design the most reasonable chart according to the scale of the project. 数据库正规化有五级形式,在实际应用中,要根据项目大小,设计出最合理的表格结构。
Some people want to regularize the English spelling system. 有些人想把英语拼写体系规则化。
Again, we have more and more organization coming into play here, that has defined offices and some others that aren't so well defined, like these traveling prophets which he's trying to regularize. 这时教会的组织越来越成形了,有明确的职位,有些职位不那么明确,比如那些他们想收编的流浪先知。
Second, as soon as they have been aroused, make plans for and regularize the activities of mass organizations. 第二是在发动群众之后,立即注意整理与健全群众组织生活;
Regularize the heart beat with a pace maker. applicable law rules 用带跑人使心跳有规律。关于适用法律的规则
Discussion on the Accounting Treatment of the Secured-assets in the Asset Securitization; The accounting standard is the basis to regularize accounting activities. 对资产证券化中担保资产会计处理的探讨《企业会计准则-固定资产》是企业固定资产会计的基本规范。
Regularize, standardize and systematize the inner-party supervision. 加强党内监督的程序化、规范化、制度化建设;
Finally, the writer designs the system that can regularize the administrative real act and protect civil rights. 最后,笔者提出了对行政事实行为的规范化设计,以期解决保障行政主体依法行政、保护行政相对人合法权益的问题。
It keeps the consumer's benefit and regularize automotive market. 它维护了消费者的权益,规范了汽车市场。
To regularize the DTI images, the authors adopted Gaussian-MRF models. 为了对DTI图像进行正则化,采用了Gaussian-MRF模型。
The contents and features of domestic housing decoration supervision and its business game and organization model are introduced in order to regularize and promote the development of this industry. 为规范和促进家庭住房装饰工程监理行业的发展,介绍了监理的内容和特点,提出了监理的经营策略和组织模式。
We should regularize occupational pension and ensure the employees 'rights. 而要规范企业年金保障职工的权利只能依靠法律手段。
It also recommends the legality method to govern malignant tax competition, regularize tax expenditure and avoid the risk of contingent liabilities. 分析了国内恶性税收竞争对我国或有债务的影响,提出了治理国内恶性税收竞争,规范税收支出,规避或有债务风险的法制化手段。
Reinforce the construction of the regulations and rules, regularize the management of it; 加强规章制度建设,规范实践教学管理;
Fourthly, the Government should strengthen management and supervision in order to help systemize and regularize rural social security system. 加强管理和监督,推进农村社保体系的制度化和规范化建设。
To regularize the qualifications of school principals and set up a model for allocating school principals through the market; 强化校长的资格制度,建立校长市场化的配置模式;
It is a systematic summary and strategic study of ideological and political education, seeking to systemize and regularize its rules, so it is necessary to constantly combine theory with practice. 由于本文是建立在现实中的突发事件的基础上,对思想政治教育进行的系统总结及策略研究,并探索其规律使之系统化和规律化,所以要不断地用到理论联系实践的方法。