remind

verb

1. 提醒；使想起
   to help sb remember sth, especially sth important that they must do
   1. I'm sorry, I've forgotten your name. Can you remind me?
      对不起，我忘了你的名字。提醒我一下好吗？
   2. That (= what you have just said, done, etc.) reminds me , I must get some cash.
      这倒提醒了我，我得带上一些现金。
   3. ‘You need to finish that essay.’ ‘ Don't remind me (= I don't want to think about it) .’
      “你要完成那篇论文。”“别提啦！”
   4. ‘Don't forget the camera.’ ‘Remind me about it nearer the time.’
      “别忘了带相机。”“到时候再提醒我一下。”
   5. Remind me to phone Alan before I go out.
      提醒我在出去之前给艾伦打电话。
   6. Passengers are reminded (that) no smoking is allowed on this train.
      旅客们请注意，本次列车禁止吸烟。
   7. Can someone remind me what I should do next?
      请谁告诉我下一步该做什么好不好？
   8. ‘You had an accident,’ he reminded her.
      他提醒她道：“你出过一次事故了。”

1. VERB 使想起;使记起;提醒
   If someone reminds you of a fact or event that you already know about, they say something which makes you think about it.
   1. So she simply welcomed him and reminded him of the last time they had met...
      于是她只是对他表示欢迎，并且提醒说他们上次见过面。
   2. I had to remind myself that being confident is not the same as being perfect!
      我得提醒自己表现得自信和表现得完美并不是一回事！
2. VERB 让我提醒你…/我能提醒你…
   You use remind in expressions such as Let me remind you that and May I remind you that to introduce a piece of information that you want to emphasize. It may be something that the hearer already knows about or a new piece of information. Sometimes these expressions can sound unfriendly.
   1. 'Let me remind you,' said Marianne, 'that Manchester is also my home town.'...
      “让我来提醒你，”玛丽安娜说，“曼彻斯特也是我的家乡。”
   2. May I remind you that the care of your health is a religious duty...
      我可以提醒你呵护自己的健康是一项宗教责任吗？
   3. Need I remind you who the enemy is?
      还需要我来提醒你敌人是谁吗？
3. VERB 提醒(某人做某事);使想起(做某事)
   If someone reminds you to do a particular thing, they say something which makes you remember to do it.
   1. Can you remind me to buy a bottle of Martini?...
      你能提醒我买一瓶马提尼酒吗？
   2. The note was to remind him about something he had to explain to one of his students.
      这张字条是要提醒他得向他的一个学生解释某件事情。
4. VERB (因为相似)使联想到
   If you say that someone or something reminds you of another person or thing, you mean that they are similar to the other person or thing and that they make you think about them.
   1. She reminds me of the wife of the pilot who used to work for you...
      她让我想到过去为你工作的飞行员的妻子。
   2. This reminds me of Christmas parties.
      这让我想起圣诞聚会。

1. The cliffs, lapped by a crystal-clear sea, remind her of Capri.
   清澈的海水拍打着悬崖峭壁，令她想起了卡普里。
2. So she simply welcomed him and reminded him of the last time they had met
   于是她只是对他表示欢迎，并且提醒说他们上次见过面。
3. I had to remind myself that being confident is not the same as being perfect!
   我得提醒自己表现得自信和表现得完美并不是一回事！
4. 'Let me remind you,' said Marianne, 'that Manchester is also my home town.'
   “让我来提醒你，”玛丽安娜说，“曼彻斯特也是我的家乡。”
5. May I remind you that the care of your health is a religious duty
   我可以提醒你呵护自己的健康是一项宗教责任吗？
6. Need I remind you who the enemy is?
   还需要我来提醒你敌人是谁吗？
7. The note was to remind him about something he had to explain to one of his students.
   这张字条是要提醒他得向他的一个学生解释某件事情。
8. She reminds me of the wife of the pilot who used to work for you
   她让我想到过去为你工作的飞行员的妻子。
9. This reminds me of Christmas parties.
   这让我想起圣诞聚会。
10. She resolved that, if Mimi forgot this promise, she would remind her.
    她决定，如果米米忘记了这个承诺，她就提醒她。
11. Spend a year of plenty the way you spend a year of want and remind yourself of famine even when the barn is full.
    丰年要当歉年过，有粮常想无粮时。
12. In case I forget, please remind me of my promise.
    假如我忘记了，请提醒一下我的诺言。
13. Now that you remind me of this matter, I have a vague impression of it.
    这事经你一提醒，我脑子里才有点儿影子。
14. Let me remind you once again so that you won't forget.
    我再说一遍，省得你忘了。
15. You must remind him to take his medicine, in case he forgets.
    你要钉着他吃药，别让他忘了。
16. Please remind him not to parade his family background.
    请提醒他不要炫耀自己的出身。
17. Remind him to come early.
    提醒儿他早点儿来。
18. The children's naive looks remind me of my childhood.
    这些孩子天真烂漫的样子使我想起了自己的童年。
19. I have come to remind you that you are one year older now.
    我要提醒你，你现在又长大了一岁。
20. I got this card to remind you of your birthday.
    我买这张卡片是想提醒你：你的生日到了。
21. It will remind you of whom to touch base.
    它会提示你，最近和谁，该联系联系了。
22. I remind you that time will soon be up.
    我提醒你，时间快到了。
23. Can I remind you to write a report?
    我可以提醒你写一份报告吗？
24. I want to remind late, again a bit earlier, I would not go.
    当时我想提醒晚了，再提醒早一点，我就不去了。
25. You can have remind me!
    你就不能提醒我吗！
26. This is the painting they remind me of.
    这就是那幅他们提醒了我的画。
27. And if I forget you remind me once a day.
    就算我忘了，你每天都在提醒我。
28. I'll remind you, Richard.
    我会提醒你的，Richard。
29. Remind me I said that, will you?
    这倒提醒我了，你会吗？
30. Can I remind you that we killed her husband?
    要我提醒你是我们杀了她的丈夫吗？

remind sb of sb/sth

1. 使想起（类似的人、地方、事物等）
   if sb/sth reminds you of sb/sth else, they make you remember or think about the other person, place, thing, etc. because they are similar in some way
   1. I'm sorry, I've forgotten your name. Can you remind me?
      对不起，我忘了你的名字。提醒我一下好吗？
   2. That (= what you have just said, done, etc.) reminds me , I must get some cash.
      这倒提醒了我，我得带上一些现金。
   3. ‘You need to finish that essay.’ ‘ Don't remind me (= I don't want to think about it) .’
      “你要完成那篇论文。”“别提啦！”
   4. ‘Don't forget the camera.’ ‘Remind me about it nearer the time.’
      “别忘了带相机。”“到时候再提醒我一下。”
   5. Remind me to phone Alan before I go out.
      提醒我在出去之前给艾伦打电话。
   6. Passengers are reminded (that) no smoking is allowed on this train.
      旅客们请注意，本次列车禁止吸烟。
   7. Can someone remind me what I should do next?
      请谁告诉我下一步该做什么好不好？
   8. ‘You had an accident,’ he reminded her.
      他提醒她道：“你出过一次事故了。”

verb

1. put in the mind of someone
   1. Remind me to call Mother

2. assist (somebody acting or reciting) by suggesting the next words of something forgotten or imperfectly learned

   Synonym:    promptcue