We now know that repressing anger is a contributory factor in many physical illnesses. 现在我们知道压制自己的愤怒是导致许多身体疾病的因素之一。
And if you are always doing what they want you to do, then you are repressing who you really are. 要是你一直做别人一直希望你做的,你会压抑你自己。
You can either express them as you have them or you can put a lot of energy into repressing them and just wind up having to deal with a more powerful version of your emotions later. 你可以一有情绪就把它们表达出来,也可以拿出很多精力来抑制它们,但这样不久后你就需要处理更强烈的情绪。
Because they do not know how to express them, they wind up repressing their emotions instead. 由于不知道如何表达,所以他们只好去压抑情绪。
She wrote: Singapore is a dual state in that it matches the 'law' of the liberal 'west' in the commercial arena while repressing civil and political individual rights. 她写道:新加坡是一个二元国家,它在商业领域实行与自由‘西方’的‘法律’相似的法律,同时又压制个人的公民和政治权利。
The measurements of repressing the electromagnetic noise around the BES 北京谱仪附近空间电磁噪声测量和抑制工作
Meanwhile Danglars, repressing all emotion, advanced to meet the receiver-general. 这时,腾格拉尔抑制住内心的激动,走上去迎接那位出纳主任。
Clinical Study on the Effects of Method of Nourishing Both Liver and Kidney Combined with Repressing Liver and Clearing Heat on Tear Film of Age-related Cataract Patients after Surgery 滋养肝肾联合平肝清热法对年龄相关性白内障术后泪膜功能影响的临床研究
Freeing or repressing exceedingly the id will lead to the destruction of the subject. 过分放纵或压制本我都回导致自我主体的毁灭。
In Japan," denial "seems to mean denying a despair that can be of use to no one, while" repression "means repressing the impulse to put your own circumstances before everyone else's. 在日本,“拒绝”似乎意味着否认无用的绝望情绪,而“压抑”则意味着压制将自己的际遇展现于人前的冲动。
Like repressing inflation, repressing budget deficits can be a serious mistake. 与抑制通货膨胀类似,“抑制预算赤字”可能也是一个严重的错误。
I know you didn't like him,'she answered, repressing a little the intensity of her delight. “我知道你过去不喜欢他。”她回答,稍微把她那种强烈的喜悦抑制了一些。
Repressing an impulse to laugh out loud, she thanked him and walked out. 她抑制住想大笑的冲动,谢过他后就走出去了。
Smiling is not as noticeable in China, since there is a heavy emphasis on repressing emotion. 在中国微笑并不是随意而见的,因为有一个压制情绪的强调。
Development of Auxiliary Manual Repressing Unit for Astronaut-Module-Spacesuit Simulation Test Investigation of Clear Water Field of a Turbid Water Hydraulic Power Separation Equipment by Physical Model 人舱服试验容器手动复压装置设计与试验浑水水力分离清水装置清水流场试验研究
The motor has the functions of repressing and fixing the bearings and absorbing shock. 此种电动机具有对轴承预压固定与吸振的功能。
But other people keep their anger inside, they can not or will not express it, this is called repressing anger. 然而也有些人把愤怒压在心底,不能或不愿发泄出来,这种愤怒叫做抑制性愤怒。
I kept an eye on Armand, for I was afraid that his sensations, which he was visibly repressing, might get the better of him at any moment; 我一直在观察阿尔芒,时刻担心他那明显克制着的感情会把他压垮;
Thus, miR-126 normally promotes vessel formation and stability by "repressing the repressors" of VEGF signaling. 所以miR-126是通过“抑制VEGF信号的抑制剂”的方式来促进血管生成的。
By repressing the tension, you've also successfully repressed your joy. 你们压抑了紧张,同时也一道儿压抑了你们的幸福和性福。
Objective: To inquire into the function of magnetic field in repressing the metal corrosion. 前言:目的探讨磁场抑制金属腐蚀的作用。
I've always been very good at repressing unpleasant things. 我通常很擅长忘掉不愉快的事。
Reflections of malfunction in repressing overcurrent protection 由一次复压记忆过流保护误动引发的思考
You aren't repressing much. 你没有压制多少。
The educational investment really has a social effect of repressing the population growth. 教育投资确实具有抑制人口增长的社会效应。
For easing and repressing the sandstorm endangerment, established a shelter forest system of sand from the seventies. 为了减轻和抑制风沙危害,从70年代建立沙地防护林体系。
The process of ferrite cold repressing in manufacturing valve seats of engine is investigated. 以发动机气门座为例,对铁素体冷复压工艺进行了试验研究,分析了网状碳化物的生成条件。
WT1 proteins have two functions of repressing and activating transcription factors. WT1蛋白具有激活和抑制双重功能。
It can also promote the migration and invasion ability of tumor cells by repressing the expression of E-cadherin. ZEB1还可通过抑制E-cadherin的表达促进肿瘤细胞的侵袭转移能力。