浪漫的;爱情的;情爱的 connected or concerned with love or a sexual relationship
a romantic candlelit dinner 浪漫的烛光晚餐
romantic stories/fiction/comedy 言情故事 / 小说 / 喜剧
I'm not interested in a romantic relationship. 我对谈情说爱不感兴趣。
多情的;表达爱情的 showing feelings of love
Why don't you ever give me flowers? I wish you'd be more romantic. 你为什么从来不给我送花?我真希望你能浪漫一点。
浪漫的;富有情调的;美妙的 beautiful in a way that makes you think of love or feel strong emotions
romantic music 富有情调的音乐
romantic mountain scenery 美妙的山区风光
富于幻想而不切实际的 having an attitude to life where imagination and the emotions are especially important; not looking at situations in a realistic way
a romantic view of life 对于生活的不切实际的想法
When I was younger, I had romantic ideas of becoming a writer. 我年轻一些的时候幻想过要成为一名作家。
浪漫主义的,浪漫主义风格的(尤用以描述19世纪的文学、音乐或艺术,以情感强烈、想象和回归自然为特征) used to describe literature, music or art, especially of the 19th century, that is concerned with strong feelings, imagination and a return to nature, rather than reason, order and intellectual ideas
the Romantic movement 浪漫主义运动
Keats is one of the greatest Romantic poets. 济慈是最伟大的浪漫主义诗人之一。
noun
浪漫的人;耽于幻想的人 a person who is emotional and has a lot of imagination, and who has ideas and hopes that may not be realistic
an incurable romantic 摆脱不了不切实际的幻想的人
He was a romantic at heart and longed for adventure. 他骨子里是一位浪漫的人,渴望历险。
浪漫主义作家(或音乐家、艺术家) a writer, a musician or an artist who writes, etc. in the style of Romanticism
ADJ-GRADED (人)浪漫的,富于浪漫气息的,有情调的 Someone who is romantic or does romantic things says and does things that make their wife, husband, girlfriend, or boyfriend feel special and loved.
When we're together, all he talks about is business. I wish he were more romantic... 我们在一起的时候,他总是谈论生意。我希望他能更浪漫一点。
They enjoyed a romantic dinner for two at one of their favourite restaurants. 他俩在他们最喜欢的一家餐馆里吃了一顿浪漫的二人晚餐。
ADJ 性爱的;和性爱有关的 Romantic means connected with sexual love.
...his early romantic experiences... 他早期的性爱经历
He was not interested in a romantic relationship with Ingrid. 他并没有兴趣和英格丽德发生性关系。
ADJ (戏剧、电影或故事)关于爱情的,浪漫的 A romantic play, film, or story describes or represents a love affair.
It is a lovely romantic comedy, well worth seeing. 这是一部温馨的爱情喜剧,非常值得一看。
...romantic novels. 爱情小说
ADJ-GRADED (观点等)不现实的,不切实际的,空想的 If you say that someone has a romantic view or idea of something, you are critical of them because their view of it is unrealistic and they think that thing is better or more exciting than it really is.
He has a romantic view of rural society... 他对农村的看法不切实际。
I don't have any romantic notions about having a baby. It's a really tough job. 我对生孩子并没有抱任何幻想。这的确是件很不容易的事情。
A romantic is a person who has romantic views. 浪漫的人;浪漫主义者;爱幻想的人
You're a hopeless romantic. 你是一个无可救药的浪漫主义者。
ADJ-GRADED (事物)浪漫的,富有浪漫色彩的,充满浪漫气息的 Something that is romantic is beautiful in a way that strongly affects your feelings.
Seacliff House is one of the most romantic ruins in Scotland. 海崖城堡是苏格兰最富有浪漫色彩的遗迹之一。
...romantic images from travel brochures. 旅行手册上充满浪漫色彩的图片
ADJ 浪漫主义的(描述18、19世纪注重抒发个人情感的艺术运动) Romantic means connected with the artistic movement of the eighteenth and nineteenth centuries which was concerned with the expression of the individual's feelings and emotions.
...the poems and prose of the English romantic poets. 英国浪漫主义诗人的诗歌和散文
You're talking like an addled romantic. 你说话像个糊里糊涂耽于幻想的人。
The band alternated romantic love songs with bouncy dance numbers. 乐队轮番献上浪漫情歌和劲歌热舞。
The rose is the most romantic of flowers, beloved of poets, singers, and artists. 玫瑰是最浪漫的花,深受诗人、歌手和艺术家的喜爱。
They danced a romantic bolero together. 他们一起跳了一支浪漫的波莱罗舞。
Romantic chateaux and castles overlook the river's twisting course. 富有浪漫气息的庄园和城堡俯瞰着蜿蜒的河道。
She flicked through a romantic paperback between occasional dips in the pool. 用在泳池里游一阵后歇一阵的几个空当,她翻完了一本平装本言情小说。
She's the prettiest, most ethereal romantic heroine in the movies. 她是所有电影中最美丽、最飘逸的爱情女主角。
Gilding the lily of what is basically a romantic comedy, the director falls a little short of his best mark. 这基本上是一出浪漫喜剧,这位导演却画蛇添足,没有发挥出他的最佳水平。
A year later, she had healed to the point of at least being able to consider a romantic relationship with another man 一年以后,她的感情创伤已慢慢愈合,至少能考虑和另一个男性开始恋爱关系了。
That sort of romantic attitude cuts no ice with money-men. 那种不切实际的态度对金融家们根本不起什么作用。
Poor old William is an incurable romantic 可怜的老威廉是个无可救药的浪漫主义者。
They were very good friends but there was no romantic involvement 他们是非常要好的朋友,却没有任何暧昧关系。
There's nothing like candlelight for creating a romantic mood 再没什么比烛光更能营造浪漫气氛了。
Olives look romantic on a hillside in Provence. 普罗旺斯一处山坡上的橄榄林呈现出一派浪漫风情。
The whole place was the romantic vision of the paternalist local squire. 这整个地方就是那位家长式乡绅的浪漫想象。
When we're together, all he talks about is business. I wish he were more romantic 我们在一起的时候,他总是谈论生意。我希望他能更浪漫一点。
They enjoyed a romantic dinner for two at one of their favourite restaurants. 他俩在他们最喜欢的一家餐馆里吃了一顿浪漫的二人晚餐。
He was not interested in a romantic relationship with Ingrid. 他并没有兴趣和英格丽德发生性关系。
It is a lovely romantic comedy, well worth seeing. 这是一部温馨的爱情喜剧,非常值得一看。
He has a romantic view of rural society 他对农村的看法不切实际。
I don't have any romantic notions about having a baby. It's a really tough job. 我对生孩子并没有抱任何幻想。这的确是件很不容易的事情。
Seacliff House is one of the most romantic ruins in Scotland. 海崖城堡是苏格兰最富有浪漫色彩的遗迹之一。
Sylvie was a simple-minded romantic 西尔维是个天真的爱幻想的人。
He's an unabashed, old-fashioned romantic. 他是一个丝毫不觉难为情的老派的浪漫主义者。
Her image veers towards the untidily romantic. 她的形象变得风流多情,不修边幅。
This is not a romantic notion but verifiable fact 这不是一个不切实际的念头,而是一个可以证明的事实。
She clings to a romantic fantasy of wedded bliss. 她沉醉于婚后幸福的浪漫幻想。
This poem is typical of the Romantic period. 这首诗具有浪漫主义时期的特点。
Whatever you may have heard about me from poets, I am really not a very romantic character. 不管你从诗人那里听到关于我的什么情况,我实际上不是十足的浪漫派。
It is foolish to believe that romantic love will buffer you against life's hardships. 认为浪漫的爱情可以使你躲开生活的艰辛是一种愚蠢的想法。