The original kitchen was sandwiched between the breakfast room and the toilet. 厨房最初夹在早餐厅和厕所之间。
He was sandwiched between the two of us. 他夹在我们两人中间。
Leisure is not something sandwiched into the wee hours after an exhausting day. 所谓空闲并不是可以挤在忙了一整天后的三更半夜的时间。
I couldn't turn around to see who did it because I was sandwiched between two tall men. 我无法转遛去看是谁做的,我被夹在两名长人中间。
He also sandwiched in a fleeting relationship with the much-younger Alice. 他还忙里偷闲与小他很多岁的爱丽丝来了一次闪电恋爱。
The man was sandwiched between two fat women. 这男人被夹在两个胖女人中间。
I sandwiched myself between two fat men on the bus. 我在公共汽车上,一边一个胖子把我夹在中间不能动。
A planar film of refractive index nf is sandwiched between a substrate and a cover material. 折射率为nf的平面薄膜夹在折射率较低的衬底和覆盖层之间。
Sandwiched a trip to the store between the hours of one and three. 在一点和三点这段时间里安插时间去商店。
My meeting with Sadat was thus sandwiched between the contemplations of antiquity. 我和萨达特的会晤就这样安排在两次观赏名胜古迹之间。
A rigid semi-trailer box normally consists of expanded foam insulation sandwiched between two external skins. 僵化半挂拖车箱通常是由夹在两个外壳之间的膨胀泡沫隔热材料组成的。
Being sandwiched between two giants might seem promising for a poor country. 对于一个穷国来说,成为两个大国之间的三明治可能前途无量。
I was sandwiched in between two fat men. 我夹在两个胖子中间。
Our car was sandwiched in between two trucks. 我们的汽车被两辆卡车夹在中间。
By one-dimensional theoretical analysis and two-dimensional finite element simulation, the stress wave propagation through a thin plate sandwiched between two bars is investigated. 采用一维理论分析和二维有限元模拟,研究了杆中嵌入薄板的应力波传播行为。
I was sandwiched between two large men on the crowded train. 我在拥挤的火车上被夹在两个大男人之间。
Then structural support, insulation, conduits and plumbing are sandwiched between the two layers of pallets. 再用两个左右托盘的材料制作支撑结构、绝缘和隐蔽管道的夹层。
I sandwiched the cakes together with some cream. 我把两块饼夹些奶油做成三明治。
The Ply phone at the KDDI booth is designed to look like several slices of wood sandwiched together. 在KDDI公司的手机展台铺层的设计看起来像木头夹在一起几片。
It was studied to calibrate a lead scintillating fiber sandwiched electromagnetic calorimeter using proton and electron beams. 研究利用最小电离的质子和已知能量的电子来刻度铅-闪烁光纤夹层电磁量能器。
They find themselves sort of sandwiched between the urban areas and the rural areas. 他们如同一块三明治被夹在城市和乡村中间。
In some places, a layer of porous rock is sandwiched between two layers of non-porous rock. 在某些地方,两个不渗透岩石层,把一个渗透岩石层夹在中间。
His house was sandwiched between the two tall buildings. 他的房子夹在两幢高楼之间。
This visit was sandwiched between visits to his native Japan. 在访问故国日本期间,他安排了这次访问。
Blank magnificent soft sponge cake sandwiched a layer of coffee cream to cream, painted on the light rum. 柔软的海绵蛋糕胚富丽堂皇地夹着一层咖啡奶油霜,再刷上清淡的朗姆酒。
He got sandwiched between the doors of the elevator. 他被夹在电梯的两扇门中。
Each test function call is sandwiched between a call to setUp and tearDown. 每个测试函数的调用被夹在setUp和tearDown调用之间。
Electroluminescent ( EL) displays produce light when electrons hit a phosphor layer sandwiched between two insulating layers. 在场致发光(EL)显示器中,当电子击中夹在两层绝缘层中间的荧光粉层时就产生光。
I am sandwiched in between the roof of Joe's mouth and his brain. 我被夹在乔的上鄂和脑中间。
The folder was sandwiched in between the two bulging files in the drawer. 这硬纸卡被挤在抽屉里的两个鼓鼓的档案夹里了。