ADJ 咸味的;辛辣的 Savoury food has a salty or spicy flavour rather than a sweet one.
Italian cooking is best known for savoury dishes. 意大利菜以辛辣菜系最为出名。
咸味小吃;辣味小吃;下酒菜 Savouries are small items of savoury food that are usually eaten as a snack, for example with alcoholic drinks at a party or before a meal.
The savoury smell greeted them as they went through the door. 他们进门时一阵香味扑鼻而来。
Italian cooking is best known for savoury dishes. 意大利菜以辛辣菜系最为出名。
We often follow the savoury course with a sweet course. 我们常常吃了开胃的菜,接着就吃甜的菜。
You most savoury meal is that which you eat at the other person's table; 你的最可口的一餐是在别人的桌上吃的;
Because it has strong flavour, very savoury, fatty, yummy but not greasy. 因为他味道很重很咸,很肥很好吃但不油腻。
You could always try salted vegetable crisps, too, if you are a savoury kind of person, as these are much better for you than other brands of crisps that you might be a little bit addicted to at this moment in time. 如果你是一个喜欢吃可口味道的人,你也可以尝试腌制蔬菜,因为这些比你这个季节沉溺于各种品牌的薯片要好得多。
Cornish pasty is a baked savoury pastry case traditionally filled with diced meat, sliced potato and onion. Traditionally, pasties have a semicircular shape. 康瓦尔郡菜肉馅饼很可口,通常它是一块烤成半圆的馅饼,里面会有肉丁、土豆块和洋葱。
As far as cooking is concerned, some things which are strictly fruits, such as tomatoes or bean pods, may be called 'vegetables' because they are used in savoury rather than sweet cooking. 而从烹饪的角度上来看,一些严格意义上属于水果的食物比如说西红柿和豆荚,就被视为蔬菜。因为它们被用来烹饪做成菜肴而不是做成甜食。
Yorkshire pudding is originally from Yorkshire, an area in the north of England, and is a savoury cake made with eggs and flour. 约克郡布丁是由鸡蛋和面粉做成的一种美味蛋糕,源自约克郡,该地区位于英格兰北部。
Most restaurants and home kitchens in China have a big bag of MSG crystals, known in Chinese as weijing, or "flavour essence", and they toss it liberally into all kinds of savoury dishes. 在中国,大多数餐馆和家庭厨房都有一大袋MSG结晶体,中文称作味精,或“调味品”,人们在各种风味的菜肴里都搁上一点儿。
Go to the flock and pick me out two fine young kids, and I will make them into a savoury dish for your father. 你到羊群那里给我挑两只肥羊羔来,我会把他们做成可口的你父亲喜爱的菜。
The chicken was simmered in a savoury broth, then hung to dry in front of a fan and finally deep-fried ( not roasted) before serving. 先把鸡肉炖在香味浓郁的肉汤里,然后挂在风扇前吹干,最后再入锅炸一下(不是烘烤),就可以上菜了。
Food Matching: It is drunk very cold with savoury tarts, seafood and raw fish dishes; sushi, sashimi; cooked fish, cod brandade, fried parsleyed eel, fish stews, mixed salads. 食物搭配:与开胃果馅饼、海鲜、生鱼、寿司、生鱼片、煮熟的鱼、奶油烙鳕鱼炸欧芹鳗、炖鱼、混合色拉完美搭配。
Then you can fill tangyuan with either sweet or savoury fillings. 然后就可在圆球内加入甜的或咸的馅料。
By the end of the 17th century, sugar was far cheaper, and the mixed sweet and savoury course shown in this room became the dessert course we still have, with no savoury component. 到17世纪末,糖就便宜多了,房间里展示的甜品拼盘和开胃菜才变成我们至今还在享用的甜品,其中当然不含开胃的成分。
But some people prefer the savoury fillings made from meat, mushroom and green vegetables. 但也有人喜欢由肉、香菇和青菜做成的咸味馅料。
Traditional local foods include Lijiang Baba, a savoury cake filled with cured ham and spices and baked on a flat wok; 传统的风味食品,包括丽江巴巴&一种在平底锅上烘烤的,夹有火腿以及其他配料的可口蛋糕。
B: Would you like an appetizer? Small savoury biscuits provide a simple appetizer. 乙:您要不要先来个开胃品?可口的小饼乾就是简单的开胃品。
This outstanding wine produced from the finest grapes grown in the Central Ranges NSW it is Garnet in the colour and exhibiting ripe plums and spice this Merlot has abundant fruit and savoury tannins. 此特制葡萄酒是从新南威尔士州中部地区种植的最好的葡萄酿制的,石榴石颜色,带着成熟李子和香料味,此酒拥有丰富的水果和可口的单宁味。
He ate his savoury, and hurried the maid as she swept the crumbs. 他吃完小吃,在女佣人打扫碎屑时,催她快一点。
Bouquet: Blackberry with the vanillin and savoury aromas of new oak. 气味:有黑莓、香草、和很好的橡木香味。
He ate every savoury morsel of a delectable stew at the dinner. 晚餐时他吃遍每一道味美可口的炖食。
A savoury dip for biscuits. 蘸饼干吃的美味沙司。
The rich and savoury broth is eaten at the end of the meal. 营养丰富又美味的锅底汤要等到最后才能吃。
Showing savoury aromas of coffee, liquorice and dark chocolate combined with rich rune, and a secondary layer of sweet coconut and white pepper. 散发着另人食欲大增的香气,前味犹如水果味的咖啡与甘草还有黑巧克力的结合带出甜如椰果和白胡椒的第二层味道。
This wine shows the classic Cabernet Sauvignon varietal charateristics of blackcurrant and choc-mint supported by subtly integrated oak and savoury tannins. 展示了卡本妮苏维翁红经典风格,黑醋栗和巧克力薄荷香气,巧妙的综合了橡木桶的味道和可口的单宁。
Small savoury biscuits provide a simple appetizer. 可口的小饼乾就是简单的开胃品。
He couldn't wait for the cooling of the dumplings, which, plump and savoury, disappeared in his devours. 饺子刚上桌,他便迫不及待了,一个个饱满熟香的饺子在他的嘴里瞬间“香消玉殒”。
I can see why. Fresh batons of crunchy greens are stir-fried with bits of briny preserved salted fish, which add a real zing and savoury flavour to an otherwise bland dish. 我能明白为什么松脆的绿色植物嫩杆同腌制的咸鱼丁用旺火煸炒,使本应平庸乏味的菜肴散发出真正的生气和诱人的香味。
Medium bodied, elegant, savoury with concentrated dark fruit flavors, subtle oak complexity and great length. 高雅的开胃酒,混合了黑色水果的芳香和淡淡的橡木气息。中等容量,后劲较强。