self-employed

adj.

1. 个体经营的；单干的；自由职业的； 自雇的
   working for yourself and not employed by a company, etc.
   1. a self-employed musician
      自己单干的乐师
   2. retirement plans for the self-employed (= people who are self-employed)
      自由职业者退休计划

1. ADJ 自雇的;个体经营的;自由职业的
   If you are self-employed, you organize your own work and taxes and are paid by people for a service you provide, rather than being paid a regular salary by a person or a firm.
   1. There are no paid holidays or sick leave if you are self-employed.
      如果你是个体户，就没有带薪休假或病假。
   2. ...a self-employed builder.
      个体建筑工
   3. The self-employed are people who are self-employed.
      个体户;自由职业者
   4. We want more support for the self-employed.
      我们希望能给个体户更多支持。

1. There are no paid holidays or sick leave if you are self-employed.
   如果你是个体户，就没有带薪休假或病假。
2. Being self-employed means you get to choose when you work.
   自己当老板就意味着你可以选择自己的工作时间。
3. As a freelance English Language Teacher, I am registered with the Tax Office as self-employed.
   作为一个兼职英语老师，我作为个体户在税务局登记。
4. If you are freelancing or self-employed, seek out networking groups online or offline of like-minded people.
   如果你是一个自由职业者或者自己当老板的人，在网上寻找人际关系网或者找一些志同道合的朋友。
5. My wife works full-time and I am self-employed so I do all the child and house duties.
   我太太是全职工作，而我则是自由职业者，因此我负责孩子们的所有事宜和家务事。
6. Some are ineligible because they are self-employed or haven't been at a job for at least six months.
   有些是不合格的因为他们是个体经营户，或者还没有在一个岗位上工作至少六个月。
7. But another study suggests that only rich self-employed people are happier to be self-employed.
   但另一个研究也表明，只有富有的个体经营者才比受雇者感觉更幸福。
8. Of the 14 million self-employed rural individuals engaged in commerce and service trades, women account for about one-third.
   其他个人从事个体工商业生产、经营取得的所得；在1400万农村商业服务业个体从业人员中，女性约占三分之一。
9. Being self-employed is very different than being an employee and can be a difficult transition.
   当老板和做员工有很大的不同，这个过渡会很困难。
10. One of the advantages of being self-employed is that the profit the business makes belongs to the owner.
    对自雇人士的好处之一是，利润的生意，可以属于所有者。
11. Will I be officially self-employed, or will I have employee status?
    我是要正式成为个体经营者，还是要取得雇员身份？
12. It is time that the opposition came clean about their plans for the self-employed.
    现在是反对党把关于自雇者的计划和盘托出的时候了。
13. If the self-employed person succeeds in business, he has the chance to earn a great deal of money.
    如果自雇人士的商业成功，他有机会赚很多钱。
14. Hu Jia is self-employed right now, or as the police put it, urban unemployed.
    胡佳现在是自由职业者，抑或警方所言的城市无业人员。
15. At least if you are self-employed, you take the credit for any success.
    至少，如果你自主创业的话，你的任何一次成功都要归功于自己。
16. Information provided to WHO indicates that she was self-employed in a shop selling dry goods.
    向世卫组织提供的信息表明，她在自己经营的干杂店工作。
17. According to a strict definition, the expenses of a self-employed person can be deducted from tax.
    根据严格的定义，个体经营者的开支可从税款中扣除。
18. Perhaps a sudden job change for some, or a sudden opportunity to be self-employed.
    也许对某些人来说是突然间的变换工作、或者是有一个突然的契机让你开始个体经营。
19. If you are self-employed, then creating more value will automatically translate into higher profits& income.
    如果你是自雇人士，然后创造更多价值会自动转化为更高的利润和收入。
20. If self-employed, a letter from the solicitor, the accountant or the bank manager of the applicant.
    如果为自由职业，证明信应由申请人的律师、会计师和银行提供。
21. It is perhaps better for you to be self-employed.
    对你可能比较好的会是自雇的方式。
22. If you are self-employed, you can get great publicity or new clients.
    如果你是自己干，你也能被开端立名破万或者碰到新客户。
23. A recent report suggests that many self-employed and part-time workers are contributors to the black economy.
    最近的一份报告指出，有很多个体经营者和兼职工人是促成黑市经济的因素。
24. And at least the self-employed can choose their own work patterns.
    而且，给自己打工至少可以选择自己的工作模式。
25. Self-employed people have no guaranteed wage.
    自雇人士也没有稳定的工资。
26. Unemployed persons who engage in self-employed businesses and meet the conditions as prescribed by the State;
    从事个体经营的符合国家规定条件的失业人员；
27. Self-employed workers also pay a portion of their earnings to the program.
    个体经营者也把收入的一部分交给退休金计划。
28. This becomes even more important when you are self-employed.
    当你自由职业时，这就更重要。
29. I'm not on their staff, I'm actually self-employed.
    我不是他们的职员，我是自己雇自己。
30. More and more university students prefer to be self-employed.
    现在越来越多的大学生走上了自主创业的道路。

adj

1. working for yourself

   Synonym:    freelancefree-lance