This conditional active interest in the outcome is, the children learned how to abandon their own true feelings and aspirations, but the parents accept that part of self-praise. 这种有条件的积极关注的结果就是,孩子们学会了抛弃他们自己的真实感情和愿望,而只是接受父母赞许的那一部分自我。
Self-praise is considered to be ill-bred. 自满被认为是没有教养的。
Self-praise is no recommendation. 自我夸奖是不可取的。
This paper introduces his demented career, on the basis of which is satirical poems, dissolute poems and self-praise poems, and discusses the artistic achievements in his poems. 在介绍其癫狂生涯的基础上,着重论述他的讽刺诗、风流诗以及自赞诗,并探寻其汉诗的艺术成就。
They resorted to sarcasm irony, invective and self-praise. 他们求助于使用挖苦、讽刺、谩骂和自吹自擂。
Nevermore will I be satisfied with yesterday's accomplishments nor will I indulge, anymore, in self-praise for deeds which in reality are too small to even acknowledge. 我将永远不再满足于昨天的成绩我也不会搞,再在自我赞美的行为实际上太小,甚至承认。