A young man sidled up to me and said, 'May I help you?' 一个年轻人悄悄走向我说道,“我可以帮你吗?”
He was sidling into the bar, obviously trying to be inconspicuous. 他悄悄地走进酒吧,显然不想引起注意。
This will help prevent you from inhaling three bags of crisps and a bucket of nuts when you sidle up to the bar. 这将帮助你避免在酒吧是吃下3袋薯片和一桶坚果。
He tried to sidle back over to the Weasleys, but Lockhart threw an arm around his shoulders and clamped him tightly to his side. 他想溜回韦斯莱一家那里,可洛哈特的一只胳膊还搭在他肩上,把他牢牢夹在身边。
Now I expected her to blush and then smile; maybe she'd sidle up next to me, give me a little kiss. 嗳,我原来以为她会羞红了脸,然后笑笑,说不定她还会静静地靠过来,轻轻亲我一下。
In my day it was possible to sidle into a top university almost by mistake. 在我那个时候,误打误撞也有可能进入顶级的高校。
Standard configuration is sidle frequency conversion motor drive; optional configuration is servo motor drive. 中型横走式机械手标准配置横行变频马达驱动,可选购横行伺服马达驱动。
He can not sidle away from personal responsibility. 他不能逃避个人责任。
Light weight sidle upperlower robots adopt famous brand of linear slide rail with high strength, which is wear resistant sufficiently because of high-strength aluminum alloy structure. 轻型横走式上下手臂使用著名品牌高刚性线性滑轨,耐磨耗。
The young man began to sidle near the pretty girl sitting on the log. 这个年轻人开始贴近那个坐在原木上的漂亮女孩。
Sidle: a guy loses his shirt at the tables. 这男的连衬衣都给赌输了。
Sidle: a system for idle workstation scheduling and remote execution Sidle:空闲工作站的调度与远程执行系统