VERB 骑;跨坐;叉开双腿坐 If you straddle something, you put or have one leg on either side of it.
He sat down, straddling the chair. 他跨坐在椅子上。
VERB 横跨,跨越(河流、道路、边境等) If something straddles a river, road, border, or other place, it stretches across it or exists on both sides of it.
A small wooden bridge straddled the dike. 一座小木桥横跨在排水渠上。
...this town that straddles the US-Mexico border. 这座跨越美国和墨西哥边境的小镇
VERB 横跨,跨越,同属(不同时期、群体或活动领域等) Someone or something that straddles different periods, groups, or fields of activity exists in, belongs to, or takes elements from them all.
Our lives have straddled a period of greater change than perhaps any since the end of the Roman Empire... 我们生活的这个时期所经历的变革可能是罗马帝国灭亡以来最巨大的。
He straddles two cultures, having been brought up in Britain and later converted to Islam. 他具有两种文化背景,先是在英国长大,后又皈依了伊斯兰教。
A small wooden bridge straddled the dike. 一座小木桥横跨在排水渠上。
Our lives have straddled a period of greater change than perhaps any since the end of the Roman Empire 我们生活的这个时期所经历的变革可能是罗马帝国灭亡以来最巨大的。
International gold prices average short-term bond, straddle the two sides deadlocked. 国际金价短期均线粘合,多空双方胶着。
Guile attempts to straddle the line between the two environments and extend to C the power of Scheme. Guile试图跨越两个环境之间的界线,将Scheme的威力扩展到C。
This may look like a straightforward distinction, but many of the classes I'll present straddle both the CDI and MI, and sometimes it's hard to see where one interface ends and the next begins. 这似乎是一个简单的区别,但我将展示的许多类在CDI和MI中均有涉及,有时很难界定一个接口的结束和下一个接口的开始。
The Agreement will establish an environmentally safe and responsible framework to explore and develop hydrocarbon resources that straddle the maritime boundary between the two countries. 该协议将为探索和开发位于两国海上疆界的油气资源建立一个环境安全与责任框架。
Conflicts specialists determine which national law should apply when fights straddle borders. 当出现跨国冲突时,由冲突专家决定应适用哪国法律。
How do yon transfer the vans to the ship's side? Do you use straddle carriers or forklifts? 你们是怎样把集装箱转运到船边的?是跨运车还是叉车?
The Horseshoe Falls straddle the Canadian-United States border between Ontario and New York State. 马蹄瀑布横跨加拿大安大略省和美国纽约州之间的两国边境。
With increase of it, especially straddle test has a certain of operation risk and difficult, the testing quality is required to developed. 随着深井中途测试不断增多,特别是跨隔支撑测试具有一定施工风险和难度,要求测试质量不断提高。
Structure Analysis of Straddle Type Monorail Transport Vehicle Body 跨座式单轨交通车辆车体结构分析研究
The main features, technical parameters, structure and development of the straddle type single-rail bogies are described in fairly specific detail. 从结构体系(包括主梁、横梁、支座等)探讨了跨坐式单轨简支变连续轨道梁设计和施工的主要特点。
What's the only country to straddle two continents? 唯一跨两个大陆的国家是什么?
Influencing Factors on Tire Life of Straddle Type Monorail Trains 跨座式单轨列车轮胎寿命的影响因素分析
Research and application of the combined operation technology of straddle test, perforation and swabbing 跨隔射孔测试抽汲三联作技术研究与应用
Taking the transportation and installation of the PC truck beam in Chongqing straddle monorail system as an example, this paper compares different projects, argues the bridge girder-erecting has been proved to be the best. 讨论了重庆跨座式单轨胶轮交通系统预应力混凝土轨道梁的运输与架设方案。
Dynamic analysis of a coupled system of a monorail train of straddle type and a continuous track beam 跨座式轻轨车与连续轨道梁空间振动分析
To sit or stand on with the legs astride; straddle. 跨坐两腿分开跨坐或站;跨坐。
Athletes used to use the straddle jump, the scissors jump and the western roll, Now most top jumpers use the Fosbury Flop. 运动员过去常用跨越式,剪式和滚式.现在大多数尖子跳高运动员采用背越式。
Mobile lifting frame on tyres and straddle carriers 轮胎式移动吊架及跨运车
Scene Simulation of Straddle Type Monorail 面向跨座式单轨列车的视景模拟仿真
For all major news that comes out as a single release we can use a straddle strategy that will enable us to have a buy and a sell order one minute before the news. 对所有主要的消息出来作为一个单一的版本中,我们可以使用一个跨越战略,使我们有新闻前买进和卖出指令一分钟。
But any new Asia-Pacific policy has to straddle the fundamental contradiction at the heart of regional politics. 然而,无论美国采取何种新亚太政策,都必须跨越位于地区政治核心的基本矛盾。
Study and Design of Measuring Device for Pressing Force of Guiding Wheel for Straddle Type Monorail Vehicle 单轨车水平轮压力检测装置研究与设计
But the moment they straddle their bikes, something snaps. 但这帮人蹬起自行车的那一刻,就不是那么回事儿了。
We usually use container trucks and chassis but not straddle carrier to transfer the vans to the ship's side. 我们通常用集装箱卡车和底盘车而不是跨运车来把箱子运到船边。
One does not learn to straddle a cello that way at a conservatory. 音乐学院是不会教人这样骑着大提琴演奏的。
When flanges are integral with fittings or valves, holes for bolts are drilled to straddle the center line. 1如果法兰与连接件或阀门构成一个整体,则螺栓孔钻在圆心线两侧。