In the corner, one youth sat alone, softly strumming a guitar 一个青年独自坐在角落里,轻轻地弹着吉他。
Vaska strummed away on his guitar. 瓦斯卡弹拨着自己的吉他。
You strum away on your harps like David and improvise on musical instruments. 你们闲逸地弹琴奏乐,又为自己制造乐器,像大卫一样。
Janette Strum from Sweden weeps near her injured son while they wait to be airlifted out of Phuket, Thailand. 詹妮特由近她受伤的儿子,而瑞典哭斯特鲁姆等候被空运出普吉岛,泰国。
His uncle used to sing songs to him and pretend to strum an imaginary guitar in his lap. 他的叔叔曾经为他唱歌并且假装漫不经心地弹奏他腿上的吉他。
It was claimed that Venables enjoyed listening to rock music, before attempting to strum the tunes on a guitar he was given from wardens. 监狱管理人员说,这是因为获悉乔恩喜欢听摇滚乐,为了催生他的求生信念才给布置的。
However, in China, the medium-income strum and the common stratum are the consumption subjects, whose resistance consciousness is covered when they imagine the life blue print through these two popular cultural modes. 然而在中国,中等收入阶层和平民阶层分别是白领趣味和怀旧趣味两大文化形态的消费主体,他们借助这两种大众文化形态来想像生活蓝图时,反抗意识都不约而同地被遮蔽了。
Methods Hepatocytes obtained from the new born rabbit were cultured on the agar scaffold made up of agar, embryo cattle strum and antibiotics, then observed the growth and proliferation of the cells. 方法将营养琼脂、小牛血清、抗生素按一定比例制成固体支架,取乳兔肝细胞,作原代培养,观察细胞在固体支架上生长繁殖情况。