As the superuser, edit the service catalog/ etc/ services, and add the name, port, and protocol of your service. 作为超级用户编辑服务目录/etc/services,添加服务的名称、端口和协议。
But, most of the superuser level commands are new and perform many different operations at once. 但是,大多数超级用户级命令是新的,它们同时执行许多不同的操作。
You can now navigate to the admin tool at http:// localhost: 8000/ admin and log in using the superuser account you created before. 现在可以使用http://localhost:8000/admin启动管理工具,并使用前面创建的超级用户帐号进行登录。
More often than not, the user is root, the superuser, but some services prefer or must be run as a separate user created specifically for the service. 这个用户常常是根用户(超级用户),但是某些服务最好或必须作为服务的创建者运行。
To wit, e-mail, remote login, and superuser privileges all require a password& preferably disparate and each difficult to guess or derive using an automated attack. 电子邮件、远程登录和超级用户特权都需要密码,这些密码最好各不相同而且难以通过自动化攻击猜测或推断出来。
You will likely need superuser access to make such a change. 执行这个修改很可能需要超级用户访问权。
The superuser name and password will be used for logging into the admin tool described in the next section. 超级用户名和密码用来登录将在下一节介绍的管理工具。
Remember that this is the Django superuser, not your system's. 记住,这是Django的超级用户,而不是系统的超级用户。
To install this file, you must become a superuser, make the file executable, and then execute it. 为安装这个文件,必须成为一个超级用户,让文件可执行,并随后执行该文件。
You need superuser privileges on your machine to change/ etc/ profile. 要更改/etc/profile,您需要在您的计算机上有超级用户的权限。
Running the rsync daemon as the superuser, root, is not strictly necessary, but the practice protects other files on your machine. 不一定要作为超级用户(根用户)运行rsync守护进程,但是这种做法可以保护机器上的其他文件。
Once devfs is configured correctly, which involves adding devfs support to the kernel as well as performing a number of semi-tricky changes to startup scripts, the superuser reboots the system. 一旦devfs被正确配置(包括在内核添加devfs支持和对启动脚本进行一些稍复杂的更改),超级用户重新启动系统。
Note that you usually need to be the superuser ( root) to specify negative priority adjustments. 注意,您必须是超级用户(根用户)才能调低优先级值。
If set for a directory, it permits only the owning user or the superuser ( root) to delete or unlink a file. 如果设置一个目录,它只允许有所有权的用户或者superuser(root)删除或者解除文件链接。
The superuser, root, can also change file ownership by using the chown, or change owner, command. 超级用户root也可以使用chown或changeowner命令来更改文件所有权。
The two files are in a home directory, because this example does not use superuser privileges to run the software. 这两个文件放在主目录中,因为这个示例不使用超级用户特权运行软件。
System services might be owned by special users or by the superuser, root. 系统服务的所有者可能是特殊用户或超级用户root。
In the past, packages were built by root, the superuser, because root was the only user able to access the system source code repository. 在过去,包只能由根用户和超级用户构建,因为只有根用户才能访问系统源代码库。
If you are using any of the features described on that page ( such as uniqueness checks), make sure to check the box and enter a user ID and password that has superuser authority for Content Manager. 如果要使用这个页面上描述的任何特性(比如惟一性检查),那么要确保选中对应的框,并输入对ContentManager具有超级用户权限的用户ID和口令。
The superuser, root, can signal any process. 超级用户root可以向任何进程发送信号。
Note that the syncdb command asks you to create a superuser account. 注意,syncdb命令要求我们创建一个超级用户帐号。
This is not unusual, since the/ sbin/ init command has the dual purpose of allowing the superuser to change the runlevel of an already-booted system. 由于/sbin/init命令有双重用途,允许超级用户改变已经引导的系统的运行级别,因此这很正常。
This is because the file you want to view is only accessible to the superuser. 这是因为您希望查看只有超级用户才能够访问的文件。
It is safe, since as the name "single-user mode" suggests only the superuser is able to access the system. 这样是安全的就像它的名字“单一用户模式”的含意一样只有超级用户可以访问系统。
Strip out any commands that you think might be harmful and disallow things, such as sudo ( running with superuser privileges) or rm ( delete). 删除您认为有害的命令和不允许的内容,比如sudo(作为超级用户运行)或rm(删除)。
You can now see in your device that Superuser app is prompting you to allow the ADB root access. 现在,您可以看到您的设备,超级用户的应用程序是提示你,让亚行的根访问。
It's a good practice to use superuser privileges only when absolutely necessary. 它是一个好实践使用超级使用者特权只有当完全必需的时候。
Most system administration tasks require root or superuser privileges. 大多数的系统管理任务需要根或超级使用者特权。
From the regular user command line interface, log in as the superuser. 从一般的使用者指令行介面,登录当做超级使用者。
On BSD/ UNIX systems you might need to perform this ( and the following operations) as superuser. 在BSD/UNIX系统中,你可能需要有超级用户的权限才能运行此命令(以及后续指令)。