The old man lifted the barrow and trundled it away 那个老头提起手推车,慢慢推走了。
They trundled his mowers outside and dumped them. 他们把他的除草机全都推到外面丢掉了。
Overloaded lorries trundled by the thousands through the despoiled Bellary hills, throwing up clouds of red dust. 成千上万的重载卡车驶过这座被掠夺一空的贝拉里山,扬起一片片红色的尘埃。
But queues of citizens will still be trundled in, as at Jiuzhaigou, to tread the boardwalks and purchase tchotchkes from costumed hawkers at the end of the bus route. 但是,象在九寨沟一样,成群结队的市民仍然会涌进景区,踩着木板栈道,在巴士路线的终点盛装的小贩那里买上廉价艳丽的小饰物。
The same old arguments were trundled out to support their claim. 他们又提出同样的论据来支持自己的观点。
Retailers like them because there is a lower risk of theft and fewer notes and coins to be totted up and trundled to the bank each day. 因为被窃风险更低,并且每天要清点且提去银行的纸币硬币更少,零售商比较喜欢这种卡。
She trundled the wheelbarrow down the garden. 她费力地沿着花园推着手推车。
The porter trundled their luggage over to the car. 脚夫把他们的行李(用手推车)推运到汽车。
He got up from his chair and trundled off to bed. 他从椅子里站了起来,拖着沉重的步子向床走去。
He looked upon it for a moment, thrusting forth his under jaw, tried the point upon his hand, and then, hastily concealing it in the bosom of his jacket, trundled back again into his old place against the bulwark. 他翘起下巴将刀子看了一会儿,用手试了试刀尖,立刻将它藏在上衣怀里,然后重新爬回到舷椅旁的老地方。
A goods train trundled past. 一列货运列车隆隆地驶过。
The fruit seller trundled his cart along the street. 卖水果的商贩艰难地推着车子沿街走去。
It trundled through the darkness to just outside San Antonio, where the driver, Luis Gonz á lez, stopped for a rest. 司机路易斯。冈萨雷斯在黑暗中到达圣安东尼奥城外时停下来休息。
The gardener trundled a wheelbarrow along the path. 那园丁在小径上推着一辆独轮手推车。
A camera trap set in the mountains of Kayan Mentarang National Park in Borneo snapped two images of the mysterious creature as it trundled through the rain forest in2003. 镜头的捕捉器放置在婆罗洲的卡扬?门塔让国家公园的山中,当这个神秘的动物穿过一片热带雨林的时候,镜头快拍到了两张这种动物长相的照片。
A trundled multi-station torch brazing machine is researched and developed for applying to the brazing of hydraulic accumulator in compressor. 研究开发了转盘式多工位自动火焰钎焊机,适用于压缩机储液器的大批量钎焊生产。