turbulences
英
美
(turbulence 的复数) n. 混乱, 动荡, 骚乱, 紊流
[化] 湍流; 紊流
turbulence 的复数
双语例句
- Most of them have also probably been humbled by the experience of market turbulences and the often-unsuspecting factors that contributed to these unusual periods.
经历了无数次激烈的市场变幻和特殊时期的不确定状况，他们中的大多数人都十分谦逊谨慎。 - "2014 will be a year of economic growth and growth in jobs, and the second half of 2013 will also be a bit better, as long as there are no turbulences in the financial markets," he said.
“2014年将是经济增长、就业增长的一年，2013年下半年的形势也会好一点只要金融市场不出现震荡，”他表示。 - Thai economy has been seriously struck by high loan costs and turbulences in the world's emerging markets.
泰国经济深受高昂的借贷成本和全球新兴市场风暴的打击。 - After the turbulences and adjustments at the end of 20 century, the world economy appears reviviscence and stability from the new century.
在经历了二十世纪末的动荡与调整之后，进入新千年的世界经济呈现出复苏和稳定发展的态势。 - The problem of land in history was always the root of turbulences and confusions of whole society.
中国人多地少，土地问题积累的大量矛盾，常常引起整个社会动荡和不安。 - Use this to simulate randomly changing forces on the cloth, such as wind turbulences waving a flag.
用这个来模拟随机大小的力，如随风飘扬的旗帜。 - Cooperation of China, Japan and ROK in Financial Turbulences and the East Asia Integration
金融动荡背景下的中日韩合作及东亚一体化 - But they led to different ends: US revolutions brought the country freedom and prosperity, while French revolution invited long time horror and turbulences.
但是，两场革命带来的结果却大相径庭：在美国，革命引导美国走向自由与繁荣；而在法国，革命则带来了持续的恐怖与动荡。 - The closed-loop design schemes were evaluated according to command following accuracy and ability to subdue effects of the atmospheric turbulences and other disturbances, where the structured singular value analysis method was adopted to evaluate robust stability and robust performance of the FCAS.
并对控制方案从指令跟踪精度、大气紊流响应和对其它扰动的抑制特性等方面进行了评估，其中用结构奇异值对增稳系统的鲁棒稳定性和鲁棒性能进行了分析。 - Social contradictions and political turbulences, etc.
社会矛盾和政治动荡等。 - Turbulences, adjustments and Inspirations on the eve of a new century
新世纪前夜的动荡、调整与启示&一九九八年国际形势回顾 - As the Corporation system appeared and its scale enlarged continuously, large corporations took up more and more important positions in the social and economic life, to avoid the social turbulences arose from working failures of large corporations, many countries began to establish the reorganization system.
随着法人制度出现并且规模不断扩大，大公司在社会经济生活中占据着越来越重要的地位，为了避免大公司的经营失败给社会造成动荡，许多国家开始制定重整制度。 - During the process of improving the legal system in China, furious turbulences and great changes have occurred in the fields of politics, economy and culture, which brings the reportage into the real world;
在中国的法制建设不断发展和完善的过程中，社会政治、经济、文化的激烈动荡和剧变转型，带来报告文学本体的现实回归； - Social turbulences during the Spring and Autumn Period resulted in many conceptual changes.
春秋时期的社会大动荡，引起了诸多观念的变革。 - Based on the mixing-length theory of convection, this paper establishes the mold of stellar structure and studies the evolution of star with 8M_ ⊙ from H-burning stages to the AGB stages considering the turbulences.
在混合程对流理论的基础上建立起考虑湍流应力作用的恒星结构与演化模型，并计算了8M⊙。 - O'Neill held a pessimistic attitude towards the upheavals and turbulences in the societal context.
奥尼尔对这一历史时期的社会动荡持悲观、失望的态度。 - The model of the optical channel in strong and weak turbulences is analyzed, the system performance is studied by maximum probability detection.
对大气强抖动和弱抖动模式下空间光信道衰减模型做了深入分析，并用似然检测分析了系统性能。 - Phase transition between solitons and turbulences
孤子与湍流之间的相变 - The dawn side is very active in the fluctuations or turbulences of magnetic field, but the dusk side is stable;
晨侧的磁场起伏（或湍动）相当活跃，而昏侧相当稳定； - According to the statistical theory of Brownian motions, it is issued that turbulences in the unstable fluid motions are caused by the molecule thermodynamic motions and produce the stochastic motions in various macroscales, which are the nature of the atmospheric motions.
根据布朗运动统计理论，提出了分子热运动是不稳定流体中湍流形成之源，由此形成不同宏观尺度的随机运动是大气运动固有的属性。 - Some problems about the design of total pressure rake s which have been used widely in the measurement of dynamic distortion or turbulences at the interface between inlet and engine, including the effects of the geometry of porbes and supporting rib of total pressure rake, are presented.
本文研究了广泛用于测量飞机进气道与发动机界面上的动态畸变或紊流度的总压耙的设计问题，包括探测杆头部形状、测耙支板的几何形状、几何参数对测点紊流度的影响。 - But the pattern of international relations has not occurred basic changes, the multipolar trend is still developing but not smoothly, the overall international situation shows the basic pattern of smoothness and stability in general, but with intense, riots and turbulences in part areas.
但是，国际关系格局没有因此发生根本性改变，多极化进程继续在曲折中发展，整个国际形势依然呈现总体上和平、缓和、稳定，并伴随局部战乱、紧张和动荡的基本态势。 - The current international situation remains peaceful, however, regional wars, turbulences, and tension are getting intense to some extent.
当前国际局势保持和平态势，但局部性的战争、动荡与紧张有所加剧。 - However, some dynamic events and turbulences are inevitable in manufactories of "much variety and little batch".
然而为了提高生产车间的敏捷响应能力和柔性，一些动态事件和扰动又是多品种单件小批量生产不可回避的。 - Moreover, hemodynamic factors such as the influences of shear stress and turbulences on blood vessel, especially on endothelium also play a very important role in the pathogenesis of atherosclerosis.
另外，血流动力学因素对动脉粥样硬化的发生也有重要的作用，血流切应力和湍流对血管尤其是内皮细胞的影响也对动脉粥样硬化的发病起着重要作用。 - The development of social productive forces brought about the transformation of productive relations, political turbulences, cultural down-transferring and contending of a hundred schools. This phenomenon provided conditions for the creation of Confucian moral education in the perspectives of economy, politics and culture.
社会生产力的发展引发了生产关系的变革、社会的政治动荡、文化下移和百家争鸣局面的出现，为孔子道德教育思想的产生提供了经济、政治、思想文化的条件。 - Meanwhile, financial crisis and economy turbulences aroused by abnormal assets price fluctuation appeared in many countries.
与此同时，许多国家都出现了由于资产价格异常波动所引起的金融危机和经济动荡。 - The experiements for the impinging streams are difficult, because such stagnation turbulences ask for the rigorous experimental conditions.
撞击流的实验研究十分困难。因为这类滞止湍流对于实验环境的要求十分苛刻。 - Experiments of path length compensation and vibration are conducted, and the results demonstrate that this path length compensation method is feasible and the system can avoid environmental turbulences.
进行的光程补偿实验验证了本方法的可行性，振动干扰实验结果表明系统对环境干扰不敏感。