He argues that family problems are typically a comment on some unresolved issues in the family. 他认为各种家庭问题通常都反映出家庭内部存在一些有待解决的矛盾。
Unresolved or unacknowledged fears can trigger sleepwalking. 残留在心里的或不为人知的恐惧都可能引发梦游。
The murder remains unresolved. 那个谋杀案还没有侦破。
National grievances are still unresolved. 国仇未销铄。
It is now ten years with your unresolved problem. 你的问题已经已经搁置了十年。
If this element is deleted, unresolved elements might be created in the read-only units. 如果这种元素被删除,那么将会创建只读单元中的不能解决的元素。
Questions of race and gender were unresolved. 种族和性别问题当时没有得到解决。
This week, the unresolved dispute reached its doleful climax. 本周,久拖不决的争执达到了令人沮丧的顶峰。
This is both a towering achievement and an unresolved problem. 这既是一个令人仰为观止的成就,也是一个无法解决的问题。
There are unresolved recipients in the message, please resolve them before sending. 邮件中包含未解析的收件人,请在发送前对其进行解析。
However, Georgia continues to suffer from the unresolved secessionist conflicts in Abkhazia and South Ossetia. 然而,格鲁吉亚继续遭受分裂的冲突尚未解决阿布哈兹和南奥塞梯。
But radioactive waste is a serious unresolved issue. 但放射性核废料是一个尚未解决的严重问题。
But they say that the contentious issue of intellectual property rights remains unresolved. 但是他们说有争议的知识产权问题仍然没有得到解决。
Yet many issues remain unresolved. 但有许多问题仍未得到解答。
I have no unresolved issues with the centre. 我对中心没有任何未决的问题。
There's too many issues left unresolved. 有太多的问题未获得解决。
The situation is made more delicate by several unresolved territorial disputes over islands and maritime boundaries. 多宗有关岛屿和海上疆界的领土争议悬而未决,使情况更加微妙。
Several major problems remain unresolved. 有几个主要问题仍悬而未决。
The unresolved cases contribute to a climate of fear facing investigative journalists and whistle-blowers. 案件未破,给调查性记者和揭发者带来了恐惧气氛。
The unresolved tension is the key to the play's fascination. 未解决的紧张关系是这部戏剧的魅力所在。
He said "many issues remain unresolved" and the athletes'village was "seriously compromised". 他说,很多问题仍然没有解决,运动员村受到严重损害。
Tensions also linger over unresolved border issues with China which led to war in1962. 而同中国之间的导致了1962年战争的边界问题一直未解决,这也增加了印度的紧张。
There are still many unresolved issues in Europe. 在欧洲,仍然存在许多未解决的问题。
But this also means that the crisis will remain unresolved for some time. 但这也意味着,危机在一段时间内无法得到解决。
This issue is unresolved pending further NRC review. 这个事件在等待NRC评判的,过程中是没有解决的。
Among these is the apparent Chinese stoking of the unresolved territorial disputes that led to the1962 war. 其中这些是显而易见中国对未解决的领土争议燃起战火,导致了1962年的战争。
Refrain from unprofessional or dishonourable behaviour and refer any unresolved disputes to the SCATC and accept its decision. 避免非职业和不名誉的行为,将不能解决的争议提交西洋公司并接受其决定。
Another issue that is unresolved is whether or not to continue hydration in patients who are sedated. 另一个没有解决的问题是是否对采用镇静疗法的患者继续进行水化疗法。
However, one unresolved issue concerns the flash's duration: it lasted too long. 但是,有关闪光还存在着一个争论&闪光持续的时间太长了。
Rachel talks with Monica and Phoebe about her unresolved feelings for Ross. 瑞秋对莫妮卡和菲比坦白她对罗斯的感情。