There are many upsides to calling yourself boss. 诚然,自己当老板有很多优势。
While FreeBSD is the most widely used of the three distributions, each version has significant upsides that make choosing the correct solution an important decision. 尽管FreeBSD在这三种发布版中使用得最广泛,但每个版本都有其显著的优势,这使得选择正确的解决方案成为一项重要的决策。
One of the few upsides to being in a long-distance relationship is that youre always free to hang out with friends. 远距离异地恋情其实也有好处,那就是可以很自由地与自己的朋友聚在一起。
Entrepreneurship certainly has its upsides. 当然,创业也有它的好处。
The federal government embraced telecommuting arrangements, in part for the ability to regroup in emergencies, and several studies showed that telecommuting had upsides for performance and retention. 美国联邦政府接受远程办公,部分是因为远程办公可以实现紧急情况下的人员迅速组织。而且,多项研究显示,远程办公有助于提升工作表现和员工留任率。
I decided to take a three-day trip, not to put Glass to the test, but to explore the upsides and downsides of different ways of navigating the world. 我决定去旅行三天,不是测试谷歌眼镜,而是探索不同游世界方式的优点和缺点。
On the flip side, I find it so frustrating when I hear Alejandro rattling off his business worries and liabilities to my dad, without sharing the upsides and triumphs. 站到另一面来讲,我很不愿意亚历杭德罗跟我父亲念叨他生意上的一些烦心事以及要担负的责任,而从不说一些好消息和取得的成绩。
Pet-owners claim that pet-raising boasts numerous upsides and therefore should be encouraged. 养宠物者声称饲养宠物有不少好处,应该鼓励该行为。
We think that the downsides are bigger than the upsides. 我们认为这种情况弊大于利。
Of course, living here does have its upsides. 当然,住这里的人都不简单。
The phone has a number of upsides that developers can take advantage of, such as the ability to add useful information to content like location data. 手机已经是开发商可利用的重要产品,比如提高把有用的信息加到指定数据库的内容中的能力。
I'll get upsides with him some day. 有朝一日,我总要和他把账算得互不相欠。
There aren't too many upsides among the downsides of a brain tumour but it is a fact that without this cranial cancer Ruth's work would never have made it up on the gallery wall. 脑瘤有诸多不利的方面,有利的方面则不多,但如果没有这种脑部的癌症,鲁思的作品可能永远也不会挂在美术馆的墙上,这也是一个事实。
Downhill running has its upsides but kills your quads. Here's how to avoid the burn. 下坡跑有好处,但是容易伤着您的股四头肌。以下是如何避免这种伤害。
This is the curse of being at the frontier of economic development: both the potential downsides and the potential upsides are limited. 这是经济发展处于前沿的诅咒:上升或是下降的潜力都很有限。
Do some research, make a plan, explore potential upsides and problems. 做一些调查研究,制定计划,探究潜在的积极以及不利因素。
From examining three aspects, which are knowledge-modality, exploring activity and societal organizational system, results indicate that science and technology are hypotaxis, in which there is not an upsides parallel circumscribing criterion. 从知识形态、探索活动和社会建制三个方面考察的结果表明:科学和技术是从属关系;不存在科学与技术平行、对等的划界标准。
Peer-to-Peer network is a combination of distributed system and computer network, and a computer network which adopts work of upsides mode. P2P网络(Peer-to-PeerNetwork)是分布式系统和计算机网络结合的产物,是一种采用对等模式工作的计算机网络。
According to upsides and downsides of rule method and statistics method, the paper preliminarily tries five kinds of a hybrid way of rules and statistics to recognize conjunction usages by combining usage distribution rate, rule recognition precision and statistical recognition precision. 根据规则方法和统计方法的优缺点,本文结合用法分布率、规则准确率和统计准确率初步尝试了五种规则与统计相结合的方法进行连词用法自动识别。
By its unique upsides such as wave length code, anti-electromagnetic interference, essential security and network convenience, fiber grating sensor quickly obtained the rapid and the extensive application in some areas, for instance, petrochemical, electric power, ships and aviation. 光纤光栅传感器以其独特的波长编码、抗电磁干扰、本质安全、组网方便等优势,迅速在石化、电力、舰船、航空等领域得到快速的拓展应用。