To get our Colombian visas we bussed back to Medellin 为了拿到前往哥伦比亚的签证,我们乘大巴返回麦德林。
They thought that their relatives would be able to fix the visas 他们以为他们的亲戚们会把签证办好。
Up to forty per cent of the students had overstayed their visas. 高达40%的学生签证均已过期。
They gave assurances they would press for reciprocity with Greece in the issuing of visas. 他们保证将推进本国与希腊两国间签证的互相发放。
Our application for visas was refused. 我们的签证申请未获批准。
During the boom years, Congress actually raised the number of H-1B visas, reserved for highly skilled immigrants. 在一派繁荣的时候,国会实际上增加了面向高技能移民的H-1B签证。
Among the players in the scenario are the embassies that grant and accept Visas. 场景中的角色之一是授予和接受签证的大使馆。
Chinese officials said most of those detained were mining illegally without visas, work and residency permits. 据中国官员称,被扣留的大多数非法淘金者都没有签证和工作及居住许可。
All our visas to go to Delhi are ready. 我们去德里的签证已经准备好了。
The Schengen countries have also refused to accept that UK visas should be sufficient for entry into their area. 申根区国家还拒绝承认以下说法:即持英国签证就足以确保进入申根区。
Banking secrecy and providing residence visas to wealthy foreigners are essentially a way of stimulating tourism and foreign investment. 银行保密,并提供给富裕的外国人居留签证,基本上是投资的方式刺激旅游和外国人。
Currently postgraduates of these four countries can get prolonged visas. 目前这四个国家学生毕业后都可以获得延长签证。
Months later, I returned to the west with brand new visas and a finished manuscript, but this time I got stuck in Dublin airport. 几个月后,我回到了与品牌西新签证和已完成的书稿,但这次我得到了在都柏林机场停留。
I have exit visas for the following families. 我拿到了这些家庭的出境签证。
I had applied for an extension to our visas. 我已申请延长我们的签证。
We had passports and we would spend the money, so they gave us provisional visas. 我们有护照,又愿意花钱。他们于是在护照上作了临时签证。
There are24 major nonimmigrant visa categories, and87 specific types of nonimmigrant visas issued. 共有24个主要的非移民签证类别,同时有87个特定类型的非移民签证的签发。
Submit for examination their passports, visas and papers supporting their purposes of residence; 交验护照、签证和与居留事由有关的证明;
Applicants apply for visas to local Chinese Embassy or Consulate with Admission notice. 被录取者持《入学通知书》前往中国驻被录取者所在国使(领)馆办理来华签证。
He had managed to get visas for us from a government office, with a bribe on the side. 他帮我们从政府那里搞到了签证,当然是使用了贿赂的手段。
In 2001, the US issued 200,000 H-1B visas for highly skilled workers. 2001年,美国向高技能工人签发了20万份H-1B签证。
Submit their passports, visas and certificates for examination; 交验护照和签证、证件;
His visas, like his passport, had been issued in december. 他的签证,和他的护照一样,都是12月份发的。
Some Chinese businessmen had been repatriated with Philippine laws because they did not have passports or held expired visas. 一些中国商人已经依照菲律宾法律被遣返,因为他们没有护照或持有到期签证。
The visas were granted within two days to encourage executives to move to Hong Kong. 签证被授予了两天内,以鼓励企业高管搬到香港。
It cannot meet the increasing request of visas any more. 它不能满足日益增长的要求签证了。
Many people travel to the country on tourist visas, then stay and work there illegally. 许多人靠旅游签证到这个国家,然后在那儿非法地居住和工作。
Those who do not hold valid passports, certificates or visas; 未持有效护照、证件或者签证的;
Many embassies and consulates ask visitors to apply for visas online& tricky for those without easy internet access. 许多大使馆和领事馆要求签证人在线申请签证,上网有困难的人悲剧了。
Those who do not hold valid passports, visas and other credentials. 这些谁不持有有效护照,签证和其他凭证。