ADJ-GRADED (身体)虚弱的,无力的 If someone is weak, they are not healthy or do not have good muscles, so that they cannot move quickly or carry heavy things.
I was too weak to move or think or speak... 我太虚弱了,无法动弹,无法思考,也无法说话。
His arms and legs were weak. 他的四肢虚弱无力。
ADJ-GRADED (器官或感官)功能差的,受损伤的 If someone has an organ or sense that is weak, it is not very effective or powerful, or is likely to fail.
Until the beating, Cantanco's eyesight had been weak, but adequate... 挨打前坎坦科的视力就一直很弱,不过也还勉强看得见。
She tired easily and had a weak heart. 她很容易疲劳,心脏也不好。
ADJ-GRADED 意志薄弱的;懦弱的 If you describe someone as weak, you mean that they are not very confident or determined, so that they are often frightened or worried, or easily influenced by other people.
He was a nice doctor, but a weak man who wasn't going to stick his neck out... 他是位为人和蔼的医生,但胆小怕事,不敢冒什么风险。
You have been conditioned to believe that it is weak to be scared. 你已经习惯性地认为害怕就是软弱。
ADJ-GRADED (声音或笑容)微弱的,不热情的,无力的 If you describe someone's voice or smile as weak, you mean that it is not very loud or big, suggesting that the person lacks confidence, enthusiasm, or physical strength.
His weak voice was almost inaudible... 他的声音微弱,几乎听不见。
He managed a weak smile. 他勉强挤出一丝笑容。
ADJ-GRADED 不牢固的;易破的;易坏的 If an object or surface is weak, it breaks easily and cannot support a lot of weight or resist a lot of strain.
The owner said the bird may have escaped through a weak spot in the aviary... 鸟的主人说这只鸟可能是从鸟舍一处不结实的地方逃走的。
Swimming is helpful for bones that are porous and weak. 游泳有助于改善骨质疏松和骨骼脆弱。
ADV-GRADED 无力度的;无强度的 A weak physical force does not have much power or intensity.
The molecules in regular liquids are held together by relatively weak bonds... 常规液体里分子之间的键合力相对较弱。
Strong winds can turn boats when the tide is weak. 潮水小的时候强风可以让船只改变航向。
...the weak winter sun. 冬日清冷的太阳
ADJ-GRADED 无权力的;无权威的;无影响力的 If individuals or groups are weak, they do not have any power or influence.
The council was too weak to do anything about it. 市政会手中无权,对此无能为力。
The weak are people who are weak. 弱势群体
He voiced his solidarity with the weak and defenceless. 他表示自己同弱势和无助群体站在一起。
ADJ-GRADED (政府或领导人) 软弱无力的 A weak government or leader does not have much control, and is not prepared or able to act firmly or severely.
The changes come after mounting criticism that the government is weak and indecisive... 随着对政府软弱和优柔寡断的批评愈演愈烈,情况终于有了变化。
The chief editorial writer also blames weak leadership for the current crisis. 首席社论员也把当前的危机归咎于领导层软弱无力。
ADJ-GRADED (货币、经济、产业、政府等)疲软的,有崩溃危险的 If you describe something such a country's currency, economy, industry, or government as weak, you mean that it is not successful, and may be likely to fail or collapse.
The weak dollar means American goods are relative bargains for foreigners... 美元疲软意味着美国的产品对外国人来说相对便宜。
When the economy is weak, it's very hard for suppliers to raise their prices. 经济疲软时供货商很难提价。
ADJ-GRADED (论据等)不充分的,没有说服力的;(逻辑)不周密的 If something such as an argument or case is weak, it is not convincing or there is little evidence to support it.
Do you think the prosecution made any particular errors, or did they just have a weak case?... 你认为公诉人犯了什么错误呢,还是根本就是证据不足?
The claim exposed a weak point in the structure of facts upon which his argument rested... 这一主张暴露了支撑他论点的论据结构的一个弱点。
The evidence against him was weak and insufficient. 指控他的证据不足且无说服力。
ADJ-GRADED 稀薄的;稀释的 A weak drink, chemical, or drug contains very little of a particular substance, for example because a lot of water has been added to it.
...a cup of weak tea... 一杯淡茶
...a very weak bleach solution. 高度稀释的漂白剂
ADJ-GRADED (能力等)弱的,差的 Your weak points are the qualities or talents you do not possess, or the things you are not very good at.
You may very well be asked what your weak points are. Don't try to claim you don't have any... 你很可能会被问到有什么缺点。不要试图声称自己没有任何缺点。
Geography was my weak subject... 地理是我的弱项。
His short stories tend to be weak on plot. 他的短篇小说往往情节牵强。
ADJ-GRADED (下巴)瘦小的;(尤暗指)性格懦弱的 You can say that someone has a weak chin to indicate that their chin is not large, especially when you want to suggest that they do not have a strong character.
She was a plain-looking woman with a weak chin. 她相貌平平,性格懦弱。
The south of England, where prices have fallen furthest, will remain the weakest market 价格下跌得最厉害的英格兰南部仍将是最疲软的市场。
The mark of a civilized society is that it looks after its weakest members. 文明社会的特征是照顾最弱势群体。
The weakest students can end up with a negative score. 最差的学生可能会以负分收场。
Even the weakest animal will bite back when it is cornered. 要是被逼急了,甚至最弱小的动物也会回咬一口。
We must change this situation: Reading is the weakest point for Chinese students. 我们要改变这样的状况:中国学生在阅读上失分最多。
This is where DTDs are weakest. 而这恰恰是DTD最薄弱的地方。
Security is a chain; it's only as secure as the weakest link. 安全是个链条;它不仅仅是安全中最薄弱的某个环节。
The boot loader is perhaps the weakest link in the Linux GPT chain. 引导装载程序也许是LinuxGPT链中最薄弱的一环。
These stagnant high-income economies are the weakest links in the world economy. 这两个停滞的高收入经济体是全球经济中最薄弱的环节。
Steel production is also its weakest since 2009. 钢铁产量也处于2009年以来的最低水平。
Even before the financial crisis, household spending had seen the weakest growth rate among the East Asian tigers. 即使在金融危机之前,台湾的家庭消费在东亚其他发展势头强劲的国家中增长额已经是最低的了。
Gravity, although the weakest known force, is the only universal force. 引力虽然是已知力中最弱的力,它却是唯一普遍存在的力。
The weakest part of LeBron's game is his outside jumper. 最弱的一部分,勒布朗的比赛是他的外跳投。
Weakest but most important chess piece. 最弱的但是是最重要的象棋棋子。
The next objective was a delivery gate, the weakest part of the rebel base's defense system. 下一个目标是送货门,叛军基地防御系统的最薄弱环节。
Jack has transferred to another school. I, therefore, became the weakest student in the. 杰克已经转到另外一个学校去了,因此现在我是班上成绩最差的了。参考答案。
Support was weakest in Italy and Spain, possibly because of fears about the effect on their tourist industries. 在意大利和西班牙,对这种做法的支持率最低,可能是因为担心对他们的旅游业有影响。
He is the weakest among the students of the class. 他是班上学生中最虚弱的。
As in telecoms, this is likely to lead to price rises and the exit of the weakest firms. 而在电信行业里,这种情况可能会引起价格上涨,还会迫使那些最弱小的公司退出市场。
And in this work we must not overlook the weakest among us. 在这期间,我们决不能忽视我们当中最柔弱者。
In its weakest and vaguest sense, it means some sort of difficulty. 有其最弱和最模糊的感觉就意味着某些难点。
It's the least understood of all the four fundamental forces, and the weakest. 它是在四个基本力中,我们所知最少,也是最弱的力。
Counterfeiting is greatest in regions where regulatory and enforcement systems for medicines are weakest. 在药品管理和执法系统最为薄弱的地区,假冒行为也最为猖獗。
But the platoon is only as strong at its weakest link. 但一个排强不强大取决于最薄弱的环节。
Anti-corruption efforts can only be as strong as their weakest link. 反贪污的努力最多也只能比这些政府最薄弱的一环较为强大。
I take the first one I come to or the weakest one in the group. 我就选我接触的第一个,或者他们中最虚弱的一个。
Further, America is not the weakest of the 17 nations that currently enjoy such triple A ratings. 另外,在当前拥有AAA评级的17个国家中,美国并非最弱的一个。
You need to use OSS on its weakest link, the business applications. 你需要在OSS最薄弱的环节使用它,也就是商业应用领域。