憙

基本字义

1. 同“喜”。
2. 指容易发生某种变化：“有叶者，～烂。”

外语翻译

• 英语：like, love, enjoy; joyful thing

详细解释

• 憙　xǐ　

〈动〉

1. 喜悦。后作“喜” [be delighted]
   1. 憙，说(悦)也。——《说文》。徐灏曰:“喜憙古今字。”
   2. 遇之有理，故群臣自憙。——《汉书·贾谊传》
   3. 诸所过毋得掠卤，秦人憙， 秦军解，因之大破。—— 司马迁《史记》
2. 喜好;爱好 [like;love;be fond of;take delight in]
   1. 天子心独憙其事。——《汉书·郊祀志》
   2. 陈侯憙猎，淫猎于 蔡，与 蔡人争禽。——《谷梁传》
3. 喜爱;热中于 [be keen on]
   1. 幽并豪侠憙功名，咄嗟顾盼风云生。—— 元好问《刘时举节制云南》
4. 又如:憙事(好事，喜欢多事)

〈副〉

1. 容易发生某种变化 [easily]
   1. 有叶者，憙烂。——《齐民要术》

〈常用词组〉

国语词典

• 憙　xǐ　ㄒㄧˇ　

〈动〉

1. 喜好、爱好。
   1. 《谷梁传·桓公六年》：「陈侯憙猎，淫猎于蔡，与蔡人争禽。」
   2. 《乐府诗集·卷二八·相和歌辞三·古辞·陌上桑》：「罗敷憙蚕桑，采桑城南隅。」

〈名〉

1. 自得其乐的感觉。
   1. 宋·陆游〈开东园路北至山脚因治路傍隙地杂植花草〉诗六首之四：「今朝有憙谁能识，不用人扶亦自行。」

《康熙字典》

【廣韻】【集韻】【韻會】許旣切【正韻】許意切，𠀤嬉去聲。【說文】悅也。从心从喜，喜亦聲。【徐鍇曰】喜在心，憙見爲此事，是心悅爲此事也，會意。【史記·周本紀】無不欣憙。

又好也。【賈誼·治安策】遇之有禮，則羣臣自憙。【註】憙，好也。

又省作喜。【史記·封禪書】天子心獨喜。

又【扁鵲傳】問中庶子喜方者。𠀤讀許旣切。【集韻】亦書作憘。

又【廣韻】虛里切【集韻】【韻會】許已切【正韻】許里切，𠀤音蟢。樂也。亦省作喜。

又【集韻】虛其切，音唏。【說文】卒喜也。本作㰻。或从喜作歖。或从心作憙。亦作憘。【後漢·蔡邕傳】試潛聽之曰憘。【註】音僖，歎聲也。

说文解字

說也。从心从喜，喜亦聲。許記切

(憙)說也。說者、今之悅字。樂者、無所箸之䛐。悅者、有所箸之䛐。口部嗜下曰。憙欲之也。然則憙與嗜義同。與喜樂義異。淺人不能分別。認爲一字。喜行而憙廢矣。顏師古曰。喜下施心是好憙之意。音虛記切。从心喜。喜亦聲。許記切。一部。古有通用喜者。如封禪書天子心獨喜其事。

方言集汇

• 国际音标： ɕi˨˩˦
• 日语读音： YOROKOBU
• 韩语罗马： HUY
• 现代韩语： 희
• 客家话： [海陆腔] hi3 [客英字典] hi5 [台湾四县腔] hi3 [宝安腔] hi3
• 粤语： hei2
• 潮州话： hi2
• 中古音： 曉母 止韻 上聲 喜小韻 虚里切 三等 開口；曉母 志韻 去聲 憙小韻 許記切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：曉母 咍部 ；王力系统：曉母 之部 ；