戱

外语翻译

• 英语：theatrical play

《康熙字典》

【正字通】俗戲字。

说文解字

三軍之偏也。一曰兵也。从戈䖒聲。香義切

(戲)三軍之偏也。偏若先偏後伍、偏爲前拒之偏。謂軍所駐之一面也。史漢項羽紀、高帝紀皆曰。諸侯罷戲下。各就國。師古曰。戲、軍之旌旗也。音許宜反。亦讀曰麾。又竇田灌韓傳。灌夫率壯士兩人。及從奴十餘騎。馳入吳軍。至戲下。所殺傷數十人。師古曰。戲、大將之麾也。讀與麾同。又音許宜反。按顏說必本舊音義。似與許說小異。然相去不遠。度舊音義必有用許說者矣。一曰兵也。一說謂兵械之名也。引申之爲戲豫、爲戲謔。以兵杖可玩弄也。可相鬥也。故相狎亦曰戲謔。大雅毛傳曰。戲豫、逸豫也。从戈。䖒聲。香義切。古音葢在十七部。讀如？。䖒、从豆从虍。鬳、从鬲从虍。虍皆謂器之飾。非聲也。

方言集汇

• 国际音标： ɕi˥˧; xu˥
• 日语读音： TAWAMURERU TAWAMURE
• 韩语罗马： HUY HWI
• 现代韩语： 희
• 粤语： hei3
• 潮州话： hi3