旌

基本字义

1. 古代用羽毛装饰的旗子。又指普通的旗子：～旗。～铭（旧时丧礼，柩前书死者姓名的旗幡）。
2. 表扬：～表。

外语翻译

• 英语：banner or flag adorned with feathers; to signal
• 德语：Banner, Fahne (S)
• 法语：bannière,signaler

详细解释

• 旌　jīng　

〈名〉

1. (形声。本义:古代用牦牛尾或兼五采羽毛饰竿头的旗子)
2. 同本义 [banner]
   1. 旌，游车载旌析羽。——《说文》
   2. 位所谓緌有虞氏旌也。——《礼记·明堂位》
   3. 建旌提鼓。——《国语·吴语》
3. 又如:旌旄(古代用牦牛尾与羽毛装饰的军旗，或代指各种旗帜);旌羽(旌旗。因有羽饰，故称)
4. 古代旗的总称[flag]
   1. 旌蔽日兮敌若云。——《楚辞·九歌·国殇》
   2. 旌麾南指，刘琮束手。——《资治通鉴》
5. 又如:旌旃(泛指旗帜);旌幡(泛指旗帜);旌帜(旗帜);旌幢(旗幡);旌头(旗杆顶端的矛头)
6. 旌节，古代使者所持的节[tally]
   1. 王婆道:“眼望旌节至，耳听到消息。”——《金瓶梅》

〈动〉

1. 表彰 [cite;honor;commend]
   1. 旌其所为。——明· 张溥《五人墓碑记》
2. 又如:旌书(表彰的文书);旌善(表彰善人善事);旌表节烈(表彰节妇烈女);旌典(朝廷表彰的恩典)
3. 识别[distinguish]
   1. 诚应宠赏，以旌其美。——曹操《表论田畴功》
4. 又如:旌别(识别;区别)
5. 发挥[bring into play]。如:旌智(发挥智慧)
6. 表识;表明[state clearly;indicate]。如:旌信(表明诚意)

〈常用词组〉旌表　旌麾　旌旗　旌旗蔽日　

国语词典

• 旌　jīng　ㄐㄧㄥ　

〈名〉

1. 一种旗杆上装饰著五彩羽毛的旗子。
   1. 《说文解字·㫃部》：「旌，游车载旌，析羽注旄首，所以精进士卒。」
   2. 《礼记·曲礼上》：「武车绥旌，德车结旌。」
   3. 唐·杜甫〈哀江头〉诗：「忆昔霓旌下南苑，苑中万物生颜色。」
2. 尊称他人的行踪。
   1. 如：「文旌」、「行旌」。

〈动〉

1. 表示、说明。
   1. 《左传·定公元年》：「生不能事，死又离之，以自旌也。」
   2. 《文选·张衡·思玄赋》：「旌性行以制珮兮，佩夜光与琼枝。」
2. 表扬、表彰。
   1. 《左传·僖公二十四年》：「以志吾过，且旌善人。」
   2. 南朝梁·刘勰《文心雕龙·诔碑》：「累其德行，旌之不朽也。」

《康熙字典》

【唐韻】【正韻】子盈切【集韻】【韻會】咨盈切，𠀤音精。【說文】析羽注旄首，所以進士卒。【爾雅·釋天】註旄首曰旌。【註】載旄於竿頭，如今之幢，亦有旒。【又】旌旂。【疏】旌旂者，凡旗之名雖異，旌旂爲之總稱。【廣雅】天子旌高九仞，諸侯七仞，大夫五仞，士三仞。【釋名】旌，精也。有精光也。【詩·鄘風】孑孑干旌。【周禮·春官·司常】析羽爲旌。【又】斿車載旌。

又【周禮·天官·掌舍】爲帷宮設旌門。【註】樹旌以表門。

又【周禮·地官·掌節】道路用旌節。【註】今使者所擁節是也。

又【禮·曲禮】武車綏旌，德車結旌。【註】武車尚威武，故舒散若花。德美在內，故纏旌於竿。

又【書·畢命】旌別淑慝。【傳】言當識別頑民之善惡。【疏】旌旗所以表識貴賤，故傳以旌爲識。

又【左傳·莊二十八年】且旌君伐。【註】旌，章也。

又【周語】故爲車服以旌之。【註】旌，表也。

又【後漢·胡廣傳】德以旌賢。【註】旌，明也。

说文解字

游車載旌，析羽注旄首，所以精進士卒。从㫃生聲。子盈切

(旌)游車載旌。司常職文。注云。游車木路也。王以田以鄙。析羽注旄首也。司常職曰。析羽爲旌。爾雅釋天曰。注旄首曰旌。李巡注爾雅曰。以氂牛尾著旌首。郭云。載旄於竿頭。如今之幢亦有旒。鄭注周禮云。全羽、析羽皆五采。繫之於旞旌之上。所謂注旄於干首也。周禮舉羽以晐旄。爾雅舉旄以晐羽。許、鄭則兼舉之。合周禮、爾雅以立文。鄭云。明堂位曰。夏后氏之緌。緌以旄牛尾爲之。綴於橦上。所謂注旄於干首者。葢夏后氏但用旄牛尾。周人加用析羽。夏時徒緌不旒。周人則注羽旄而仍有縿旒。先有旄首而後有析羽注之。故許云析羽注旄首。孫炎云。析五采羽注旄上也。孫、郭皆云。其下亦有旒縿。庸風。孑孑干旄。傳云。孑孑、干旄之皃。注旄於干首。大夫之旃也。此可證大常旂旃𣃦旗旟旐七者。皆得注羽旄於首矣。左傳言晉人假羽旌於鄭。言范宣子假羽旌於齊。則在春秋時諸侯少有此者。所㠯精進士卒也。精旌曡韵。釋名曰。旌、精也。有精光也。引伸爲凡表異之偁。从㫃。生聲。子盈切。十一部。

方言集汇

• 国际音标： tɕiŋ˥
• 唐代读音： *tziɛng
• 日语读音： HATA ARAWASU
• 韩语罗马： CENG
• 现代韩语： 정
• 越南语： tinh
• 客家话： [梅县腔] zin1 [海陆腔] zin1 [客语拼音字汇] jin1 [陆丰腔] zin1 [客英字典] zin1 [宝安腔] zin1 [台湾四县腔] zin1
• 粤语： sing1 zing1
• 近代音： 精母 庚青韻 平聲陰 精小空；
• 中古音： 精母 清韻 平聲 精小韻 子盈切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：精母 青部 ；王力系统：精母 耕部 ；