暢

外语翻译

• 英语：smoothly, freely, unrestrained
• 德语：ungehindert, frei, ausgelassen (V)​,fließend, glatt
• 法语：sans encombre,à l'aise,libre,librement

国语词典

• 暢　chàng　ㄔㄤˋ　

〈形〉

1. 通达、没有阻碍。
   1. 如：「畅通」、「文笔流畅」。
2. 繁茂。
   1. 如：「枝叶畅盛」。
3. 舒适。
   1. 如：「舒畅」、「酣畅」。

〈动〉

1. 表达。
   1. 《文选·宋玉·神女赋》：「交希恩疏，不可尽畅。」
   2. 唐·李善·注：「畅，申也。未可申畅己志也。」
2. 使流通。
   1. 如：「货畅其流」。

〈副〉

1. 痛快、尽情的。
   1. 如：「畅谈」、「畅行」、「畅所欲为」。
2. 甚。
   1. 元·王实甫《西厢记·第一本·第四折》：「畅懊恼，响铛铛云板敲。」

〈名〉

1. 祭祀时用的郁鬯酒。
   1. 汉·王充《论衡·恢国》：「成王之时，越常献雉，倭人贡畅。」
2. 姓。如唐代有畅璀。

《康熙字典》

【廣韻】【集韻】𠀤丑亮切，音唱。通暢。

又達也。【易·坤卦】美在其中而暢於四支。【疏】有美在中，必通暢於外。【尙書序】約文申義，敷暢厥旨。

又【禮·月令】命之曰暢月。【註】暢，充也。

又【類篇】長也。

又琴曲。【風俗通】命其曲曰暢。暢者，言其道之美暢。

又姓。【陳留·風俗傳】暢氏出齊。唐有暢當。　【集韻】通作鬯。

说文解字

不生也。从田昜聲。丑亮切〖注〗臣鉉等曰：借爲通畼之畼。今俗別作暢，非是。文二十九　重三

(畼)不生也。今之暢葢卽此字之隷變。詩。文茵暢轂。傳曰。暢轂、長轂也。月令。命之曰暢月。注曰。暢、充也。葢皆義之相反而相生者也。从田。昜聲。丑亮切。十部。

方言集汇

• 国际音标： tʂʰɑŋ˥˧
• 唐代读音： tjiɑ̀ng
• 日语读音： NOBIRU
• 韩语罗马： CHANG
• 现代韩语： 창
• 越南语： sướng
• 客家话： [梅县腔] chong3 [陆丰腔] chong6 [客英字典] chong3 [宝安腔] cong3 [客语拼音字汇] cong4 diong4 [海陆腔] chong3 tiong5 [东莞腔] cong3 [台湾四县腔] cong3 tiong5
• 粤语： coeng3
• 近代音： 穿母 江陽韻 去聲 唱小空；
• 中古音： 徹母 漾韻 去聲 悵小韻 丑亮切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：透母 唐部 ；王力系统：透母 陽部 ；