杉

基本字义

1. 常绿乔木，树干很高很直。木材白色，质轻，有香味，可供建筑和制器具用。

1. 义同（一）：～木。～篙。

外语翻译

• 英语：various species of pine and fir
• 德语：Kiefer (S)​,Tanne (S)​,Zeder (S)​,Kiefer (S)​,Tanne, Fichte (S)​,Zeder (S)
• 法语：sapin de Chine,Cunninghamia lanceolata

详细解释

• 杉　shā　

〈名〉

1. 义同“杉”( shān )，用于“杉篙”“杉木”
2. 另见 shān

〈常用词组〉杉篙　

词性变化

• 杉　shān　

〈名〉

1. 亦称“沙木”，“杉木”，“杉树” [China fir]。杉科，常绿乔木。冠塔状，叶长披针形，果实球形。高可达三十米以上。木色白或淡黄，木纹平直，结构细致，易加工，能耐朽，受白蚁的危害较少。供建筑、桥梁、造纸、造船等用。如:水杉;红杉;紫杉
2. 另见 shā (口语)

〈常用词组〉

国语词典

• 杉　​shān　ㄕㄢ　

〈名〉

1. 植物名。杉科杉木属，常绿乔木。树干端直，高数丈，树皮纵裂。叶线状针形，螺旋状著生。单性花，秋天结卵圆形毬果。木材可供建筑和制造器具用，用途甚广。多栽培在八百公尺到一千八百公尺高的山地。

• 杉　​shā　ㄕㄚ　

1. （一）​之语音。

《康熙字典》

【唐韻】所銜切【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】師銜切，𠀤音衫。【說文】作檆。【爾雅·釋木】作煔。【郭註】煔似松，生江南，可以爲船。

说文解字

楔也。从木韱聲。子廉切

(櫼)楔也。玄應書曰。說文櫼、子林切。今江南言櫼。中國言㞚。楔、通語也。㞚、側洽切。按子林切葢本說文音隱。今江浙語正作知林切。不作子林也。木工於鑿枘相入處有不固。則斫木札楔入固之。謂之櫼。櫼亦作鉆。戰國策。蘇秦謂趙王曰。柱山有兩木。一葢呼侣。一葢哭。問其故。曰吾苦夫匠人且以繩墨案規矩刻鏤我。一曰此非吾所苦也。是故吾事也。吾所苦夫鐵鉆然自入而出夫人者。今臣使於秦而三日不見。無有爲臣鐵鉆者乎。鉆自入而出、謂以大鐵鉆釘入大樹一邊。旣析破。乃取樹之一邊爲用。夫人者、言此人冣所苦也。今四川建昌山中取桫方。皆以楔釘入。取陽面一塊。而樹尚卓立。蘇秦以此喻離閒之人也。蘇秦謂鐵器。許謂木札。其用正同。周禮注飛鉆、當作此解。砧音。從木。韱聲。子廉切。七部。

方言集汇

• 国际音标： ʂĄn˥; ʂɑ˥
• 唐代读音： shræm
• 日语读音： SUGI
• 韩语罗马： SAM
• 现代韩语： 삼
• 客家话： [东莞腔] cam5 [宝安腔] cam5 [梅县腔] cam5 [沙头角腔] cam5 [客英字典] cam3 cam1 [海陆腔] cam6 cam1 [客语拼音字汇] cam4 [台湾四县腔] cam5 cam1 [陆丰腔] cam5
• 粤语： caam3