枚

基本字义

1. 树干：伐其条～。
2. 古代行军时防止士卒喧哗的用具，状如箸，衔在口中：“又如赴敌之兵，衔～疾走，不闻号令，但闻人马之行声”。
3. 马鞭：以～数（shù）阖（用马鞭指点着数门扇）。
4. 量词，相当于“个”，多用于形体小的东西：一～别针。不胜～举（一个一个地举不完）。
5. 姓。

外语翻译

• 英语：stalk of shrub, trunk of tree
• 德语：ZEW für Ringe, Medaillen, Münzen; Raketen, Satelliten (Zähl)​,Mei (Eig, Fam)
• 法语：(classificateur pour les pièces de monnaie, bagues, badges, perles, médailles sportives, fusées, satellites etc.)​

详细解释

• 枚　méi　

〈名〉

1. (会意。从木，从攴( pū)。本义:树干)
2. 同本义 [trunk]
   1. 枚，枝干也。可为杖。——《说文》
   2. 竹曰个，木曰枚。——《释名》
   3. 枚，条也。——《广雅》
   4. 施于条枚。——《诗·大雅·旱麓》
   5. 遵彼汝坟，伐其条枚。——《诗·周南·汝坟》
3. 马鞭 [whip]
   1. 还于东门中，以枚数阖。——《左传·襄公十八年》
4. 古代行军时，士卒口衔用以防止喧哗的器具，形如筷子 [gag]
   1. 军士衔枚，夜登芒山，未明击之。——《北史》
5. 门钉 [peg]。如:枚数(门钉数)
6. 姓

〈量〉

1. 相当于“个”，“支”，“件”等 [piece]
   1. 六枚都使升空法，云端里面各翻腾。——《西游记》
2. 又如:一枚铜钱

〈副〉

1. 一一;逐个 [one by one;one after another]。如:枚卜(一一占卜);枚列(一一列举);枚别(一一分辨);枚进(一一进献);枚数，枚举(一一列举)

〈常用词组〉枚举　

国语词典

• 枚　méi　ㄇㄟˊ　

〈名〉

1. 树干。
   1. 《诗经·周南·汝坟》：「遵彼汝坟，伐其条枚。」
   2. 唐·杜甫〈雨〉诗：「鲛馆如鸣杼，樵舟岂伐枚。」
2. 古代行军时，兵士横衔于口中，以防止言语的箸。
   1. 如：「衔枚疾走」。
   2. 《诗经·豳风·东山》：「制彼裳衣，勿士行枚。」
3. 量词：➊ ​ 计算形体较小物品的单位。相当于「个」。如：「一枚铜板」、「两枚邮票」。《文选·谢惠连·祭古冢文》：「棺上有五铢钱百余枚。」《儒林外史·第二回》：「只有周、梅二位的茶杯里有两枚生红枣，其余都是清茶。」➋ ​ 计算火箭、弹药的单位。如：「一枚***」、「两枚火箭」。
4. 姓。如汉代有枚乘。

〈副〉

1. 一个一个的。
   1. 如：「不胜枚举」。

《康熙字典》

【廣韻】莫杯切【集韻】【韻會】【正韻】謨杯切，𠀤音梅。【說文】幹也，可爲杖。从木从攴。【詩·大雅】施于條枚。【徐曰】自條而出也，枝曰條，幹曰枚。

又个也。【書·大禹謨】枚卜功臣。【註】一一卜之也。【前漢·食貨志】二枚爲一朋。【五行志】拔宮中樹，七圍以上十六枚。

又枚筮，不指其事，汎卜吉凶也。【左傳·昭十二年】南蒯枚筮之。

又馬箠曰枚。【左傳·襄十八年】以枚數闔。

又銜枚，枚狀如箸，口橫銜之，繣結於項也。【周禮·秋官】銜枚氏掌司囂。

又鐘乳也。【周禮·冬官考工記】鐘帶謂之篆，篆閒謂之枚。

又枚枚，礱密也。【詩·魯頌】閟宮有侐，實實枚枚。

又屋內重檐曰雙枚。【何晏·景福殿賦】雙枚旣修。

又姓。【統譜】周枚被，漢枚乗。

说文解字

榦也，可爲杖。从木从攴。《詩》曰：“施于條枚。”莫桮切

(枚)𠏉也。毛傳曰。榦曰枚。引伸爲銜枚之枚。爲枚數之枚。豳風傳曰。枚、微也。魯頌傳曰。枚枚、礱密也。皆謂枚爲微之假借也。從木攴。會意。可爲杖也。說從攴之意也。攴、小毄也。因爲鞭扑字。杖可以毄人者也。故取木攴會意。莫桮切。十五部。詩曰。施于條枚。大雅文。

方言集汇

• 国际音标： mei˧˥
• 唐代读音： miɛ̌u
• 日语读音： HIRA
• 韩语罗马： MAY
• 现代韩语： 매
• 越南语： mai
• 客家话： [陆丰腔] moi3 [梅县腔] mi2 mui2 moe.2 [宝安腔] moi2 [客英字典] moi2 [海陆腔] mui2 moi2 [客语拼音字汇] moi2 [台湾四县腔] mi2 moi2 [东莞腔] moi2
• 粤语： mui4
• 近代音： 明母 齊微韻 平聲陽 梅小空；
• 中古音： 明母 灰韻 平聲 枚小韻 莫杯切 一等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：明母 灰部 ；王力系统：明母 微部 ；