棬

基本字义

1. 曲木做的饮器：杯～。柳～。

1. 古同“桊”，牛鼻环。

外语翻译

• 英语：bowl

详细解释

• 棬　quān　

〈名〉

1. 曲木制成的饮器 [drinking vessel made of crooked wood]
   1. 赐群官柳棬以辟恶。——《旧唐书》
2. 用竹木芦苇搭的棚子 [bamboo's hut]
   1. 朝南三间小棬，槛外宣石小山。——《梼杌闲评——明珠缘》

〈常用词组〉

国语词典

• 棬　quān　ㄑㄩㄢ　

〈名〉

1. 曲木制成的盂。
   1. 《广韵·平声·仙韵》：「棬，器，似升，屈木作。」
   2. 《孟子·告子上》：「子能顺杞柳之性而以为桮棬乎？」
   3. 《旧唐书·卷七·中宗本纪》：「幸临渭亭修禊饮，赐群官柳棬以辟恶。」

《康熙字典》

【唐韻】丘圓切【集韻】【韻會】【正韻】驅員切，𠀤音弮。【玉篇】屈木盂也。【廣韻】器似升，屈木爲之。【孟子】順𣏌柳之性而以爲桮棬。

又【玉篇】居媛切。同桊。拘牛鼻。【呂覽·重已篇】五尺童子引其棬而牛知所以順之也。

又逵員切，音權。【前漢·地理志】西棬，縣名。屬日南郡。

又【集韻】九元切，又【類篇】古倦切，音眷。義𠀤同。

说文解字

牛鼻中環也。从木聲。居倦切

(桊)牛鼻環也。各本環上有中字。今依玄應刪。玄應曰。桊、牛拘也。今江以北皆曰牛拘。以南皆曰桊。居院切。按呂氏春秋曰。使鳥獲疾引牛尾。尾絶力勯而牛不可行。逆也。使五尺童子引其棬。而牛恣所以之。順也。棬者、桊之譌字。從木。𢍏聲。居倦切。十四部。

方言集汇

• 国际音标： tɕʰuan˥; tɕuan˥˧
• 韩语罗马： KWEN
• 现代韩语： 권
• 客家话： [客英字典] ken1 kien5 [海陆腔] gien3 kien1 [梅县腔] kian1 [台湾四县腔] gien3 kien1
• 粤语： hyun1
• 中古音： 溪母 仙韻 平聲 弮小韻 丘圎切 三等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：見母 寒部 ；溪母 寒部 ；王力系统：見母 元部 ；溪母 元部 ；