殛

基本字义

1. 杀死：雷～（突遭雷击致死）。

外语翻译

• 英语：to put to death to imprison for life
• 德语：hinrichten
• 法语：mettre à mort

详细解释

• 殛　jí　

〈动〉

1. (形声。从歹，亟声。从“歹”( è)，表示与死亡有关。本义:诛，杀死)
2. 同本义 [kill]
   1. 殛，诛也。——《说文》
   2. 明神殛之。——《左传·襄公十一年》
   3. 有夏多罪，天命殛之。——《书·汤誓》
   4. 乃殛鲧于 羽山。——《史记·夏本纪》
   5. 愿丞相思舜帝殛 鲧用 禹之义。——《三国演义》
3. 又如:雷殛
4. 惩罚 [punish]
   1. 爽惟天其罚殛我，我其不怨。——《书·康诰》
5. 又如:殛罚(惩罚)
6. 流放，放逐。通“极” [banish]
   1. 我不负神兮，神何殛我越荒州?——汉· 蔡琰《胡笳十八拍》

〈常用词组〉

国语词典

• 殛　jí　ㄐㄧˊ　

〈动〉

1. 杀死。
   1. 如：「电殛」、「雷殛」。
   2. 《书经·舜典》：「殛鲧于羽山。」
   3. 《三国演义·第四○回》：「故主有灵，必当殛汝！」
2. 惩罚。
   1. 汉·蔡琰〈胡笳十八拍〉：「我不负神兮，神何殛我越荒州？」

《康熙字典》

【唐韻】紀力切【集韻】【韻會】訖力切，𠀤音棘。【說文】殊也。【爾雅·釋言】殛，誅也。【郉疏】謂誅責也。【書·舜典】殛鯀于羽山。【孔傳】殛竄放流皆誅也。異其文，述作之體。【左傳·僖二十八年】明神先君，是糾是殛。　一說斥死曰殛。

又【集韻】竭億切，音極。死也。

说文解字

殊也。从歺亟聲。《虞書》曰：“殛鯀于羽山。”巳力切

(殛)殊也。殊謂死也。廣韵曰。殊陟輸切。殊殺字也。從歹。歹五割切。㦵同殊。據此知古殊殺字作殊、與誅責字作誅迥別矣。周禮。八曰誅。以馭其過。禁殺戮、禁暴氏、野廬氏皆云誅之。此誅責也。公羊傳。君親無將。將而誅焉。此殊殺也。當各因文爲訓。从𣦵。从亟聲。己力切。一部。虞書曰。虞書當作唐書。殛鯀于羽山。堯典文。此引經言假借也。殛本殊殺之名。故其字廁於殤殂殪㱳之閒。堯典殛鯀、則爲極之假借。非殊殺也。左傳曰。流四凶族。投諸四裔。劉向曰。舜有四放之罰。屈原曰。永遏在羽山。夫何三年不施。王注。言堯長放鯀於羽山。絕在不毛之地。三年不舍其罪也。鄭志。荅趙商云。鯀非誅死。鯀放居東裔。至死不得反於朝。禹乃其子也。以有聖功。故堯興之。尋此諸說。可得其實矣。周禮。廢。以馭其罪。注。廢猶放也。舜極鯀於羽山是也。此條釋文宋本極、紀力反可證。洪範。鯀則殛死。釋文。殛本又作極。多方。我乃其大罰殛之。釋文。殛本又作極。左傳昭七年。昔堯殛鯀於羽山。釋文。殛本又作極。魯頌。致天之屆。于牧之野。箋云。屆、極也。引書鯀則極死。又云。天所以罰極紂于商郊牧野。正義云。屆極、虞度、釋言文。釋言又云。極、誅也。武王致天所罰。誅紂於牧野。定本、集注皆云。殛紂於牧野。殛是殺。非也。此條宋本、岳本、元本皆不誤。小雅。後予極焉。毛曰。極、至也。鄭曰。極、誅也。正義云。極至、釋詁文。極誅、釋言文。合魯頌小雅兩箋、兩正義觀之。則釋言之爲極誅甚明。今爾雅作殛誅也。葢誤。以洪範、多方殛字鄭皆作極例之。則知周禮注引極鯀於羽山。鄭所見尚書自是作極不作殛也。說文引殛鯀于羽山、作殛。疑是後人增之。若以引尚狟狟爲尚桓桓、引無有作𡚽爲無有作好例之。則引殛鯀爲極鯀、正是一例。鄭注周禮引遂覲東后、注明堂位引應？縣𡔷。本經作肆、作田。則或本經作殛而引作極、亦注家有是例也。假殛爲極正如孟子假殺爲竄。鯀因極而死於東裔。韋注晉語云。殛、放而殺也。此當作放而死也。高注吕覽云。先殛後死。此當作先極後死。若吕覽副之以吳刀。山海經殺鯀於羽郊。則言之不從。不可信矣。然則馬注尚書、趙注孟子、韋注國語皆云殛、誅也何也。曰此皆用釋言極誅也之文。謂正文殛當作極也。

方言集汇

• 国际音标： tɕi˧˥
• 日语读音： KOROSU
• 客家话： [海陆腔] git7 [客英字典] git7 [台湾四县腔] git7 [宝安腔] git7
• 粤语： gik1
• 中古音： 見母 職韻 入聲 殛小韻 紀力切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：見母 德部 ；王力系统：見母 職部 ；