爝

基本字义

1. 火把，小火：～火。

外语翻译

• 德语：Taschenlampe, Schweißbrenner (S)
• 法语：torche,flambeau

详细解释

• 爝　jué　

〈动〉

1. 拔火 [make the fire draw]
   1. 爝，苣火祓也。从火，爵声。——《说文》
   2. 汤得 伊尹，爝以權火，炊以牺貑。——《吕氏春秋·本味》

〈名〉

1. 小火，火炬 [spark;torch]
   1. 日月出矣，而爝火不息。——《庄子·逍遥游》

〈常用词组〉

国语词典

• 爝　jué　ㄐㄩㄝˊ　

〈名〉

1. 小火、火把。
   1. 《庄子·逍遥游》：「日月出矣而爝火不息。」
   2. 三国魏·嵇康〈声无哀乐论〉：「犹一爝之火，虽未能温一室，不宜复增其寒矣。」

〈动〉

1. 照耀。
   1. 《吕氏春秋·孝行览·本味》：「汤得伊尹，祓之于庙，爝以爟火，衅以牺猳。」

《康熙字典》

【廣韻】卽略切【集韻】【韻會】【正韻】卽約切，𠀤音爵。【說文】苣火祓也。【莊子·逍遙遊】日月出矣，而爝火不息。【呂氏春秋】湯得伊尹，祓之于廟，爝以爟火。釁以犧徦。【集韻】或作燋焳熦。◎按廣韻：爝燋分訓，與集韻異。

又【廣韻】在爵切【集韻】疾雀切，𠀤音嚼。

又【廣韻】【集韻】𠀤子肖切，音醮。義𠀤同。

又【唐韻正】呂氏春秋：爝火作焦火。

说文解字

苣火，祓也。从火爵聲。呂不韋曰：湯得伊尹，爝以爟火，釁以犧豭。子肖切

(爝)苣火祓也。苣、束葦燒之也。祓、除惡之祭也。吕覽本味篇。湯得伊尹。祓之於廟。爝以爟火。贊能篇。桓公迎管仲。祓以爟火。从火。爵聲。子肖切。二部。吕不韋曰。湯得伊尹。爝以爟火。釁以犠豭。高誘曰。以牲血塗之曰釁。

方言集汇

• 国际音标： tɕyɛ˧˥
• 日语读音： TAIMATSU
• 客家话： [海陆腔] ziok7 [梅县腔] ziok7 [台湾四县腔] ziok7 [客英字典] ziok7
• 粤语： zoek6
• 中古音： 精母 藥韻 入聲 爵小韻 即略切 三等 開口；從母 藥韻 入聲 皭小韻 在爵切 三等 開口；精母 笑韻 去聲 醮小韻 子肖切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：精母 沃部 ；王力系统：精母 藥部 ；