瑛

基本字义

1. 玉的光彩：玉有～华（古籍中“瑛”多作“英”）。
2. 像玉的美石：～瑶。琼～。

外语翻译

• 英语：luster of gem; crystal
• 德语：das Funkeln , der Schein der Jade (S)​,glänzend (Adj)
• 法语：beau jade,éclat,lustre du jade

详细解释

• 瑛　yīng　

〈名〉

1. (形声。从玉，英声。本义:玉光)
2. 同本义 [jade luster]
   1. 瑛，玉光也。——《说文》
3. 似玉的美石 [jade-like stone]
   1. 于惟懿主，瑛瑶其质。——曹植《平原懿公主诔》
4. 又如:瑛琭(瑛瑜、瑛瑶。美玉)

〈常用词组〉

国语词典

• 瑛　yīng　ㄧㄥ　

〈名〉

1. 玉光。
   1. 《说文解字·玉部》：「瑛，玉光也。」
   2. 晋·庾阐〈涉江赋〉：「明月晞光以夕耀，金沙逐波而吐瑛。」
2. 美玉、美石。
   1. 晋·傅咸〈申怀赋〉：「何天施之弘普，厕瓦砾于琼瑛。」

《康熙字典》

【唐韻】【正韻】於京切【集韻】【韻會】於驚切，𠀤音英。【說文】玉光也。【符瑞圖】玉瑛仁寶，不斲自成，光若白華。漢文帝時，渭陽玉瑛見。一云五常脩則玉瑛見。今白石紫石瑛，皆石之有光者。【玉篇】美石似玉，水精謂之玉瑛也。【古豔歌】姮娥垂明璫，織女奉瑛琚。

又【韻補】叶於良切，音央。【易林】茹芝餌黃，飲食玉瑛。與神流邁，長無憂凶。凶叶香。

说文解字

玉光也。从玉英聲。於京切

(瑛)玉光也。山海經言玉榮。離騷、孝經、援神契、雒書皆言玉英。淮南鴻烈曰。龍淵有玉英。高注。英、精光也。从王。英聲。於京切。古音在十部。

方言集汇

• 国际音标： jiŋ˥
• 韩语罗马： YENG
• 现代韩语： 영
• 客家话： [海陆腔] rin1 [客英字典] jin1 [陆丰腔] jin1 [宝安腔] jin1 [台湾四县腔] jin1 [客语拼音字汇] yin1
• 粤语： jing1
• 近代音： 影母 庚青韻 平聲陰 英小空；
• 中古音： 影母 庚韻 平聲 霙小韻 於驚切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：影母 唐部 ；王力系统：影母 陽部 ；