瑟

基本字义

1. 弦乐器，似琴。长近三米，古有五十根弦，后为二十五根或十六根弦，平放演奏：鼓～。
2. 矜持端庄的样子。
3. 〔～～〕a.形容轻微的声音；b.形容颤抖。
4. 洁净鲜明的样子。

外语翻译

• 英语：large stringed musical instrument; dignified, massive; sound of wind
• 德语：Se (chin. Saiteninstrument)​ (S, Mus)
• 法语：cithare à 25 (ou 16)​ cordes

详细解释

• 瑟　sè　

〈名〉

1. (指事。从珡，必声。本义: 古代拨弦乐器。形似古琴，每弦一柱，但无征位)
2. [a twenty-five-stringed plucked instrument， somewhat similar to the zither]
   1. 瑟，庖牺所作弦乐也。——《说文》
   2. 大瑟小瑟。——《礼记·明堂位》
   3. 大瑟谓之灑。——《尔雅》。注:“二十七弦。世本，疱牺作五十弦。黄帝使素女鼓瑟。哀不自胜，乃破为二十五弦。”
   4. 寡人窃闻赵王好音，请奏瑟。——《史记·廉颇蔺相如列传》
3. 又如:调瑟(调准瑟弦的音);琴瑟(琴与瑟)
4. 古水名 [Se River]。即今河南省罗山县的小黄河
5. [象]∶沙沙作响，沙沙的声音 [rustle]。如:瑟缩;瑟瑟

〈形〉

1. 庄重严谨 [majestic]
2. 形容茂密 [varied and many]。如:瑟彼柞棫(彼柞棫之木众多而茂盛)
3. 明洁 [bright and clear]
   1. 瑟彼玉瓒，黄流在中。——《诗·大雅·早麓》

〈常用词组〉瑟瑟　瑟缩　瑟索　

国语词典

• 瑟　sè　ㄙㄜˋ　

〈名〉

1. 乐器名。一种弹拨弦乐器。形状似琴，长八尺一吋，广一尺八吋，相传为庖牺所作。古有五十弦，后改为二十五弦，弦各有柱，可上下移动，以定声音清浊高低。

〈副〉

1. 单独、寂寞、萧条。
   1. 如：「瑟居」、「萧瑟」。

〈状〉

1. 形容风声。
   1. 如：「谷风瑟瑟」。

《康熙字典》

〔古文〕㻎𡘼𡚉𩇰【唐韻】所櫛切【集韻】【韻會】【正韻】色櫛切，𠀤音璱。【說文】庖犧氏所作弦樂也。【徐曰】黃帝使素女鼓五十絃珡，黃帝悲，乃分之爲二十五絃。今文作瑟。【樂書】朱襄氏使士達制五絃之瑟，後瞽瞍判五絃瑟爲十五絃，復增以八爲二十三。

又【禮圖】雅瑟八尺一寸，廣一尺八寸，二十三絃，其常用者十九絃，頌瑟七尺二寸，廣同，二十五絃盡用。【爾雅·釋樂】大瑟謂之灑。【註】長八尺一寸，廣一尺八寸，二十七絃。【書·益稷】搏拊琴瑟。【詩·周南】窈窕淑女，琴瑟友之。

又【集韻】衆多貌。【詩·大雅】瑟彼作棫。【傳】瑟，衆貌。

又【集韻】矜莊貌。【詩·衞風】瑟兮僩兮。【傳】瑟，矜莊貌。【朱註】瑟，嚴密之貌。

又【詩·大雅】瑟彼玉瓚。【箋】瑟，潔鮮貌。【朱註】瑟，縝密之貌。

又【正字通】瑟瑟，珠類。元仁宗時，啟金州獻瑟瑟洞，請采之，不從。通雅曰：或以爲寶石，緯略以爲珠。程泰之則曰：世所傳瑟，瑟皆燒石爲之。然瑟瑟有三種，寶石如珠，眞者透碧。番燒者員而明，中國之水料燒珠，亦借名瑟瑟。

又瑟瑟，風聲。【古樂府·陌上桑】風瑟瑟，木𢴼𢴼，思念公子徒以憂。

又蕭瑟，隂令促急風疾暴也。【楚辭·九辯】蕭瑟兮草木搖落而變衰。

又人名。【戰國策】公叔之攻楚也，以幾瑟之存焉。【註】幾瑟，韓愛子。【釋文】几瑟，史記作蟣虱。

又與索通。【梁武帝詩】瑟居超七淨。

又【集韻】疏吏切，音駛。樂器。

又【韻補】叶式吏切，音試。【禰衡鸚鵡賦】少昊司晨，蓐收整轡。嚴霜初降，涼風蕭瑟。

说文解字

庖犧所作弦樂也。从珡必聲。𡘼，古文瑟。所櫛切〖注〗㻎、𡚉、𩇰，古文。文二　重二

(瑟)庖犧所作弦樂也。弦樂、猶磬曰石樂。淸廟之瑟亦練朱弦。凡弦樂以絲爲之。象弓弦、故曰弦。淇奥傳曰。瑟、矜莊貌。旱麓箋曰。瑟、絜鮮貌。皆因聲叚借也。瑟之言肅也。楚辭言秋氣蕭瑟。从珡。琴之屬、故从琴。必聲。所櫛切。十二部。

(𡘼)古文瑟。玩古文琴瑟二字。似先造瑟字、而琴从之。

方言集汇

• 国际音标： sɤ˥˧
• 唐代读音： *shrit
• 日语读音： OOGOTO
• 韩语罗马： SUL
• 现代韩语： 슬
• 越南语： sắt
• 客家话： [客语拼音字汇] xid5 [宝安腔] sit7 [客英字典] sit7 [台湾四县腔] sit7 [东莞腔] sit7 [陆丰腔] sit7 [梅县腔] sit7 [海陆腔] sit7
• 粤语： sat1
• 近代音： 審母 支思韻 入聲作上聲 澁小空；
• 中古音： 審生母 櫛韻 入聲 瑟小韻 所櫛切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：心母 屑部 ；王力系统：山母 質部 ；