瑣

外语翻译

• 英语：fragments; trifling, petty; troublesome
• 德语：nichtig (Adj)​,trivial, klein, unwichtig (Adj)
• 法语：fragment,petit

国语词典

• 瑣　suǒ　ㄙㄨㄛˇ　

〈名〉

1. 玉石相碰撞所发出的细微声音。
   1. 《说文解字·玉部》：「琐，玉声。」
2. 如连环、锁链般的纹饰。
   1. 《楚辞·屈原·离骚》：「欲少留此灵琐兮，日忽忽其将暮。」
   2. 汉·王逸·注：「琐，门镂也，文如连琐。楚王之省阁也。」
3. 装在门、窗、箱上，使人无法轻易开启的器具。
4. 姓。如宋代有琐政。

〈形〉

1. 细小的、零碎的。
   1. 如：「琐务」、「琐闻」。

《康熙字典》

【唐韻】蘇果切【集韻】【韻會】損果切，𠀤音𧴪。【說文】玉聲。

又【正韻】玉屑。

又【韻會】細也，小也。【荀子·非十二子篇註】爲奸細之行曰瑣。【前漢·司馬相如傳】豈特委瑣握𪘏，拘文牽俗。【仲長統·述志詩】古來繚繞，委曲如瑣。

又【詩·衞風】瑣兮尾兮，流離之子。【傳】瑣尾，少好之貌。

又【韻會】瑣瑣，繁碎猥屑貌。【爾雅·釋言】瑣瑣，小也。【註】才器細陋。【易·旅卦】旅瑣瑣。【疏】瑣瑣，細小𤰞賤之貌。【詩·小雅】瑣瑣姻婭，則無膴仕。【傳】瑣瑣，小貌。

又【博雅】瑣，連也。

又地名。【左傳·襄十一年】諸侯之師次于瑣。【註】縣西有瑣侯亭。

又【韻會】靑瑣，門名。漢制給事黃門之職，日暮入，對靑瑣門拜，名曰夕郎。【屈原·離騷】欲少留此靈瑣兮，日忽忽其將暮。【註】瑣，門鏤也。文如連瑣，楚王之省閣也。一云靈神之所在也。瑣門有靑瑣也。【前漢·元后傳】僭上赤墀靑瑣。【註】以靑畫戸邊鏤中，天子制也。如淳曰：門楣格再重，如人衣領，再重裹者靑，名曰靑瑣，天子門制也。師古曰：靑瑣者，刻爲連鎖文，而以靑塗之也。

又【韻會】凡物刻鏤罥結交加爲連瑣文者，皆曰瑣。非特門鏤也。【左思·吳都賦】畢䍐瑣結。

又邊瑣。【前漢·丙吉傳】案邊長吏，瑣科條其人。【註】瑣，錄也。【蘇軾詩】論兵臨老付邊瑣。

又地名。【春秋·成十二年】公會晉侯衞侯于瑣澤。

又姓。【正字通】宋政和進士瑣政。

又人名。【禮·檀弓】縣子瑣曰。【註】瑣，縣子名。

又【韻會】或作璅。【晉書·習鑿齒傳】璅璅當流離。

说文解字

玉聲也。从玉𧴪聲。蘇果切

(瑣)玉聲。謂玉之小聲也。周易。旅瑣瑣。鄭君、陸績皆曰。瑣瑣、小也。从王。𧴪聲。蘇果切。十七部。

方言集汇

• 国际音标： suo˨˩˦
• 唐代读音： *suɑ̌
• 日语读音： CHIISAI
• 韩语罗马： SWAY
• 现代韩语： 쇄
• 客家话： [客英字典] so3 [陆丰腔] so3 [东莞腔] so3 [海陆腔] so3 [宝安腔] so3 [台湾四县腔] so3 [梅县腔] so3 [客语拼音字汇] so3
• 粤语： so2
• 潮州话： so2
• 近代音： 心母 歌戈韻 上聲 鎖小空；
• 中古音： 心母 果韻 上聲 鎖小韻 蘇果切 一等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：心母 歌部 ；王力系统：心母 歌部 ；