癉

外语翻译

• 英语：to hate bitterly; drought; dry
• 德语：hassen, nicht mögen
• 法语：sorte de malaria,mal,affliger

国语词典

• 癉　dàn　ㄉㄢˋ　

〈名〉

1. 因劳累而生的疾病。
   1. 《诗经·大雅·板》：「上帝板板，下民卒瘅。」

〈动〉

1. 憎恨。
   1. 《书经·毕命》：「彰善瘅恶，树之风声。」

• 癉　dān　ㄉㄢ　

1. 参见「[[火瘅]]」条。

《康熙字典》

【唐韻】丁榦切【集韻】【韻會】得案切【正韻】得爛切，𠀤音旦。【說文】勞病也。【書·畢命】彰善癉惡。【傳】明其爲善，病其爲惡。【左傳·襄十九年】荀偃癉疽。【註】癉疽，惡創。【疏】癉，勞病也。

又黃病。【前漢·嚴助傳】南方暑濕，近夏癉熱。【註】師古曰：癉，黃病。音丁幹反。

又與僤同。亦作𤺺。【詩·大雅】下民卒癉。【傳】癉，病也。【釋文】癉，本又作僤。沈本作𤺺。

又【唐韻】【集韻】【韻會】丁賀切【正韻】丁佐切，𠀤音跢。義同。

又【爾雅·釋詁】癉，勞也。【釋文】丁賀反。

又【博雅】癉，苦也。【釋文】多賀反。

又【廣韻】【正韻】丁可切。【集韻】【韻會】典可切，𠀤音嚲。【廣韻】勞也。怒也。【正韻】亦作憚。

又【廣韻】都寒切【集韻】【韻會】多寒切，𠀤音單。【廣韻】火癉，小兒病也。【集韻】勞病也。【史記·倉公傳】風癉客脬，難于大小溲，溺赤。【註】正義曰：癉，音單。旱也。脬，膀胱也。言風癉之病，客居在膀胱。【前漢·藝文志】癉十二病方四十卷。【註】師古曰：癉，黃病。音丁韓反。

又【廣韻】徒干切，音壇。風在手足病。

又【集韻】他干切，音𤅩。義同。

又【集韻】黨旱切【正韻】多𥳑切，𠀤音亶。【集韻】風病。

又【張衡·東京賦】飛礫雨散，剛癉必斃。【註】癉，難也。言鬼之剛而難者，皆盡死也。【釋文】癉，音亶。

说文解字

勞病也。从疒單聲。丁榦切。又，丁賀切

(癉)勞病也。大雅。下民卒癉。釋詁、毛傳皆云。癉、病也。小雅。哀我癉人。釋詁、毛傳曰。癉、勞也。許合云勞病者、如嘽訓喘息皃、幝訓車敝皃皆單聲字也。癉與疸音同而義別。如郭注山海經、師古注漢書皆云。癉、黃病。王砅注素問黃疸云。疸、勞也。則二字互相假而淆惑矣。癉或假憚。或作𤺺。从𤕫。單聲。丁幹丁賀二切。十四部。

方言集汇

• 国际音标： tĄn˥˧; tĄn˥
• 日语读音： YASU
• 韩语罗马： TAN
• 现代韩语： 단
• 客家话： [陆丰腔] dan1 [客英字典] tan3 dan5 [台湾四县腔] dan1 dan3 tan3 [梅县腔] dan1 tan3 dan3 [海陆腔] dan1 dan3 tan3 [客语拼音字汇] dan1
• 粤语： daan1 daan3 taan2
• 近代音： 端母 寒山韻 上聲 癉小空；端母 歌戈韻 去聲 舵小空；
• 中古音： 端母 寒韻 平聲 單小韻 都寒切 一等 開口；定母 寒韻 平聲 壇小韻 徒干切 一等 開口；端母 箇韻 去聲 跢小韻 丁佐切 一等 開口；端母 哿韻 上聲 嚲小韻 丁可切 一等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：端母 寒部 ；端母 寒部 ；王力系统：端母 元部 ；端母 元部 ；