碫

基本字义

碫　duàn　ㄉㄨㄢˋ　

1. 磨刀石；也泛指石头：“兵之所加，如以～投卵者，虚实是也。”
2. 磨砺：“耕者～乃锄，樵者砺乃斧。”
3. 锻打用的石砧。

外语翻译

• 法语：pierre à gros grains (utilisée pour aiguiser)​

详细解释

• 碫　duàn　

〈名〉

1. 锻铁用的砧石 [anvil]
   1. 碫，厉石也。——《说文》
   2. 碫，砺也。坚石可为椎物之椹质者。——《广雅·释器》
2. 泛指石块 [stone]
   1. 如以碫投卵。——《孙子·势篇》

〈常用词组〉

国语词典

• 碫　duàn　ㄉㄨㄢˋ　

〈名〉

1. 磨刀石。
   1. 《广韵·去声·换韵》：「碫，砺石。」

《康熙字典》

【廣韻】丁貫切【集韻】【韻會】【正韻】都玩切，同鍛。○按《說文·殳部·段註》：椎物也。金部鍛註：小冶也。意實相足。《詩·大雅》：取厲取鍛。毛傳云：鍛，石也。鄭箋云：鍛，石所以爲鍛質也。言取鍛厲斧斤之石。《陸德明·音義》則云：本又作碫。是碫與鍛通用無疑。《正字通》因《說文》石部有碬無碫，必欲以碬爲碫字之譌，且斥《正韻》碫同鍛爲誤，非也。

说文解字

碫石也。碫篆舊作碬。九經字樣所引說文巳然。今依詩釋文及玉篇正。碫石本作厲石。自詩釋文所引巳然。今正。大雅。取厲取碫。今本作取鍛。當依釋文本又作碫。毛傳曰。碫、逗碫石也。今本奪一字箋云。碫石、此釋傳所以爲鍛質也。箋意此石可爲椎叚之椹質。是則碫石者、石名。椎段字今多用鍛。古衹作段。𦒱工段氏爲鎛噐、禮經段脩、字皆作段是也。段與厲絕然二事。碫石、厲石必是二物。尚書粊誓。段乃戈矛。厲乃鋒刃。段之欲其質之堅也。厲之欲其刃之利也。詩。取厲取鍛。亦明明分別言之。毛傳亦旣確指云碫石矣。豈許君於此乃忽溷淆之、訓碫爲厲石乎。揆厥所由。由許依傳云碫石也三字爲句。而刪複字者乃妄改爲厲字。猶上礜篆下本云礜石也。而刪複字者妄改爲毒石。夫碫豈可爲厲、礜豈可槪以毒哉。大抵淺人於複字之不可刪者、或刪或改。刪之則如巂周之去巂、離黃之去離。改之則如碫石之改爲厲石、䭫首頓首之改爲下首。知刪者難。知改者尢難。○或問廣雅何以云碫礪也。曰此自廣雅之誤。廣雅之例。每合異類之相近者爲一。此則異類而迥別者也。○又按上文云。磏、礪石。赤色。據淮南注。礛讀廉氏之廉。淮南礛諸、許作厱諸。然則磏卽厱礛、三字一也。以馬赤白色曰騢、玉小赤曰瑕、海賦瑕石詭暉、蜀都賦吳都賦皆有瑕英、江賦壁立赮駮言之。則厲石赤色名碬宜矣。磏篆恐當爲碬篆。古本碬碬皆有而致舛譌。如鼎部之？鼏二篆、衣部之袗袀二篆、皆以形似致合爲一字。○又按椎段、古衹用段不用鍛。鍛者、小冶也。凡用鍛爲椎段者、非古。詩之碫石、鄭箋謂可爲段質。許意不如是。許謂此石可段物。故引鄭公孫段字子石。古今物不同。今之無碫石、猶之無砭、砮矣。从石段。段亦聲。各本作从石叚聲四字。今正。會意兼形聲也。殳部曰。段、椎物也。丁亂切。故爲會意。碫都亂切。十四部。春秋傳舊有曰字。今刪正。鄭公孫段字子石。段各本作碬。乎加切。繆甚矣。而改爲碫字者、恐亦尚未是。葢此引經說字之例。舉公孫段字子石、以證碫之从段石會意也。春秋傳多古文。段者、碫之古文也。

方言集汇

• 国际音标： tuan˥˧
• 客家话： [客英字典] ton5 [海陆腔] ton6 [宝安腔] ton3 [台湾四县腔] ton5 [梅县腔] ton3 [客语拼音字汇] ton4
• 粤语： dyun3
• 中古音： 端母 換韻 去聲 鍛小韻 丁貫切 一等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：端母 寒部 ；王力系统：端母 元部 ；