禎

外语翻译

• 英语：lucky, auspicious, good omen
• 法语：faste,de bon augure

国语词典

• 禎　zhēn　ㄓㄣ　

〈名〉

1. 吉祥、吉兆。
   1. 《诗经·周颂·维清》：「迄用有成，维周之祯。」
   2. 《文选·张衡·思玄赋》：「 惧筮氏之长短兮，钻东龟以观祯。」

《康熙字典》

【唐韻】陟盈切【集韻】【韻會】知盈切，𠀤音貞。【說文】祥也，休也。【徐曰】禎者，貞也。貞，正也。人有善，天以符端正告之。【禮·中庸】必有禎祥。【疏】本有今異曰禎，如本有雀，今有赤雀來，是禎也。本無今有曰祥，本無鳳，今有鳳來，是祥也。

说文解字

祥也。从示貞聲。陟盈切

(禎)祥也。从示。貞聲。陟盈切。十一部。

方言集汇

• 国际音标： tʂən˥
• 日语读音： SAIWAI TADASHII
• 韩语罗马： CENG
• 现代韩语： 정
• 客家话： [台湾四县腔] tsiin1 [客语拼音字汇] zin1 [海陆腔] zhin1 [梅县腔] zhin1 [客英字典] zhin1 [宝安腔] zin1
• 粤语： zing1
• 近代音： 照母 庚青韻 平聲陰 征小空；
• 中古音： 知母 清韻 平聲 貞小韻 陟盈切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：端母 青部 ；端母 青部 ；王力系统：端母 耕部 ；端母 耕部 ；