竅

外语翻译

• 英语：hole, opening, aperture
• 德语：aufklappend, eröffnen ,Intelligenz (S)
• 法语：trou,orifice

国语词典

• 竅　qiào　ㄑㄧㄠˋ　

〈名〉

1. 孔穴。
   1. 《庄子·齐物论》：「厉风济，则众窍为虚。」
   2. 宋·苏轼〈石钟山记〉：「有大石当中流，可坐百人，空中而多窍，与风水相吞吐。」
2. 人体的耳、目、鼻、口等器官。
   1. 如：「七窍」。
   2. 《管子·心术上》：「九窍之有职，官之分也。」
3. 关键、要点、方法。
   1. 如：「诀窍」、「一窍不通」。

〈动〉

1. 承载。
   1. 《礼记·礼运》：「故天秉阳，垂日星，地秉星，窍于山川。」

《康熙字典》

【廣韻】【正韻】苦弔切【集韻】【韻會】詰弔切，𠀤音𢶡。【說文】穴也，空也。【禮·禮運】地秉陰竅于山川。【疏】謂地秉持于隂氣，爲孔于山川，以出納其氣。【周禮·天官】兩之以九竅之變。【註】陽竅七，隂竅二。【疏】七者在頭露見，故爲陽。二者在下不見，故爲隂。

又凡藥以滑養竅。【疏】凡諸滑物通利往來似竅，故以養之。【山海經】貫胷國，其爲人胷有竅。

说文解字

空也。从穴敫聲。牽料切

(竅)空也。空孔古今字。老子。常有欲以觀其竅。从穴。敫聲。牽弔切。二部。

方言集汇

• 国际音标： tɕʰiɑu˥˧
• 日语读音： ANA
• 韩语罗马： KYU
• 现代韩语： 규
• 越南语： khíu
• 客家话： [海陆腔] kiau5 [宝安腔] kiau5 [陆丰腔] kiau5 [客英字典] kiau5 [台湾四县腔] kiau5 kieu5 [梅县腔] kiau5 [客语拼音字汇] kiau4 [东莞腔] kiau5
• 粤语： hiu3 kiu3
• 近代音： 溪母 蕭豪韻 去聲 竅小空；
• 中古音： 溪母 嘯韻 去聲 竅小韻 苦弔切 四等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：溪母 沃部 ；王力系统：溪母 藥部 ；