簋

基本字义

1. 古代盛食物器具，圆口，双耳。

外语翻译

• 英语：a square basket of bamboo for holding grain used at sacrifices, feast
• 法语：panier de bambou carré pour contenir des céréales utilisées lors de sacrifices ou de fêtes

详细解释

• 簋　guǐ　

〈名〉

1. (会意，从竹，从皿，从皀。本义:古代青铜或陶制盛食物的容器，圆口，两耳或四耳)同本义 [a round- mouthed food vessel with two or four loop handles]
   1. 簋，黍稷方器也。——《说文》
   2. 皆云圆曰簋，谓内圆也。——《周礼·舍人》注
   3. 二簋可用享。——《易·损》
   4. 每食四簋。——《诗·秦风·权舆》
   5. 宰夫设黍稷六簋。——《仪礼·公食礼》
   6. 陈馈八簋。——《诗·小雅·伐木》
   7. 鼎簋十有二。——《周礼·掌客》
   8. 饭土簋。——《史记·始皇纪》
   9. 臣闻昔者尧有天下，饭于土簋，饮于土簠。——《韩非子·十过》
   10. 管仲镂簋朱紘，山节藻棁， 孔子鄙其小器。—— 宋· 司马光《训俭示康》
2. 又如:簋廉(盛酒的瓦器);簋实(置于簋器的黍稷)

〈常用词组〉

国语词典

• 簋　guǐ　ㄍㄨㄟˇ　

〈名〉

1. 古代祭祀时盛黍稷的圆形器皿。
   1. 《周礼·地官·舍人》：「凡祭祀，共簠簋，实之陈之。」
   2. 汉·郑玄·注：「方曰簠，圆曰簋，盛黍稷稻粱器。」
   3. 汉·王符《潜夫论·赞学》：「夫瑚簋之器，朝祭之服，其始也，乃山野之木，蚕茧之丝耳。」

《康熙字典》

〔古文〕㔲朹【廣韻】居洧切【集韻】【韻會】矩鮪切【正韻】古委切，𠀤音晷。【說文】黍稷方器也。【廣韻】簠簋，祭器，受斗二升，內圓外方曰簋。【周禮·冬官考工記】旊人爲簋，實一觳，崇尺。【疏】祭宗廟用木簋，今此用瓦簋，祭天地及外神，尚質，器用陶瓠之意也。【易·損卦】二簋可用享。【註】離爲日，日體圓。㢲爲木，木器圓。簋象，則簋亦以木爲之也。【詩·秦風】於我乎每食四簋。【傳】四簋：黍稷稻粱。【周禮·地官】舍人凡祭祀共簠簋。【儀禮·公食大夫禮】宰夫東面坐啓簋會，各郤于其西。【史記·太史公自序】墨者尚堯舜，言道其德行，曰食土簋。【註】用土作簋。𣪘。

说文解字

黍稷方器也。从竹从皿从皀。㔳，古文簋从匚飢。匭，古文簋或从軌。朹，亦古文簋。居洧切

(簋)黍稷方器也。周禮舍人注曰。方曰簠。圓曰簋。盛黍稷稻粱也。掌客注曰。簠、稻粱器也。簋、黍稷器也。秦風傳曰。四簋、黍稷稻粱也。按毛意言簋可以該簠。鄭注則據公食大夫禮分別所盛也。許云簋方簠圜。鄭則云簋圜簠方。不同者、師傳各異也。周易。二簋可用享。鄭注云。離爲日。日體圓。巽爲木。木器圓。簋象。聘禮竹簋方注云。竹簋方者、器名。以竹爲之。狀如簋而方。賈疏云。凡簋皆用木而圓。此則用竹而方。故云如簋而方。宋刻單行疏內簋字凡四見。今本依釋文改經注疏皆作簠字。非也。巳上可證鄭確謂簋爲圓器。周禮疏云。孝經陳其簋簠注云。內圓外方受𣁬二𦫵者。直據簠而言。若簋則內方外圓。孝經鄭注、說者謂鄭小同之注也。賈所引文亦不完。則無用湥求矣。而秦風釋文有內圓外方曰簠、內方外圓曰簋之文。葢本孝經注。聘禮釋文則又方圓字皆互易之。自相乖剌。聶崇義曰。舊圖云內方外圜曰簋、外方內圜曰簠。與秦風音義合。廣韵曰。內圓外方曰簋。歐陽氏集古錄曰。簋外方內圓。與聘禮音義合。攷圜器之內爲之方。方器之內爲之圜。似以木以瓦以竹皆難爲之。他器少如是者。恐孝經注不可信。許鄭皆所不言也。鄭注禮曰。飾葢象龜。葢者意擬之詞。注禮器云。大夫刻爲龜形可證也。聶氏、陳氏禮圖皆於葢頂作一小龜。誤解一葢字耳。見考工記圖。从竹皿皀。合三字會意。按？古文或从匚、或从木。葢本以木爲之。大夫刻其文爲龜形。諸侯刻龜而飾以象齒。天子刻龜而飾以玉。其後乃有瓦簋。乃有竹簋方。因製从竹之簋字。木簋竹簋禮器。瓦簋常用器也。皀、榖之馨香。謂黍稷也。居洧切。古音在三部。讀如九。

(㔲)古文簋。从匚食九。各本作从匚飢。飢非聲也。从方、从食、九聲也。

(匭)古文簋。从匚軌。按許說簋爲方器。葢以古文从匚也。軌聲。古音簋軌皆讀如九也。史記李斯傳曰。飯土匭。公食大夫禮注曰。古文簋皆作軌。易損二簋。蜀才作軌。周禮小史故書簋或爲九。大鄭云。九讀爲軌。書亦或爲軌。簋古文也。今本周禮脫誤。爲正之如此。軌九皆古文假借字也。匭古文本字也。匭之字後世用爲匭匣字。尙書苞匭菁茅。鄭曰。匭、纏結也。鄭意謂匭爲糾之假借字。吳都賦注用之。

(朹)亦古文簋。簋以木爲之。故字从木也。惠氏棟九經古義曰。易渙奔其机。當作朹。宗廟器也。

方言集汇

• 国际音标： kuei˨˩˦
• 韩语罗马： KWEY
• 现代韩语： 궤
• 客家话： [台湾四县腔] kui3 [客英字典] kwui3 kwui3 [海陆腔] kui3 [宝安腔] kui1 [梅县腔] gwi3
• 粤语： gwai2
• 近代音： 見母 齊微韻 上聲 鬼小空；
• 中古音： 見母 旨韻 上聲 軌小韻 居洧切 三等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：見母 蕭部 ；王力系统：見母 幽部 ；