絜

基本字义

1. 量物体的周围长度；也泛指衡量：“度长～大。”
2. 古河名，古代中国黄河自孟津以北所分的九条支流之一。

1. 古同“洁”，干净。
2. 廉洁。
3. 明亮。
4. 修整；修饰。

外语翻译

• 英语：a marking line; ascertain, assess; measure
• 德语：rein, sauber, klar [ hist. für 洁 ] (Adj)​,bloß, rein
• 法语：propre,ligne de marquage,pur,réglementer

详细解释

• 絜　jié　

〈形〉

1. (潔的异体字)
2. 通“洁”。清洁 [clean]。如:絜清(清洁);絜粢(洁净的黍稷);絜斋(洁净斋戒)
3. 清白 [pure;stainless]。如:絜操(高尚的操守);絜白(清白);絜廉(廉洁);絜情(高洁的情操)
4. 修整 [cultivate one’s moral character]。如:絜己(修养己身);絜行(端正自己行为);絜身(修身)
5. 另见 xié

〈常用词组〉

词性变化

• 絜　xié　

1. 同本义 [bind up;tie]
   1. 絜，麻一絜也。——《说文》。字亦作絜。
   2. 束缚谓之絜。——《通俗文》
   3. 絜，束也。——《广雅》
   4. 子孙累世絜驾。——《韩非子·五蠹》
2. 用绳度量围长 [measure girth with a rope]
   1. 见栎社树，其大蔽数千牛，絜之百围。——《庄子》
3. 泛指度量 [measure]
   1. 试使山东之国与陈涉度长絜大，比权量力，则不可同年而语矣。—— 汉· 贾谊《过秦论》

〈名〉

1. 河名 [Xie River]。古代黄河自孟津以北所分的九条支流之一
2. 另见 jié

〈常用词组〉

国语词典

• 絜　jié　ㄐㄧㄝˊ　

〈动〉

1. 使清净、干净。
   1. 如：「自絜」。
   2. 《诗经·小雅·楚茨》：「絜尔牛羊，以往烝尝。」
   3. 《国语·越语》：「絜其居，美其服。」
2. 整饰、修饰。
   1. 《文选·李康·运命论》：「故遂絜其衣服，矜其车徒。」

〈形〉

1. 清明、清廉。
   1. 《庄子·徐无鬼》：「其为人絜廉善士也。」
   2. 《文选·张衡·东京赋》：「聘丘园之耿絜，旅束帛之戋戋。」

• 絜　xié　ㄒㄧㄝˊ　

〈动〉

1. 用绳子测量宽度。
   1. 《集韵·入声·屑韵》：「絜，约束知大小也。」
   2. 《庄子·人间世》：「匠石之齐，至于曲辕，见栎社树，其大蔽数千牛，絜之百围。」
2. 审度、比较。
   1. 《文选·贾谊·过秦论》：「与陈涉度长絜大，比权量力。」

《康熙字典》

【廣韻】【正韻】古屑切【集韻】【韻會】吉屑切，𠀤音結。【說文】麻一耑也。

又【博雅】靜也。【玉篇】淸也。【廣韻】經典潔用絜。【易·說卦】齊也者，言萬物之絜齊也。○按絜，朱子本義作潔。【詩·小雅】絜爾牛羊。【禮·經解】絜靜精微易敎也。【左傳·桓六年】絜粢豐盛。

又【廣韻】【正韻】胡結切【集韻】【韻會】奚結切，𠀤音擷。【禮·大學】是以君子有絜矩之道也。【註】絜，猶結也，挈也。【朱子·章句】絜，度也。【莊子·人閒世】見櫟社樹，其大蔽牛，絜之百圍。【音義】絜，約束也。

又【爾雅·釋水】絜，九河之一。【註】水多約絜也。

又【集韻】顯結切，音肸。義同。

又【集韻】詰計切，音契。提也。

又【集韻】訖黠切，音戛。挈或作絜，㯮也。

说文解字

麻一耑也。从糸㓞聲。古屑切

(絜)麻一耑也。一耑猶一束也。耑、頭也。束之必齊其首。故曰耑。人部係下云。絜束也。是知絜爲束也。束之必圍之。故引申之圍度曰絜。束之則不𢽳曼。故又引申爲㓗淨。俗作潔。經典作絜。从糸。㓞聲。古㞕切。十五部。

方言集汇

• 国际音标： ɕiɛ˧˥; tɕiɛ˧˥
• 日语读音： ASA TABA KIYOI
• 韩语罗马： HYEL
• 现代韩语： 혈
• 客家话： [海陆腔] giet7 [客英字典] get7 giet7 [台湾四县腔] giet7 [梅县腔] giet7 [客语拼音字汇] giad5 [宝安腔] get7
• 粤语： git3
• 中古音： 見母 屑韻 入聲 結小韻 古屑切 四等 開口；匣母 屑韻 入聲 纈小韻 胡結切 四等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：見母 曷部 ；匣母 曷部 ；王力系统：見母 月部 ；匣母 月部 ；